Aufstellung Des Gerätes; Überblick Über Die Anschlussmöglichkeiten; Hdmi-Ein- Und -Ausgänge; Videoeingänge Hdmi 1 - 7 Eitige ) R - Rotel RAP-1580 Manual De Instrucciones

Deutsch
Versandkarton und das übrige Verpackungsmaterial des Gerätes für einen
eventuellen späteren Einsatz auf.
Aufstellung des Gerätes
Platzieren Sie das Gerät auf einer stabilen, ebenen Oberfläche und setzen
Sie das Gerät weder direktem Sonnenlicht, extremer Wärme, Feuchtigkeit
noch starken Vibrationen aus. Stellen Sie es auf ein Regal, so muss dies
stabil genug sein, um das Gewicht des RAP-1580 zu tragen.
Platzieren Sie das Gerät in der Nähe der anderen Geräte in Ihrem System
und, falls möglich, in seinem eigenen Regal. Dies erleichtert das Herstellen
der Verbindungen und anschließende Änderungen im System.
Das Gerät erwärmt sich während des Betriebes. Die entstehende Wärme
kann unter normalen Bedingungen über die Ventilationsöffnungen abgeführt
werden. Verdecken Sie die Ventilationsöffnungen nicht. Um das Gehäuse
muss ein Freiraum von 10 cm und am Aufstellungsort eine ausreichende
Luftzirkulation gewährleistet sein, um einer Überhitzung des Gerätes
vorzubeugen. Beachten Sie dies bei der Unterbringung in einem Schrank.
Stellen Sie keine anderen Komponenten oder Gegenstände auf das Gerät.
Es darf keine Flüssigkeit in das Gerät gelangen.
Überblick über die Anschlussmöglichkeiten
HINWEIS: Schließen Sie keine Systemkomponente an eine
Wechselstromquelle an, bis alle Verbindungen ordnungsgemäß
hergestellt wurden.
Die an das Gerät anzuschließenden Quellkomponenten werden für die
analoge Audiowiedergabe über Standard-Cinch-Kabel oder symmetrische
XLR-Kabel, über einen HDMI-Videoanschluss und ein optionales digitales
Audiokabel (koaxial oder optisch) mit den Eingängen des Gerätes verbunden.
Die Audioausgangssignale des Receivers RAP-1580 werden über Standard-
Cinchkabel von den Vorverstärker -Audioausgängen zu einer(zu) optionalen
Endstufe(n) gesendet. Overhead -Lautsprecher-Ausgänge sind über die RCA
aussi Pre-Ausgänge für den Anschluss an einen externen Verstärker 7.1.4
Mit bis zu Audio-Kanäle zur Verfügung. Das Videosignal vom Prozessor
wird über die HDMI-Verbindungen zum Monitor übertragen.
Darüber hinaus hat das Gerät MULTI-Eingangsanschlüsse für eine
Quellkomponente mit eigener Surrounddecodierung, REM IN-Buchsen und
12V TRIGGER-Ausgänge.
HINWEIS: Schließen Sie die Systemkomponenten erst an das Netz
an, wenn die Geräte ordnungsgemäß miteinander verbunden sind. Alle
Videokabel sollten einen Wellenwiderstand von 75 Ohm aufweisen.
Der S/PDIF-Digital-Audiostandard definiert die Anforderungen an ein
75-Ohm-Übertragungskabel genau. Alle guten Digitalkabel entsprechen
diesen Standards. Da die Video- und S/PDIF-Standards sehr ähnlich
sind, können Sie Videokabel für die digitale Audioübertragung
verwenden. Wir empfehlen Ihnen jedoch, NIEMALS ein herkömmliches
analoges Audioverbindungskabel als Digital- oder Videokabel
einzusetzen. Diese Kabel leiten die Signale zwar weiter, ihre begrenzte
Bandbreite beeinträchtigt jedoch die Klangqualität.
Verbinden Sie beim Herstellen analoger Audioverbindungen die LINKEN
Kanäle mit den Buchsen für den LINKEN Kanal und die RECHTEN Kanäle
mit den Buchsen für den RECHTEN Kanal. Alle Cinch-Anschlüsse sind
folgendermaßen gekennzeichnet:
Linker Audiokanal : weiße Cinch-Buchse
Rechter Audiokanal : rote Cinch-Buchse
HINWEIS: Jeder Quelleneingang muss im EINGANGS-SETUP des
ON-SCREEN-Menüsystems konfiguriert werden. Wir empfehlen, dieses
Menü nach Anschluss jeder Quelle aufzurufen und diese nach Ihren
Wünschen zu konfigurieren. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte
dem Abschnitt EINGANGS-SETUP.
HDMI-Ein- und -Ausgänge
Diese Anschlüsse werden genutzt, um ein Videosignal vom und zum Gerät
zu senden. Spezielle Hinweise zum Anschließen der einzelnen Geräte
erhalten Sie unter „Anschließen der Geräte" auf Seite 59.
Videoeingänge HDMI 1 – 7 (Rückseitige)
Die HDMI-Eingänge sind zum Anschluss an Geräte gedacht, die HDMI-
Ausgänge besitzen. Die HDMI-Anschlüsse übertragen Videosignale in
verschiedenen Formaten (einschließlich 3D, 1080p/24 Hz und 4K).
Durch die Implementierung von HDMI werden Audiosignale oder eine
separate Audioverbindung von einer HDMI-Komponente unterstützt. Drei
HDMI-Eingänge unterstützen 4K UHD HDCP 2.2 Kennzeichnung als auf
der Rückseite.

HDMI IN (Frontseitig)

9
Damit die Verbindung einfacher hergestellt werden kann, ist ein Video
8-Eingang in die Gerätefront integriert. Nutzen Sie diesen Eingang für
portable Quellen oder Geräte, die nicht dauerhaft angeschlossen werden.
HDMI OUT
e
Über die beiden HDMI-Ausgänge werden parallel hochaufgelöste Videosignale
zu Ihrem Fernsehgerät gesendet. Die HDMI-Ausgänge können die Videosignale
zu einem hochauflösenden Fernsehgerät 2D (480p/576p/ 720p, 1080i,
1080p oder 4K) und 3D (bis zu 1080p/24 Hz) übertragen. Ein HDMI-
Ausgang Unterstützung 4K UHD HDCP 2.2 als auf der Rückseite beschriftet.
Die beiden HDMI-Ausgänge an der Geräterückseite senden das gleiche
Videosignal. Nur einer von ihnen überträgt jedoch das On-Screen-Menüsystem
zu Ihrem Fernseher.
Von den beiden HDMI-Ausgängen unterstützt nur einer ARC (Audio
Return Channel). Er ist über der HDMI-Buchse mit „ARC" gekennzeichnet.
Weitere Informationen erhalten Sie im Abschnitt VIDEO-SETUP in dieser
Bedienungsanleitung auf Seite 70.
Möglicherweise besitzt Ihr Fernsehgerät mehr als einen HDMI-Eingang. Stellen
Sie die Verbindung bitte über den ARC-fähigen Eingang Ihres Fernsehgerätes
her, um die ARC-Funktion dieses Gerätes nutzen zu können. ARC-kompatible
Eingänge sind in der Regel neben dem HDMI-Eingangsanschluss mit „ARC"
gekennzeichnet.
Zusätzliche Informationen zu den HDMI-Videoausgängen:
• Alle über HDMI angeschlossenen Geräte müssen HDCP-kompatibel
sein, um die korrekte Anzeige des HDMI-Videosignals sicherzustellen.
57
r