Fonctionnement Et Maintenance; Commandes À Distance - York Roca DBK 35 BG Instrucciones De Manejo

Fonctionnement et maintenance

Télécommande à infrarouges
�������
�������
�������
���������
�������
�������������������
��������������������
Note: Utiliser uniquement des piles alcalines AAA.
Pour obtenir un fonctionnement cor-
rect, lire les instructions suivantes:
- Par mesure de salubrité, ne pas diriger le
courant d'air directement sur les person-
nes.
- Ne pas retirer les grilles de sécurité de
l'unité extérieure et ne pas introduire les
mains dans les entrées d'air.
- Déconnecter l'unité au cas où il se pro-
duirait des anomalies (odeur de brûlé,
fumées, etc.).
- Vérifier périodiquement si l'unité est cor-
rectement installée. L'unité peut tomber et
occasionner des lésions.
- Ne jamais rien déposer au-dessus de
l'unité extérieure.
- Ne jamais pulvériser de produits comme
de la peinture ou des insecticides qui
peuvent provoquer un incendie.
- Les fusibles doivent avoir la puissance
requise.
- Ne pas tenter de réparer l'unité pendant
qu'elle est en marche. Ce serait très dan-
gereux.
- Ne pas déposer d'objets près des entrées
d'air car cela pourrait diminuer la puissan-
ce frigorifique et même arrêter l'unité.
- Ne pas verser de l'eau directement sur
l'unité car cela pourrait être la cause de
problèmes dans les connexions électri-
ques.
- Ne pas lancer la télécommande ni appuyer
sur ses poussoirs avec un objet pointu.
- S'assurer qu'il n'y ait aucune source de
chaleur près du climatiseur, sa puissance
frigorifique pouvant en être affectée.
Commandes à distance
1. Le poussoir ON/OFF permet de mettre
en marche ou d'arrêter le climati-
seur.
2. Sélectionner le mode de fonctionne-
ment.
Il y a cinq modes de fonctionnement:
����
�
���������������
�
����������
�����������
�������������
���
���������������
���������
���
������������
�����������
����
��� ���
�����
�������������
������������
������
������������
On peut sélectionner le fonctionnement
du système en appuyant sur le poussoir
MODE.
Modèle Mode de fonctionnement
Froid seul- Vent. - Déshumidification -Froid
-Auto
Froid et chaud - Vent.- Déshumidification
- Froid- Chaud -Auto
Mode ventilation
Au mode FAN, seul le ventilateur se mettra
en marche. On peut sélectionner les vitesses
du ventilateur (petite -moyenne-grande) +
auto.
Pendant le fonctionnement en froid ou en
chaud, si l'on a sélectionné AUTO, la vitesse
du ventilateur changera dans la séquence:
petite - moyenne - grande ou bien: grande-
moyenne - petite automatiquement selon le
différentiel entre la température ambiante et
ses points de consigne.
Mode de déshumidification (DRY)
Au mode DRY, si la température ambiante
est au-dessus de son point de consigne,
l'unité fonctionnera au mode froid avec
le ventilateur en AUTO. Si la température
ambiante est au-dessous de son point de
consigne, la période de démarrage et d'arrêt
du compresseur et du ventilateur passera à
un cycle de répétition fixe selon le différentiel
entre la température ambiante et ses points
de consigne.
Mode froid (COOL)
Au mode COOL, on peut sélectionner la
vitesse petite - moyenne - grande - auto du
ventilateur.
Mode chaud (HEAT)
Au mode HEAT, on peut sélectionner la
vitesse petite -moyenne - grande - auto du
ventilateur.
Pour éviter l'émission d'air froid provenant
����
de l'unité pendant le cycle de chauffage,
lorsque la température de la batterie est
trop basse, le ventilateur s'arrêtera. En
augmentant la température de la batterie, à
cause du fonctionnement du compresseur,
le ventilateur se remettra en marche. Cette
prestation se met aussi en fonctionnement
en mettant l'unité en marche, retardant
le fonctionnement du ventilateur jusqu'à
ce que la température atteigne la valeur
sélectionnée.
Mode automatique
Au mode AUTO, le système commute auto-
matiquement entre les modes chaud et froid
si la température ambiante est au-dessus
ou au-dessous du point de consigne. L'unité
fonctionnera au mode froid si la température
ambiante est au-dessus de son point de
consigne et au mode chaud si cette tem-
pérature est au-dessous de son point de
consigne. C'est le mode de fonctionnement
recommandé.
3. Pour réguler la température am-
biante.
Appuyer sur le poussoir +C ou -C pour chan-
ger le point de consigne de la température
ambiante.
Celui-ci doit être situé entre 6°C et 30°C.
- Pour sélectionner la vitesse du ventilateur
Les vitesses disponibles sont Petite - Moyen-
ne - Grande. Appuyer sur le poussoir FAN
pour obtenir le débit d'air voulu. Le symbole
FAN indique la vitesse sélectionnée.
On utilise le poussoir SWING pour contrôler
les déflecteurs d'air. Si on appuie une fois, le
déflecteur reste en position fixe ; si on appuie
une seconde fois, le déflecteur effectue une
opération de balayage pour distribuer l'air à
travers toute la pièce.
4. Fonctions du temporisateur
La télécommande comporte un temporisa-
F
REFROIDISSEMENT
DÉSHUMIDIFICATION
VENTILATION
CHAUFFAGE
AUTOMÁTIQUE
NOCTURNE
VENTILATION AUTOMATIQUE
VITESSE DE VENTILATION
et la position du déflecteur d'air.
7