GB
Da es Öl enthält, darf das Kondenswasser des ölgeschmierten Kompressors nicht
in die Kanalisation abgelassen oder in die Umwelt abgegeben werden.
D
Öl wechseln/nachfüllen
NL
Der Kompressor wird mit dem synthetischen Öl SAE 10W30 geliefert. Das Öl des
Pumpensystems sollte innerhalb der ersten 100 Betriebsstunden völlig ersetzt werden.
•
Den Verschluss des Ablasses (Schauglas) auf der Abdeckung des Kurbelgehäuses lösen,
F
das Öl restlos ablaufen lassen und den Verschluss wieder anbringen (Abb. 17).
•
Öl durch die oberste Öffnung in der Abdeckung des Kurbelgehäuses einfüllen (Abb. 8).
E
Den Ölstand des Pumpensystems jede Woche überprüfen und wenn erforderlich Öl
nachfüllen. Synthetisches Öl hat den Vorteil, dass seine Charakteristiken sich nicht ändern,
weder im Sommer noch im Winter.
P
Das gebrauchte Öl darf nicht in die Kanalisation abgelassen oder in die Umwelt
abgegeben werden.
I
Für den Ölwechsel die Angaben in der folgenden Tabelle befolgen.
S
Öltyp
FIN
Mehrbereichsölen SAE 10W30
Fehler
N
Sollte beispielsweise nach Abnutzung eines Teils ein Fehler auftreten, dann setzen Sie sich
bitte mit der auf der Garantiekarte angegebenen Serviceadresse in Verbindung. Im hinteren
Teil dieser Anleitung befindet sich eine ausführliche Übersicht über die Teile, die bestellt
DK
werden können.
Umwelt
Um Transportschäden zu verhindern, wird die Maschine in einer soliden Verpackung geliefert.
Die Verpackung besteht weitgehend aus verwertbarem Material. Benutzen Sie also die
Möglichkeit zum Recyclen der Verpackung.
Schadhafte und/oder entsorgte elektrische oder elektronische Geräte müssen an
den dafür vorgesehenen Recycling-Stellen abgegeben werden.
Garantie
Die Garantiebedingungen finden Sie auf der lose beigefügten Garantiekarte.
20
Betriebsstunden
100 oder 6 Monaten
Ferm
•
Det må ikke lages hull i den trykkfylte tanken, eller sveises på den, og den må ikke deformeres.
•
Ikke foreta deg noe med kompressoren uten først å trekke ut kontakten.
•
Ikke rett vannstråler eller stråler fra brennbare væsker mot kompressoren.
•
Ikke plasser brennbare objekter nær kompressoren.
•
Sett trykkregulatoren i stilling "0" (OFF = uit) når du tar pauser.
•
Rett aldri trykkluften mot personer eller dyr (fig. 20).
•
Ikke frakt kompressoren når det er trykk i tanken.
•
NB: enkelte deler, som toppen og overføringsrørene, kan bli svært varme. Ikke ta på disse
delene. Det kan gi brannskader (fig. 12-13).
•
Flytt kompressoren ved å løfte den eller ved å bruke de spesielle håndtakene (fig. 5-6).
•
Barn og dyr må holdes unna maskinens arbeidsområde.
•
Hvis du bruker maskinen til sprøytemaling:
a) Ikke arbeid i tett lukkede rom eller nær åpen ild.
b) Forsikre deg om at arbeidsrommet er godt ventilert.
c) Beskytt nese og munn med ansiktsmaske (fig. 21).
•
Ikke bruk kompressoren hvis den elektriske ledningen eller kontakten er skadet. Be
autorisert Support Service om å skifte dem med originaldeler.
•
Når kompressoren er plassert på et underlag som er høyere enn gulvet, må den sikres slik
at den ikke kan falle ned under bruk.
•
Ikke stikk objekter eller hendene inn i beskyttelsesdekslene. Det kan føre til personskade
og skade på kompressoren.
•
Ikke rett kompressoren mot personer, objekter eller dyr. Dette kan gi alvorlige skader.
•
Trekk ut kontakten når kompressoren ikke skal brukes.
•
Trykkluftslangene må bare brukes til trykkluft, og da med et trykk som er tilpasset
kompressoren. Ikke forsøk å reparere en skadet slange.
Elektrisk sikkerhet
Jordingsbestemmelser
Denne kompressoren må være jordet under bruk for å unngå at brukeren får elektrisk støt.
Kompressorens ledning har to ledere og en jordledning. Den elektriske tilkoblingen må utføres
av kvalifisert tekniker. Du bør ikke demontere kompressoren, og heller ikke foreta andre
koblinger i trykkregulatoren. Reparasjoner skal utføres av autorisert Support Services eller
andre kvalifiserte sentre.
Husk at jordledningen er den grønne eller gule og grønne lederen. Denne må aldri
kobles til et kontaktpunkt for strømledere.
Ved skifte av kontakt, må du forsikre deg om at jordledningen er tilkoblet. Hvis du er usikker, må
du tilkalle elektriker og få jordingen kontrollert.
Skjøteledninger
Lange tilførselslinjer forlengelseskabler, kabelruller og lignende, forårsaker strømsenking og
kan forhindre at motoren starter. Treghet kan gjøre at den er vanskelig å starte ved
temperaturer under frysepunktet (0°C). Bruk bare jordet skjøteledning, og bruk aldri ødelagte
skjøteledninger. Kontroller at skjøteledningen er i god stand. For denne enheten må
skjøteledningen ha en diameter på minst 2,5 mm
meter). Trekk alltid skjøteledninger helt ut av eventuelle sneller.
Ferm
(dette gjelder for en lengde på opptil 20
2
GB
D
NL
F
E
P
I
S
FIN
N
DK
81