29
Puerto USB COMPUTER (O)
Este puerto se puede conectar a uno de los puertos USB del
ordenador. Use un cable USB de venta en comercios.
Para poder usar el FR-4x con el ordenador, debe descargar el
controlador de la siguiente URL e instalarlo.
Para obtener más información sobre la instalación, visite la
siguiente URL.
& http://www.roland.com/support/
30
Conector INPUT
Los dispositivos como un reproductor de sonido se pueden
conectar a este conector mediante una miniclavija estéreo.
* Para ajustar el volumen, use los controles del dispositivo
conectado (por ejemplo, un reproductor de sonido).
31
Conector OUTPUT L/MONO (TREBLE)
32
Conector OUTPUT R/MONO (BASS)
A estos conectores se pueden conectar un amplificador, una
consola de mezcla o un sistema inalámbrico. Si usa ambos
conectores, la salida del FR-4x es estéreo. En ese caso, las señales
de la sección del teclado de la derecha se transmiten al conector
L/MONO, mientras que el conector R/MONO transmite la señal de
bajos (y acordes). Si solo usa un conector (conexión al conector "L" o
"R"), la salida del FR-4x es mono.
RECUERDE
5 En el FR-4x, si se conectan estos conectores no se silencian los
altavoces internos.
5 Si mantiene pulsado el botón [SHIFT] y pulsa el botón [5/12],
puede activar/desactivar el altavoz (p. 17). Tener desactivados
los altavoces del FR-4x ahorra pilas.
33
Conector PHONES
Aquí es donde se conectan los auriculares estéreo.
Al conectar unos auriculares se silencian los altavoces internos.
RECUERDE
Si lo desea, puede cambiar un ajuste para que los altavoces
internos emitan sonido aunque haya unos auriculares
conectados (p. 17).
Especificaciones principales
Roland FR-4x: V-Accordion
Roland FR-4xb: V-Accordion
Tipo piano
Teclados de la derecha: 37 teclas (con velocidad)
Teclados de botones de la izquierda: 120 botones
(con velocidad)
Teclados
Tipo botón
Teclados de botones de la derecha: 92 botones
(con velocidad)
Teclados de botones de la izquierda: 120 botones
(con velocidad)
Adaptador de CA
Alimentación
Pilas (diez pilas AA recargables de níquel-hidruro metálico)
Consumo
2000 mA
Tipo piano:
481 x 270 x 430 mm (ancho x fondo x alto)
Dimensiones
Tipo botón:
470 x 240 x 390 mm (ancho x fondo x alto)
Fijación del cable
Proceda como se indica a continuación para asegurarse de que el
cable MIDI (o un cable de audio) no se afloja mientras está tocando.
El FR-4x incorpora una cinta de sujeción que le permite fijar el cable
MIDI opcional y los cables de audio a la correa derecha.
1.
Enrolle la cinta de sujeción alrededor de los cables y
de la correa.
Peso (sin
Tipo piano: 8,9 kg
correa,
adaptador de
Tipo botón: 8,6 kg
CA ni pilas)
Manual del usuario, adaptador de CA, cable de
alimentación, fundas de referencia para el teclado de
Accesorios
botones de la izquierda, fundas de referencia para el
teclado de botones de la derecha (FR-4xb solamente),
funda del acordeón, correa, cinta de sujeción
Accesorios
Memoria USB, funda flexible para el acordeón, auriculares,
opcionales
controlador de pie MIDI (FC-300)
* Este documento explica las especificaciones del producto en
el momento de la publicación del documento. Para obtener la
información más reciente, visite el sitio web de Roland.
Apéndice
19