Transmisor
Figura 1: Componentes de la unidad GuardShield Safe 2
El campo protector y los elementos activos respectivamente, son
reconocidos claramente como superficies negras con los lentes ópticos
integrados.
El ancho del campo protector se deriva a partir de la longitud de la
trayectoria de luz entre el emisor y el receptor y no debe exceder el ancho
nominal máximo del campo protector
• 0...18 m (59,1 pies) para 30 resolución de 30 mm (1,18 pulg.), o
• 5...30 m (16,4...98,4 pies) para el Safe 2 PAC
Sistemas de perímetros (PAC)
Los sistemas de perímetro generalmente se crean mediante varias barreras
de luz de un solo haz. Pero la flexibilidad del sistema GuardShield Safe 2
permite también la creación de protección de entrada vertical conforme
al estándar EN ISO 13855 [2010]. Dichos sistemas constant de
elementos activos y pasivos en un perfil compacto. La longitud del
elemento de cada uno es 120 mm (vea las variaciones en el apéndice).
El campo protector y los elementos activos respectivamente, son
reconocidos claramente como superficies negras con los lentes ópticos
integrados. Las áreas no monitoreadas (elementos pasivos) también se
indican claramente como superficies amarillas.
900
300
0
Plano de referencia (por ej., tierra)
R
Manual del usuario de la cortina de luz de seguridad GuardShield™ Safe 2
Receptor
1100
700
300
0
Plano de referencia (por ej., tierra)
Figura 2: Sistemas de perímetro (2 y 3 haces) conforme a EN ISO 13855 (2010)
Ejemplo de rango de uso
La cortina de luz de seguridad GuardShield Safe 2 opera como
dispositivo protector apropiado solamente si se cumplen elas siguientes
condiciones:
• El control de la máquina debe ser eléctrico.
• La máquina controlada debe poder pararse en cualquier lugar de la
carrera o ciclo de la máquina.
• El transmisor y el receptor deben montarse de modo que el acceso
al peligro sea sólo a través del campo protector de la cortina de luz.
• El botón de reinicio debe ubicarse fuera del área peligrosa de modo
que no pueda ser operado por una persona que trabaje dentro del
área peligrosa.
• Las reglas y reglamentos locales y legales deben observarse
al instalar y usar el dispositivo.
Quizás sea necesario tomar medidas
IMPORTANTE
adicionales para asegurar que ESPE no falle
ante un peligro cuando otras formas de
radiación de luz estén presentes en una
aplicación particular (por ej., uso de
dispositivos de control sin cable en grúas,
radiación de salpicadouras de soldadora
o efectos de luces estroboscópicas).
Alineamiento de láser de GuardShield Safe 2
La fuente de luz láser en el sistema de alineamiento de láser integrado de
las cortinas de luz GuardShield Safe 2 es un diodo de láser inocuo para los
ojos, Clase 2 con una longitud de onda de 630 nm.
Este láser inocuo para los ojos Clase 2 conmuta de un estado de
alimentación de salida baja a un estado de alimentación de salida alta
(y de regreso nuevamente) mediante un circuito de control que detecta
la luz láser reflejada desde un bloqueo temporal de la luz láser emitida.
Esto generalmente lo hace una persona colocando un dedo sobre
la ventana superpuesta del láser. También hay una funcción
de desactivación automática que conmuta el diodo láser desde el estado
de alimentación alta al estado de alimentación baja si no se detecta
el dedo u otra interrupción por un período de cinco minutos.
Durante el modo de de operación de salida alta, el impulso del láser tiene
una capacidad de aproximadamente 2 Hz a fin de facilitar la detección
del dedo en condiciones de luz ambiente alta.
5