Rockwell Automation Allen-Bradley GuardShield Micro 400 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para Allen-Bradley GuardShield Micro 400:
- Instalación e instrucciones de operación (28 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Rockwell Automation Allen-Bradley GuardShield Micro 400
Resumen de contenidos para Rockwell Automation Allen-Bradley GuardShield Micro 400
- Página 1 GuardShield™ Micro 400 Cortinas de luz de seguridad Manual del usuario...
-
Página 2: Importante
La publicación de Rockwell Automation SGI-1.1, Safety Guidelines for the Application, Installation and Maintenance of Solid-State Control (disponible en la oficina local de ventas de Rockwell Automation), describe algunas diferencias importantes entre equipos de estado sólido y dispositivos electromecánicos, las cuales deben tenerse en consideración al usar productos tales como los descritos en esta publicación. - Página 3 Manual del usuario de la cortina de luz de seguridad GuardShield™ Micro 400 Condiciones requeridas para un uso correcto de la cortina de luz de seguridad GuardShield Micro 400 Asegúrese de leer y entender estos requisitos antes de seleccionar e instalar la cortina de luz de seguridad GuardShield Micro 400.
-
Página 4: Tabla De Contenido
Conexiones..........14 Rockwell Automation se reserva el derecho de hacer cambios o revisiones Señal de prueba externa . -
Página 5: Introducción
Manual del usuario de la cortina de luz de seguridad GuardShield™ Micro 400 Introducción El sistema en cascada GuardShield Micro 400 funciona como un par de cortinas de luz individual con un conjunto común de OSSD. Cada par de GuardShield Micro 400 es una cortina de luz de seguridad de tipo 4 segmentos está... -
Página 6: Requisitos Importantes
Manual del usuario de la cortina de luz de seguridad GuardShield™ Micro 400 Requisitos importantes El dispositivo GuardShield Micro 400 no debe ATENCIÓN usarse con máquinas que no pueden pararse GuardShield Micro 400 requiere un controlador dedicado. eléctricamente en una emergencia. El controlador MSR41 se utiliza para las aplicaciones de encendido/ Debe mantenerse en todo momento la apagado y el MSR42 también se puede usar como un módulo de... -
Página 7: Uso Correcto
Manual del usuario de la cortina de luz de seguridad GuardShield™ Micro 400 POC: Los fabricantes y usuarios de la máquina con la que se use la cortina de luz de seguridad son responsables de obtener y observar todos los La resolución física de GuardShield Micro 400 POC es reglamentos y reglas de seguridad aplicables. -
Página 8: Cortina De Luz Guardshield
Manual del usuario de la cortina de luz de seguridad GuardShield™ Micro 400 La restauración del campo de detección de GuardShield Micro 400 Los segmentos en cascada de GuardShield Micro 400 estándar se ofrecen (solo en la configuración de protección) provoca que todas las salidas en alturas protectoras de 300…1200 mm en las resoluciones de 14 mm y de seguridad (OSSD) del controlador conectado conmuten al estado 30 mm. -
Página 9: Funciones De Seguridad
Manual del usuario de la cortina de luz de seguridad GuardShield™ Micro 400 Funciones de seguridad El tiempo de respuesta del sistema de cortina IMPORTANTE La cortina de luz de seguridad GuardShield Micro 400 ofrece distintas de luz GuardShield Micro 400 depende del modo de operación del controlador de funciones, que son integrales del sistema. -
Página 10: Determinación De La Distancia De Seguridad
La segunda fórmula, modo de operación real. El tiempo de recomendada por Rockwell Automation, es la fórmula ANSI, que reacción correspondiente de una cortina de incorpora factores adicionales a considerar cuando se calcula la distancia luz sin supresión del haz se indica en la... -
Página 11: Fórmula De Distancia De Seguridad Para Europa
Manual del usuario de la cortina de luz de seguridad GuardShield™ Micro 400 Constante de velocidad de la mano en pulgadas por Segundo. Distancia de seguridad S (Ds) El valor estándar ANSI es 63 pulgadas por segundo cuando el operador comienza a dirigirse hacia el peligro de punto de operación desde una posición de descanso. -
Página 12: Instalación Y Montaje
Manual del usuario de la cortina de luz de seguridad GuardShield™ Micro 400 Cómo determinar la distancia minima desde las superficies reflectivas: La instalación de la cortina de seguridad IMPORTANTE -> Determine la distancia D [m] transmisor-receptor GuardShield Micro 400 debe hacerse de modo que el acceso a la zona de peligro sólo ->... -
Página 13: Procedimiento De Instalación Y Alineamiento
Manual del usuario de la cortina de luz de seguridad GuardShield™ Micro 400 8. Pruebe la función protectora de la cortina de luz GuardShield Centro de profundidad del campo protector Micro 400 mediante la barra de prueba, según la figura 13. Punto de operación La inserción de esta barra en el campo protector en cualquier posición Distancia de seguridad... -
Página 14: Guardshield Micro 400 En Cascada
Manual del usuario de la cortina de luz de seguridad GuardShield™ Micro 400 El siguiente paso consiste en seleccionar los cables prearmados para el transmisor y el receptor. Estos cables prearmados se ofrecen en varias Transmisores que emiten longitudes (“Tabla 6: Tipos de cable disponibles” en la página 14). en dirección opuesta. -
Página 15: Montaje Y Alineamiento De Guardshield En Cascada
Manual del usuario de la cortina de luz de seguridad GuardShield™ Micro 400 Montaje y alineamiento de GuardShield en cascada El conector no se debe montar cerca de agua a alta presión. Clase de protección (IEC 60529) Sirve de ayuda alinear los segmentos en IMPORTANTE Tubo: IP65, IP66, IP67, IP68, IP69K... -
Página 16: Instalación Eléctrica
MSR41, MSR42 o MSR45E. MSR42. Entre la cortina de luz y el controlador sólo se puede usar el cable prefabricado (445L-AC8xxx) que proporciona Rockwell Automation La interface de la cortina de luz con el control de la máquina tiene que ser (Tabla 5). - Página 17 Manual del usuario de la cortina de luz de seguridad GuardShield™ Micro 400 24 VCC Transmisor Receptor Inicio Bombilla Azul GPIO4 GPIO3 GPIO2 GPIO1 OSSD2 OSSD1 Info2 Info1 Blanco 24 V 0 VCC Figura 15: Diagrama de cableado para la conexión de MSR42 a los contactores +24 VCC Cable plano para extensor RJ-45...
-
Página 18: Señal De Prueba Externa
Manual del usuario de la cortina de luz de seguridad GuardShield™ Micro 400 Señal de prueba externa Lista de verificación Si el análisis de riesgo de la aplicación requiere una señal de prueba Antes de iniciar el GuardShield Micro 400, la persona responsable debe externa (según EN 13849-1), consulte el manual del usuario de la unidad completar la siguiente lista de verificación. -
Página 19: Pasos Correctivos
MSR41 o Rockwell Automation. MSR42 conectado (consulte el manual del usuario de la unidad de control correspondiente). -
Página 20: Lista De Verificación
Manual del usuario de la cortina de luz de seguridad GuardShield™ Micro 400 Instrucciones de seguridad — Manten-imiento Nunca opera el sistema GuardShield Micro 400 ATENCIÓN sin antes llevar a cabo la siguiente inspección. Una inspección incorrecta puede causar lesiones al operador. Por rezones de seguridad, todos los resultados de las inspecciones deben registrarse. -
Página 21: Etiqueta De Producto
Manual del usuario de la cortina de luz de seguridad GuardShield™ Micro 400 Etiqueta de producto GuardShield Micro400 Tx Cat No. 445L-T4C0300FP Ser A Rev A 3T8AZ5AA AOPD 24XE 106 402 S400S-KEF5N-LF6-V-AABA00199 ID: 2504-2504 Protect. height: 300mm Operat. range: 0 to 5m Encl. -
Página 22: Especificaciones Técnicas
Manual del usuario de la cortina de luz de seguridad GuardShield™ Micro 400 Especificaciones técnicas Clasificación de seguridad Estándares IEC/EN61496 partes 1 y 2, UL61496 partes 1 y 2, UL1998 Clasificación de seguridad Tipo 4 por IEC/EN61496. Dispositivo de categoría 4 según EN 954-1, SIL 3 según IEC 61508, PLe según EN/ISO 13849-1 6,0 E-9 1/h MSR42 o MSR41, MSR45E y Micro 400 Probabilidad de fallo peligroso por hora PFH 4,0 E-9 1/h Micro 400... -
Página 23: Configurador De Números De Catálogo
Manual del usuario de la cortina de luz de seguridad GuardShield™ Micro 400 Configurador de números de catálogo 445L- 0150 Opción de conector P = cable exible con conector QD tipo micro D = M12, QD de 8 pines Especi caciones ambientales: F = IP54 K = IP69K Altura de protección (mm) -
Página 24: Guardshield Micro 400, Ip69K, Tubo, Resolución De 14 Mm
Manual del usuario de la cortina de luz de seguridad GuardShield™ Micro 400 GuardShield Micro 400, en cascada, perfil 20 x 15 mm, resolución de 14 mm Tiempo de respuesta Peso por par Altura de máximo [incluido el Resolución protección A tR-BWS material de Pareja de sensores... -
Página 25: Dimensiones
Manual del usuario de la cortina de luz de seguridad GuardShield™ Micro 400 Dimensiones [mm (pulg.)] GuardShield Micro 400 en cascada GuardShield Micro 400 estándar 51,3 (2,02) 51,3 (2,02) (1,97) 32,5 (1,28) (17,91) 14,2 (17,91) (0,56) 27,8 (1,09) 27,8 (1,09) 15,5 (0,61) 15,5... -
Página 26: Guardshield Micro 400 Ip69K
Manual del usuario de la cortina de luz de seguridad GuardShield™ Micro 400 GuardShield Micro 400 IP69K (proyecciones de agua) Nº de categoría del sistema Altura de zona de protección A (incluido el juego de montaje) mm (pulg.) Longitud del sistema B [mm] 445L-P4C0300KD 300 (11,8) 445L-P4C0600KD... -
Página 27: Interface Óptica
Manual del usuario de la cortina de luz de seguridad GuardShield™ Micro 400 Módulo de expansión de relé de seguridad opcional Relé Voltaje de entrada Restablecimiento Salidas Nº de catálogo Suministrado por MSR41 o MSR42 Determinado por MSR41 o MSR42 2 N.A. -
Página 28: Accesorios Opcionales
Manual del usuario de la cortina de luz de seguridad GuardShield™ Micro 400 Accesorios opcionales: Descripción Cat. No. Juego de soportes de 180° ajustables (dos por juego) suministrado 445L-AF6143 con cada par Juego de soportes planos (dos por juego) 445L-AF6145 Se requieren dos juegos por par Soporte plano ajustable (dos por juego) 445L-AF6149... -
Página 29: Apéndice
Manual del usuario de la cortina de luz de seguridad GuardShield™ Micro 400 Apéndice Distancia de seguridad S (Ds) GuardShield Micro 400 especial Sistemas de cortina de luz de seguridad Altura del campo Punto protector Contenido peligro Introducción Sistemas con perfiles reforzados Sistemas de perímetros Cables prearmados especiales Sistemas especiales... -
Página 30: Sistemas De Perímetros (Pac)
Tabla 11: Plano de referencia (por ej., tierra) Sistemas especiales Además de las longitudes estándar indicadas en “Especificaciones técnicas” en la página 20, Rockwell Automation también ofrece 1200 longitudes y configuraciones especiales. Para dichos sistemas, se prevé un mayor tiempo. - Página 31 Manual del usuario de la cortina de luz de seguridad GuardShield™ Micro 400 GuardShield Micro 400, estándar, perfil 20 x 15 mm, resolución de 14 mm Tiempo de Peso por par Dimensiones del Altura de respuesta [incluido el Resolución perfil protección L máximo material de...
- Página 32 Manual del usuario de la cortina de luz de seguridad GuardShield™ Micro 400 GuardShield Micro 400, estándar, perfil reforzado, resolución de 14 mm Tiempo de Peso por par Dimensiones del Altura de respuesta [incluido el Resolución perfil protección L máximo material de Pareja de sensores Transmisor...
- Página 33 Manual del usuario de la cortina de luz de seguridad GuardShield™ Micro 400 GuardShield Micro 400, perfil reforzado, PAC Tiempo de Peso por par Dimensiones del Altura de respuesta [incluido el Resolución perfil protección L máximo material de Pareja de sensores Transmisor Receptor [mm (pulg.)]...
-
Página 34: Certificado
Declaración de Conformidad Declaración de Conformidad de la CE Los infrascritos, en representación del fabricante y el representante autorizado establecido dentro de la Comunidad Rockwell Automation, Inc. Rockwell Automation BV 2 Executive Dr. Rivium 1e Straat, 23 Chelmsford, MA 01824 2909 LE Capelle aan den IJssel EE.UU. - Página 35 Manual del usuario de la cortina de luz de seguridad GuardShield™ Micro 400 Número de catálogo Serie Descripción 445L-x4xxFP Cortina de luz de seguridad GuardShield Micro 400 por nomenclatura 1) Si no se proporcionan números de serie, entonces todas las series están cubiertas NOMENCLATURA: Nomenclatura serie 445L estándar: 445L...
- Página 36 Manual del usuario de la cortina de luz de seguridad GuardShield™ Micro 400 Nomenclatura serie 445L personalizada (1): 445L 110490-0000 Designa la línea de productos 445L – Cortina de luz de seguridad GuardShield Micro 400 Designa la designación de catálogo personalizada Puede usarse cualquier número de 100000-0000 a 199999-9999 para indicar números de catálogo personalizados para las cortinas de luz de la serie 445L Nomenclatura serie 445L personalizada (2):...
- Página 37 Manual del usuario de la cortina de luz de seguridad GuardShield™ Micro 400...
- Página 38 Manual del usuario de la cortina de luz de seguridad GuardShield™ Micro 400...
- Página 40 GuardShield es una marca registrada de Rockwell Automation, Inc. Guardmaster es una marca registrada de of Rockwell Automation, Inc. Publicación PN-107934, marzo de 2011 10000167493 Ver 00 Copyright ©2011 Rockwell Automation, Inc. Todos los derechos reservados. Impreso en EE.UU. CSA: 107123...