Antes De Comenzar - Teac CR-H700 Manual Del Usuario

Contenido
Gracias por seleccionar TEAC. Lea detenidamente
este manual para obtener el mejor rendimiento
posible de esta unidad.

Antes de comenzar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104

Archivos/discos reproducibles y Compatibilidad con
iPod/iPhone/iPad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
Conexión de las antenas (AM/FM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
Conexiones de altavoces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
Conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Nombres de las partes (unidad principal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Nombres de las partes (mando a distancia). . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Operación básica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Reproducción de discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Reproducción USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Reproducción en general (disco/USB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Búsqueda de carpeta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Reproducción programada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
Reproducción aleatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Reproducción repetida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
Para escuchar el iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
Escucha de FM/AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Presintonización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Búsqueda PTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Configuración inicial de red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
Escucha de radio por Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Portal de radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138
Utilizar AirPlay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138
Uso de la transmisión de música . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Configuración de Media Player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140
Para escuchar Media Player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
Configuración de la red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145
Ajuste del reloj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146
Programación del temporizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Funcionamiento del temporizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148
Temporizador de apagado automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149
Para escuchar una fuente externa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149
Resolución de posibles problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
104
Antes de comenzar
Características del CR-H700
< Puerto USB para iPod/iPhone/dispositivos USB
< Internet Radio (página 135)
< Airplay (página 138)
< Transmisión de música (página 139)
La transmisión de música es una función que permite
utilizar dispositivos de audiovisuales, computadoras u
otros dispositivos de información domésticos a través
de una red.
< Media Player (página 144)
CR-H700 le ofrece una "Solución para multi-habitaciones y multi-
control" de AirPlay, la transmisión de música, y Media Player.
Lea esto antes de continuar.
< Dependiendo de las condiciones de las ondas
eléctricas de las difusiones de televisión, pueden
aparecer líneas en la pantalla del televisor si lo
enciende mientras la unidad está encendida. Esto no
es ningún fallo de la unidad ni del televisor. En este
caso, apague la unidad.
< La unidad puede calentarse durante el funcionamiento,
por lo que habrá que dejar espacio suficiente
alrededor para permitir una buena ventilación.
< La tensión suministrada a la unidad debe coincidir
con la tensión indicada en el panel trasero. En caso de
dudas, consulte con un electricista.
< Elija cuidadosamente el emplazamiento de la unidad.
Evite ubicarla a la luz directa del sol o cerca de una fuente
de calor. Evite también los lugares expuestos a vibraciones
o a un exceso de polvo, calor, frío o humedad.
< No coloque la unidad encima de un amplificador/receptor.
< No abra la carcasa de la unidad, ya que pueden
producirse daños en los circuitos o descargas eléctricas.
Si se introdujese cualquier objeto en la unidad,
contacte con el distribuidor o el servicio técnico.
< Al desenchufar el cable de alimentación de la toma
de corriente, tire siempre directamente de la clavija,
nunca del propio cable.
< No intente limpiar la unidad con solventes químicos,
ya que se podría dañar el acabado. Utilice un paño
limpio y seco.
< Conserve este manual en un lugar seguro para futuras
consultas.
< En este manual, las ilustraciones operativas se basan
en el modelo para Europa.
NO MUEVA LA UNIDAD DURANTE LA REPRODUCCIÓN
Durante la reproducción, el disco gira a alta
velocidad. NO levante ni mueva la unidad durante la
reproducción. Se podría dañar el disco.
CUANDO TRASLADE ESTA UNIDAD
Cuando cambie el lugar de instalación o empaque
la unidad para su transporte, asegúrese de extraer
el disco y regresar la bandeja de disco a su posición
original en el reproductor.
A continuación, apague la unidad presionando el
interruptor de encendido y desconecte el cable de
alimentación. Si traslada la unidad con el disco cargado
puede ocasionar daños a la unidad.