Würth 713 922 100 Instrucciones De Manejo página 9

Bed_Anl_Zurrgurte_A4.qxd:Bed_Anl_Zurrgurte_A4
Betjeningsvejledning
DK 1
for surringskæde
med spændeskralde
1. Anvendelsesområde
Spændeskralden er udviklet til at komplettere surrings -
anordninger og/eller til forskellige fastgørelsesformål.
2. Anvendelsesbetingelser
Spændeskralden må kun anvendes, hvis følgende
betingelser overholdes:
Surringskræfterne er kendte og overstiger ikke den
maks. belastning iht. mærkaten. Det samme gælder
også for evt. stød- og/eller cykliske belastninger.
Belastningsretningen virker kun aksialt på spændeskral-
dens spindel, dvs. frit hængende og kun i trækretningen.
Bøjende belastninger skal udelukkes, da de beskadiger
spændeskralden.
Der skal udføres visuel og funktionel kontrol af spænde-
skralden, før den anvendes. Vær opmærksom på,
at spindlerne går let ved tilspændingen, og at der ikke
observeres deformationer, revner eller beskadigelser
Hvis der konstateres skader på spændeskralden,
skal brugen indstilles!
Surringskæder og spændeskralder må ikke anvendes til
at løfte byrder.
3. Anvendelse
Størrelsen på surringskæderne og spændeskralderne skal
vælges og anvendes iht. de indvirkende kræfter og
surringsmåden. Kæder med lange led må udelukkende
bruges ved langtræ!
Surring med spændeskralden skal ske med én hånd med
spændearmen (ca. 50 kg) og uden rørforlængere eller
lignende.
Spændeskralden må ikke ligge an på eller berøre byrden.
Alt efter størrelse er spindlernes drejeområde begrænset
af sikkerhedsgrunde. Et fuldt udslag på armen giver en
samlet vandring på
Størrelse 5/16" (for kæder Ø 8 mm)
Størrelse 3/8" (for kæder Ø 10 mm)
Størrelse 1/2" (for kæder Ø 13 mm)
og opnås kun, hvis begge spindler drejes helt tilbage.
28.11.2008
OBS! Hvis området overskrides med magt,
beskadiges drejesikringen samt gevindet og gør
spændeskralden ubrugelig.
De valgte surringskæder skal være tilstrækkeligt lange
til surringsmåden og være korrekt dimensioneret og
udvalgt på forhånd. Som retningslinje gælder
EN 12195 – 1: 2000.
På grund af forskellige virkemåder må der ikke
anvendes forskellige surringsmidler (surringskæder/ -
surringsseler) til den samme byrde.
Før surringen åbnes, skal der drages omsorg for,
at byrden er sikret (mod udskridning). Byrden skal stå
sikkert.
Hvis der er krogsikringer til rådighed, skal disse
anvendes.
Med henblik på funktionssikkerhed og formindsket slid
skal de mekanisk bevægelige dele smøres med olie i
forhold til brugshyppigheden.
Næste sikkerhedstjek skal udføres ifølge typeskiltet af en
autoriseret person.
4. Potentielle faremomenter
En rigtig anvendelse formindsker faren for, at brugeren
og andre personer kommer til skade. En forkert anven-
delse kan føre til alvorlige kvæstelser.
Under lastning og losning skal man være opmærksom
på lavt hængende ledninger.
Passende, relevante og opdaterede uheldsforebyggende
forskrifter og regler skal overholdes, når byrden sikres.
Beskadigelser på grund af skarpe kanter, klemning o.a.
skal udelukkes vha. egnede beskyttelsesforanstaltninger.
Anbring spændeskralden, så den kan betjenes fra et
sikkert ståsted (ikke oven på byrden!).
Surringskæder, der er forbundet med knuder, bolte eller
skruer, må ikke anvendes.
maks. 150 mm
Sørg for, at brugsvejledningen ligger parat, og at den er
maks. 150 mm
tilgængelig for alle brugere.
maks. 150 mm
Når surringen løsnes, kan der opstå faremomenter.
Der kan opstå faremomenter ved et evt. tilbageslag af
spændearmen.
9
11:54 Uhr Seite 9
Art.-nr. 0713 922 100
Art.-nr. 0713 922 101
Art.-nr. 0713 922 102