Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTRUCCIONES
NEVERA
NV-5470
ESTIMADO CLIENTE
Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de
instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: info@premiermundo.com
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Premier NV-5470
Resumen de contenidos para Premier NV-5470
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES NEVERA NV-5470 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia. Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: info@premiermundo.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 507 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com... -
Página 3: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Asegúrese de que el voltaje de la unidad corresponde con el del área donde la va a conectar. • La instalación y la conexión de la unidad se deben llevar a cabo exactamente como se ilustra en •... -
Página 4: Instrucciones De Operación
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN CONGELADOR Utilice este compartimiento para congelar alimentos, para guardar comida congelada y para fabricar una pequeña cantidad de hielo. Al comprar alimentos congelados, tenga en cuenta las siguientes recomendaciones: • 1. Verifique que el empaque esté intacto. 2. -
Página 5: Compartimiento Para Vegetales
Al colocar los alimentos en el refrigerador tenga en cuenta las siguientes recomendaciones: Selle o cubra de manera adecuada los alimentos antes de ponerlos en el refrigerador. Esto evitará • que se sequen y los mantendrá frescos por más tiempo, ayudará a retener su color, sus valores nutritivos y sabores. -
Página 6: Descongelamiento
LÁMPARA INTERIOR La lámpara utiliza un bombillo de 10W. En caso de que necesite reemplazarlo, consiga uno con las mismas características. Tapa de Lámpara Termostato DESCONGELAMIENTO El agua contenida en los alimentos o que se forma en el aire dentro del refrigerador al abrir la puerta, puede formar una capa de escarcha en las paredes internas. -
Página 7: Ubicación Y Movimiento
UBICACIÓN Y MOVIMIENTO La nevera se debe colocar sobre una superficie plana y estable. Utilice las patas para nivelarla en • caso de ser necesario. Las patas deben estar en contacto con el suelo para evitar vibraciones y ruido. No coloque la nevera cerca de fuentes de calor ni la exponga a los rayos directos del sol. Si la •... -
Página 8: Resolución De Problemas
Capacitor Voltaje: AC115V/60Hz Potencia de entrada: 90W Capacidad: 127 L Refrigerante: R600A Las personas y/o Marcas registradas en este manual de instrucciones no están afiliadas a Premier Electric Japan Corp. y aparecen en • este Manual con propósitos ilustrativos únicamente. -
Página 9: Manual Do Usuário
MANUAL DO USUÁRIO GELADEIRA NV-5470 PREZADO CLIENTE A fim de obter o melhor desempenho de seu produto, por favor, leia este manual do usuário cuidadosamente antes de começar a usá-lo, e mantê-lo para referência futura. Se você precisar de suporte adicional, por favor, escreva para:... -
Página 10: Linhas De Atendimento Ao Cliente Premier
Este símbolo indica que o manual que acompanha este equipamento contém importantes instruções de operação e manutenção. LINHAS DE ATENDIMENTO AO CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 507 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com... -
Página 11: Instruções De Segurança
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Verifique se a tensão do aparelho corresponde à área onde você vai conectar ela. • A instalação e ligação do aparelho devem ser realizadas exatamente como é mostrado neste • manual. Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído por pessoal qualificado. •... -
Página 12: Instruções De Operação
INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO FREEZER Use este compartimento para congelar alimentos, para o armazenamento de alimentos congelados e para produzir uma pequena quantidade de gelo. Ao comprar alimentos congelados, considere as seguintes recomendações: • 1. Verifique se a embalagem está intacta. 2. -
Página 13: Gavetão Para Legumes
Quando colocar os alimentos na geladeira observe as seguintes recomendações: Feche ou cobrir os alimentos adequadamente antes de colocá-los na geladeira. Isto vai impedir que • ficassem secos e vai mantê-los frescos por mais tempo, vai ajudar a manter a cor, os valores nutricionais e o sabor. -
Página 14: Descongelar
Tampa da Lâmpada Termostato DESCONGELAR A água contida nos alimentos ou que é formada no ar no interior da geladeira quando abre a porta, pode formar uma camada de geada sobre as paredes internas. Também reduz a capacidade da geladeira e desperdiça energia. Quando esta geada é de 4 a 6 mm, é o tempo para descongelar a geladeira. -
Página 15: Limpeza E Manutenção
colocada perto de uma fonte de calor deve colocar uma placa de isolamento. Como regra geral, manter pelo menos 30 cm de espaço entre a geladeira e a fonte de calor. A geladeira deve estar localizada em um local seco e bem ventilada. Permitir um espaço em torno •... -
Página 16: Solução De Problemas
Lâmpada Interior Starter Capacitor Tensão: AC115V/60Hz Potência de entrada: 90W Capacidade: 127 L Refrigerante: R600A As pessoas e/ou Marcas registradas neste manual do usuário não estão filiadas a Premier Electric Japan Corp. e aparecem neste • Manual com propósitos ilustrativos unicamente. - Página 17 INSTRUCTION MANUAL REFRIGERATOR NV-5470 DEAR CUSTOMER In order to achieve the best performance of your product, please read this instruction manual carefully before using, and keep it for future reference. If you need extra support, please write to info@premiermundo.com...
- Página 18 This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device. PREMIER CUSTOMER SERVICE Panama: 507 300-5185 Website www.premiermundo.com E-mail: servicioalcliente@premiermundo.com...
- Página 19 Warning and safety instructions ● Please Read Operating Instructions Carefully Before Using The Refrigerator. ● Please Keep Your Instruction For Reference In The Future. ● Owing To Update Of Product Incessantly, Product What You Buy May Be Not Completely Comported With The Instructions. However, It Does Not Convert Performance Of Refrigerator And Operation.
- Página 20 Straction digram Notice: The inside accessory is different for each model refrigerator. Using of freezer chamber and cold-storing chamber FREEZER CHAMBER: A chamber for freezing food or storing refrigerator food and making a small quantity of ice. NOTICE: ● When buying ready-frozen food, the following precautions should be observed: 1.
- Página 21 container. All of these materials are available at department stores or stores that specialize in this line of business. 2. The following are unsuitable packing materials: wrapping paper, vellum paper, cellophane, rubbish bags and used shopping bags. 3. If possible, eliminate the air from the packing container. 4.
- Página 22 ● Avoid butter and cooking oil contacting with the plastic parts inside the cooler and with the inner liner. ● Drinks should be tightly sealed and bottle placed upright. ● Only open the cooler door for a minimum amount of time to prevent cold air leakage. VEGETABLE CASEMENT: The casement for reserving vegetable and fruit.
- Página 23 INNER LAMP: Technical data: AC115V/60Hz, 10W Controlled by the door switch: When open the door, light will turn on, otherwise put down. Defrosting Water contained in food or getting into air inside the refrigerator by opening doors may form a layer of frost inside. It will weaken the refrigeration and waste energy.
- Página 24 Fixing and moving 1. The refrigerator should be laid at solid level place. The two fronts should be adjusted to make the refrigerator stable. The legs should be fully contacted with the ground to avoid vibration and noise. 2. Do not place the refrigerator near a heat source or expose it to direct sunlight. If the refrigerator is placed near a heat source an insulation plate must be used and the following minimum distance between the refrigerator and the source of heat must be observed: -30cm from another electrical appliance not used for cooking...
- Página 25 dirty, scrub them with neutral detergent. 4 . Some accessories must be cleaned, such as egg-shelf, tray, vegetable cover etc. Lukewarm water with a little detergent or mild disinfectant is suitable for cleaning the whole refrigerator except for the door sealing. Clean the door sealing with clean water only and then rub it dry thoroughly.
- Página 26 ● No cooling: Check the power supply for power cut; burnt-out fuse; plug not fitting in the socket or wrong Voltage. ● Lamp not working: The lamp may have burnt out. If this happened replace it with a 10W/115V lamp. ●...
-
Página 27: Circuit Diagram
CIRCUIT DIAGRAM VOLTAGE: AC115V/60Hz INPUT POWER : 90W CAPACITY : 127 L REFRIGERANT : R600A P-10...