Belkin 54g Manual Del Usuario página 92

P74219ef_F5D7230-4_man.qxd 10-03-2003
UTILIZZO DELL'INTERFACCIA UTENTE AVANZATA BASATA SUL WEB
Abilitazione / disabilitazione del servizio UPnP
Il servizio UPnP (Universal Plug-and-Play) è un'altra opzione avanzata messa a
disposizione dal router Belkin. Si tratta di una tecnologia in grado di offrire un
funzionamento diretto delle opzioni di trasmissione di messaggi vocali, video,
giochi ed alter applicazioni conformi agli standard UPnP. Per funzionare
correttamente, alcune applicazioni richiedono che la protezione firewall del
router sia configurata in maniera specifica. Per farlo è generalmente necessario
aprire le porte TCP e UDP e, in alcuni casi, impostare le porte trigger.
Un'applicazione conforme al servizio UPnP ha la capacità di comunicare con il
router, fondamentalmente "dicendo" al router il modo in cui richiede venga
configurato il router. Il router viene fornito con l'opzione UPnP disabilitata. Se si
sta utilizzando una qualsiasi applicazione conforme al servizio UPnP, e si desidera
avvalersi delle opzioni UPnP, è possibile attivare l'opzione UPnP. E' sufficiente
selezionare "Enable" (Abilita) nella sezione "UPnP Enabling" (Abilitazione UpnP)
della pagina "Utilities" (Utilità). Fare clic su "Apply Changes" (Esegui modifiche)
per salvare la modifica.
15:46 Page 78
78
UTILIZZO DELL'INTERFACCIA UTENTE AVANZATA BASATA SUL WEB
Abilitazione / disabilitazione del servizio Auto Firmware Update
Questa novità mette a disposizione del router la capacità integrata di ricercare
automaticamente una nuova versione di firmware ed avvisare l'utente della
disponibilità del nuovo firmware. Nel momento in cui avviene la connessione con
l'interfaccia avanzata del router, il router esegue un controllo per verificare la
disponibilità di nuovo firmware. In questo caso, si viene avvisati. E' possibile
scegliere se scaricare la nuova versione o ignorarla. Il router viene fornito con
questa opzione abilitata. Per disabilitarla, selezionare "Disable" (Disabilita) e fare
clic su "Apply Changes" (Esegui modifiche).
79