BFT EOS 120 VENERE D Instrucciones De Uso Y De Instalacion página 28

DEUTSCH
Ft)
Sendende Fotozellen
Fr)
Empfangende Fotozellen
T)
1-2-4 Kanal-Sender
Ordnen Sie die am Motoraggregat ankommenden Anschlüsse der Zubehörteile,
der Sicherheits- und Steuervorrichtungen mit Hilfe geeigneter Kabelführungen
so an, daß die Netzspannungsanschlüsse und die Anschlüsse mit sehr niedriger
Schutzspannung (24V) klar voneinander getrennt sind (5P1 - Abb. 8). Der Anschluß
ist nach dem elektrischen Schaltbild vorzunehmen.
Die Anschlußkabel der Zubehörteile müssen durch einen Kabelkanal geschützt
werden (5C1 Abb. 8).
7) Steuerung VENERE D (Abb. 17)
Zubehörspeisung:...................................................................................24V~ (180mA max)
........................................................................................24V~ Vsafe VENERE D (180mA max)
Regelung Momentbegrenzer:.................................................Öffnung und Schließung
Dauer Schließautomatik:................................................................................von 1 bis 180s
Blinkleuchtenanschluß:.................................................................................24V~ max 25W
Einschaltdauer Servicelampe:............................................................................................90s
Eingebauter Rollcode-Funkempfänger:.....................................Frequenz 433.92 MHz
Codierung:............................................................................................Rollcode-Algorithmus
Kombinationen:......................................................................................................4 Milliarden
Antennenimpedanz:.......................................................................................50Ohm (RG58)
Speicherplatz für Fernbedienungen:................................................................................10
Schmelzsicherungen: ...........................................................................siehe Abbildung 17
7.1) Klemmleistenanschlüsse (Abb. 17)
HINWEISE - Verkabelung und Installation sind den einschlägigen Vorschriften
gemäß und fachgerecht durchzuführen.
Die mit sehr niedriger Schutzspannung gespeisten Leitungen (24V) müssen körperlich
von den Niederspannungsleitungen getrennt oder in geeigneter Weise durch eine
Zusatzisolierung von mindestens 1 mm Dicke nachisoliert werden.
Die Leiter müssen von einer zusätzlichen Fixierungsvorrichtung in Klemmennähe
festgemacht werden, z. B. mit Kabelschellen.
KLEMME BESCHREIBUNG
JP2
Transformatorkabel
JP10
Motorkabel
1-2
Antenneneingang für integrierte Funkempfängerkarte
(1:BEFLECHTUNG. 2: SIGNAL)
3-4
Eingang START (Schließerkontakt - N.O.)
3-5
Eingang STOP (Öffnerkontakt - N.C.), falls nicht verwendet, die Draht-
brücke belassen
3-6
Eingang FOTOZELLE (Öffnerkontakt - N.C.). Wenn nicht verwendet, die
Drahtbrücke belassen
3-7
Eingang FAULT (Schließerkontakt - N.O.)
Eingang für Fotozellen mit Prüfkontakt des Typs N.O.
8-9 ~
Ausgang 24 V für Blinkleuchte (25 W max)
10-11 ~
Ausgang 24V 180mA max – Speisung Lichtschranke oder andere
Einrichtungen.
12-13 ~
Ausgang 24V Vsafe 180mA max – Speisung Fotozellensender mit
Prüfung.
16-17 Eingang TEILWEISE ÖFFNUNG
8) PROGRAMMIERUNG
Die Bedientafel mit Mikroprozessor wird mit vom Hersteller voreingestellten
Betriebsparametern geliefert, die für Standardinstallationen gültig sind. Die
voreingestellten Parameter können mit der Programmiereinheit mit integriertem
Display oder der tragbaren Universal-Programmiereinheit geändert werden. Bitte
lesen Sie genau entsprechenden die Anweisungen, falls die Programmierung mit
einer tragbaren Universal-Programmiereinheit erfolgt, und dehen Sie wie folgt vor.
Schließen Sie die tragbare Universal-Programmiereinheit über die Zubehörvor-
richtung UNIFLAT an. Rufen Sie das Menü "STEUEREINHEITEN" und das Untermenü
"PARAMETER" auf, gehen Sie die Display-Anzeigen mit den Pfeilen aufwärts/ab-
wärts durch und geben Sie die Werte der im Folgenden aufgeführten Parameter
ein. Bitte nehmen Sie für die Betriebslogiken auf das Untermenü "LOGIK" Bezug.
Bitte nehmen Sie auf Abb. A und sowie den Abschnitt "Konfigurierung" Bezug,
falls die Programmierung mit der eingebauten Programmiereinheit erfolgt. Im
Folgenden werden die Bedeutung und die Werte aufgeführt, die die einzelnen
Parameter annehmen können.
8. 1) Konfigurierung
Die Programmiereinheit mit Display gestattet die Einstellung aller Funktionen
der Bedientafel VENERE D.
Die Programmierienheit weist drei Tasten für die Navigation zwischen den Menüs
und die Konfigurierung der Betriebsparameter auf:
+ Taste Menüwechsel/Wert anheben
- Taste Menüwechsel/Wert absenken OK Eingabetaste (Bestätigung).
Das gleichzeitige Drücken der Tasten + und – gestattet das Verlassen des Menüs, in
dem gerade gearbeitet wird, und die Rückkehr zum Menü auf der höheren Ebene.
Falls die Tasten + und – gleichzeitig auf der Ebene des Hauptmenüs (Parameter-
Logiken-Radio-Sprache-Default-Auto-Einstellung-Einstellung Endschalter) ge-
drückt werden, wird die Programmierung abgebrochen und das Display geht aus
(die Meldung FINE wird angezeigt). Die Änderungen werden nur vorgenommen,
falls anschließend die Taste OK gedrückt wird. Durch das erste Drücken der Taste
OK wird die Betriebsweise Programmierung aufgerufen. Zu Beginn erscheinen
28 -
EOS 120 VENERE D
MONTAGEANLEITUNG
die folgenden Informationen auf dem Display:
- Softwareversion Steuerungseinheit
- Gesamtzahl der ausgeführten Manöver (der Wert wird in Tausenden angegeben
und daher wird während der ersten Tausend Manöver auf dem Display 0000)
angezeigt
- Anzahl der seit der letzten Wartung ausgeführten Manöver (der Wert wird in
Tausenden angegeben und daher wird während der ersten Tausend Manöver
auf dem Display 0000) angezeigt.
- Anzahl der abgespeicherten Funkbedienungen.
Ein Drücken der Taste OK während der Phase der Startanzeige gestattet den
direkten Wechsel zum ersten Menü (Parameter-Logiken-Radio-Sprache-Default-
Auto-Einstellung-Einstellung Endschalter). Im Folgenden werden die Hauptmenüs
und die entsprechenden verfügbaren Untermenüs aufgeführt. Der voreinge-
stellte Parameter ist derjenige in eckigen Klammern [ 0 ]. In runden Klammern
wird die Anzeige angezeigt, die auf dem Display erscheint. Bitte nehmen Sie zur
Vorgehensweise für die Programmierung der Steuereinheit auf die Abbildungen
A und B Bezug.
8. 2) Menü Parameter (PARAM)
- Zeit automatische Schließung (TCA) [ 40s ]
Geben Sie den Wert der automatischen Öffnung von 1 bis 180 Sekunden ein.
- Drehmoment Öffnung (drehmom. a uf) [ 50% ]
Geben Sie den Wert des Drehmoments für die Öffnung zwischen 1% und 99% ein.
- Drehmoment Schließung (drehmom. z u) [ 50% ]
Geben Sie den Wert des Drehmoments für die Schließung zwischen 1% und
99% ein.
ACHTUNG: Stellen Sie sicher, dass der Wert der Kraft, gemessen an den
gemäß Norm EN12445 vorgesehenen Punkte, kleiner als der in der
Norm EN 12453 angegebene ist.
Ein falsche Einstellung der Empfindlichkeit kann zur Verletzung von Per-
sonen oder Tieren sowie zu Sachschäden führen.
Teilweise Öffnung (drehmom. a uf) [1,0 m]
-
Geben Sie den Wert der teilweisen Öffnung von 10 cm (000,1) bis 6 m ein. (006. 0)
Zone (Zone) [ 0 ]
-
Geben Sie die Nummer der Zone zwischen einem Mindestwert von 0 und
einem Höchstwert von 127 ein. Siehe Abschnitt 11 "Serieller Anschluss".
- Betriebsgeschwindigkeit Öffnung (offnungsgeschw) [99%]
Geben Sie die max. Geschwindigkeit ein, die der Trieb bei der Öffnung er-
reicht. Der Wert wird als Prozentsatz der max. Geschwindigkeit angegeben,
die der Trieb erreichen kann.
- Betriebsgeschwindigkeit Schließung (schliebgeschw) [99%]
Geben Sie die max. Geschwindigkeit ein, die der Trieb bei der Schließung
erreicht. Der Wert wird als Prozentsatz der max. Geschwindigkeit angegeben,
die der Trieb erreichen kann.
Verlangungsraum (dist. s loud) [007]
-
Geben Sie den raum der Verlangsamung ein, die der Trieb bei der Öffnung
und der Schließung ausführt. Der Wert wird in Zentimetern angegeben.
Die Änderung eines dieser Parameter:
- Betriebsgewindigkeit bei der Öffnung
- Betriebsgewindigkeit bei der Schließung
- Verlangsamungsraum
bewirkt ein vollständiges Manöver des Triebs, das ohne Quetschschutz ausgeführt
wird. Bei diesem Manöver blinkt auf dem Display die Anzeige "SET" auf.
8. 3) MENÜ LOGIKEN (LOGIC)
- TCA (TCA) [ OFF ]
ON: aktiviert die automatische Schließung
OFF: deaktiviert die automatische Schließung.
- 3 Schritte (3 schritt) [ OFF ]
ON: aktiviert die Logik 3 Schritte.
Ein Startimpuls hat die folgenden Auswir kungen:
Tür geschlossen:...................................................................................................öffnet
bei Öffnung:..........................hält an und schaltet TCA ein (falls konfiguriert)
Tür offen:.............................................................................................................schließt
bei Schließung:.........................................hält an und kehrt die Bewegung um
nach Stopp:............................................................................................................öffnet
OFF: Deaktiviert die Logik 3 Schritte.
- Impulse Öffnung blockieren (impulsbl. a uf) [ OFF ]
ON: Der Startimpuls hat während der Phase der Öffnung keinerlei Auswirkung.
OFF: Der Startimpuls hat während der Phase der Öffnung Auswirkung.
- Voralarm (voralarm) [ OFF ]
ON: Die Blinkleuchte geht ca. drei Sekunden vor dem Starten des Motors an.
OFF: Die Blinkleuchte geht gleichzeitig mit dem Starten der Motoren an.
- Fotozelle bei Öffnung (fotoz. a uf) [ OFF ]
ON: Deaktiviert beim Öffnen das Funktionieren der Fotozelle bei Abdunklung.
Beim Schließen schaltet sie direkt um.
OFF: Bei Abdunklung sind die Fotozellen sowohl beim Öffnen, als auch beim
Schließen aktiv. Eine Abdunklung der Fotozelle beim Schließen schaltet
die Bewegungsrichtung erst nach der Freigabe der Fotozelle um.
- Test Fotozellen (test phot) [ OFF ]
ON: Aktiviert die Überprüfung der Fotozellen (siehe Abb. 17A)
OFF: Deaktiviert die Überprüfung der Fotozellen.
- Kontrollleuchte Tor offen oder II. Funkkanal (SCA 2Ch) [ ON ]
ON: Der Ausgang zwischen den Klemmen 14-15 wie als Kontrollleuchte Tor
offen konfiguriert, der II. Funkkanal steuert in diesem Fall die teilweise
Öffnung.
OFF: Der Ausgang zwischen den Klemmen 14-15 wird als II. Funkkanal konfi-
guriert.
- Fester Code (fest code) [ OFF ]
ON: Der Empfänger wird für die Betriebsweise mit festem Code konfiguriert,