IMG STAGELINE VU-80 Manual De Instrucciones página 23

VU-meteret og plug-in transformatoren skal altid repareres
af autoriseret personel.
Hvis enhederne benyttes til andre formål, end de oprindeligt
er beregnet til, hvis de ikke er korrekt tilsluttet, hvis de betje-
nes forkert, eller hvis de ikke repareres af autoriseret perso-
nel, omfattes eventuelle skader ikke af garantien.
Til rengøring må kun benyttes en tør, blød klud; der må under
ingen omstændigheder benyttes kemikalier eller vand.
Hvis enhederne skal tages ud af drift for bestandigt, skal de
bringes til en lokal genbrugsstation for bortskaffelse.
3 Funktioner
Dette stereo VU-meter kan bruges til kontrolvisning i forbindelse
med niveauregulering af PA- og diskotekssystemer. Det 3-far-
vede niveaudisplay, som består af 40 lysdioder pr. kanal, kan
sættes til enten grafisk visning eller punktvisning (BAR/DOT).
VU-meteret er specielt konstrueret til montering i rack
(482 mm/19"). Om nødvendigt kan det også benyttes som
bordmodel. For montering i rack kræves en ledig højde på
1 unit (1 U = 44,5 mm).
4 Grundlæggende justering af VU-meteret
Før der foretages niveauregulering af et musiksystem, skal
VU-meteret via en testtone justeres på en sådan måde, at lys-
dioderne "0 dB" lyser, når systemet er sat til det optimale
niveau. Spændingsniveauet for optimal styring (området 0 dB)
er for professionelle lydenheder 0,775 V eller 1 V.
1) Send en 1 kHz sinustone på 0,775 V eller 1 V til indgangs-
bøsningerne AUDIO IN (6). Brug en tonegenerator (oscilla-
tor) eller en test-CD med en tilsvarende 0 dB testtone til
dette formål. Det er desuden muligt at benytte et udgangs-
signal med et niveau på 0 dB fra en lydenhed.
2) Tilslut VU-meteret til strømforsyningen, tænd for enheden
og vælg den ønskede visningsstatus [se afsnit 5 "Idrifttag-
ning", punkt 3) og 5)].
3) Der opnås optimal justering, når lysdiodedisplayet for
niveauindikation (3) viser 0 dB. Hvis værdien er lavere eller
højere end 0 dB, skal VU-meteret justeres via kontrollerne
ADJUST (1) for finjustering af følsomhed; den øverste kon-
trol bruges til finjustering af venstre kanal, den nederste
kontrol til finjustering af højre kanal: brug en lille skruetræk-
ker til at dreje de to kontroller for finjustering, indtil niveauet
0 dB indikeres for begge kanaler.
5 Idrifttagning
Sluk for VU-meteret, før der tilsluttes enheder, eller før eksi-
sterende tilslutninger ændres.
1) Tilslut stereoindgangen AUDIO IN (6) til en udgang med
linieniveau på den enhed, for hvilken niveauet skal vises
(f. eks. en effektenhed eller en mixer).
DK
23