Einrichten Der Audio-Optionen; Einrichten Der Anzeigeoptionen - Samsung DTB-D700F Instrucciones De Uso

SETUP-FUNKTIONEN (DVD)

5.3 Einrichten der Audio-Optionen

Versetzen Sie den Player in den Stoppmodus, und drücken
Sie die Taste DISPLAY. Wählen Sie über die Tasten
drücken Sie die Taste OK.
Wählen Sie mit den Tasten / das gewünschte
Untermenü aus.
• Dolby Digital
- PCM : Konvertierung in PCM-Audio (2-Kanal, 48 kHz).
Wählen Sie die Option "PCM", wenn Sie den
analogen Audioausgang verwenden.
- Bitstream : Konvertierung in Dolby Digital Bitstream
(5.1-Kanal). Wählen Sie "Bitstream", wenn Sie
den digitalen Audioausgang verwenden.
H H i i n n w w e e i i s s : Wenn Sie den falschen digitalen Ausgang auswählen,
erfolgt keine Tonausgabe.
• MPEG
- PCM : Konvertierung in PCM-Audio (2-Kanal, 48 kHz).
Wählen Sie die Option "PCM", wenn Sie den
analogen Audioausgang verwenden.
- Bitstream : Konvertierung in Dolby Digital Bitstream
(5.1-Kanal). Wählen Sie "Bitstream", wenn Sie
den digitalen Audioausgang verwenden.
• DTS
- An : Ausgabe des DTS-Bitstream nur über den digitalen Ausgang.
Wählen Sie "DTS", wenn das Gerät mit einem DTS-Decoder verbunden ist.
- Aus : Deaktivieren dieser Funktion.
• Dynam. Komprimierung
- An : Wählen Sie diese Option, wenn der mit dem Player verbundene Verstärker
keine 96-kHz-Signale verarbeiten kann. In diesem Fall wird das 96-kHz-Signal
in ein 48-kHz-Signal konvertiert.
- Aus : Wenn die Disc mit einen Kopierschutz versehen ist, erfolgt die Ausgabe mit
48 kHz. Ist dies nicht der Fall, erfolgt die Ausgabe mit 96 kHz.
• PCM Downsampling
- An : Wählen Sie diese Option, wenn der mit dem Player verbundene Verstärker
keine 96-kHz-Signale verarbeiten kann. In diesem Fall wird das 96-kHz-Signal
in ein 48-kHz-Signal konvertiert.
- Aus : Wenn die Disc mit einen Kopierschutz versehen ist, erfolgt die Ausgabe mit
48 kHz. Ist dies nicht der Fall, erfolgt die Ausgabe mit 96 kHz.
Drücken Sie zum Auswählen der gewünschten Option die Taste OK.
H H i i n n w w e e i i s s : In Lizenz von Dolby Laboratories hergestellt.
"Dolby" und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen der Dolby Laboratories.
"DTS" und "DTS Digital Out" sind Markenzeichen von Digital Theater Systems, Inc.
/ die Option "Toneinstellg.", und
D-42
D T T - R E C

5.4 Einrichten der Anzeigeoptionen

Versetzen Sie den Player in den Stoppmodus, und drücken Sie die Taste DISPLAY.
Wählen Sie über die Tasten
drücken Sie die Taste OK.
Wählen Sie mit den Tasten
Untermenü aus.
• TV-Format
Je nach verwendetem Fernsehgerät ist es u. U. sinnvoll, die
Einstellung des Bildformats zu ändern.
- 16:9 Wide <Breitbild> :
Zur Darstellung des vollständigen 16:9-Bildes auf einem
Breitbildfernsehgerät.
- 4:3 Letterbox <Balken> :
Wählen Sie dieses Format, wenn Sie das vollständige
16:9-Bild anzeigen möchten.
Mit dem DTB-D700F ist dieser Darstellungsmodus auch
auf einem 4:3-Fernsehgerät möglich. Am oberen und
unteren Bildschirmrand werden schwarze Balken
eingeblendet.
- 4:3 Pan-Scan <Vollbild> :
Wählen Sie dieses Format, um das Bild ohne Balken auf
einem normalen Fernsehgerät darzustellen.
(Der linke und der rechte Rand des 16:9-Bildes werden hierbei abgeschnitten.)
• Bildschirmmeldung
Hier können Sie die Bildschirmmeldungen ein- bzw. ausschalten.
• Frontdisplay
Hier können Sie die Helligkeit der Anzeige des vorderen Bedienfelds justieren.
- Dimmen Wiedg. : Die Helligkeit der Anzeige wird während der Wiedergabe einer DVD
- Dimmen
- Hell
• Screensaver-Zeit
Sie sollten auf jeden Fall eine Einschaltzeit für den Bildschirmschoner einstellen (2 min,
10 min, 30 min oder "never" <aus>), da der Fernsehbildschirm bzw. der Monitor durch lange
Standbilder beschädigt werden kann.
• Audio-Screensaver
Sie sollten den Audio-Bildschirmschoner auf jeden Fall aktivieren ("An" oder "Aus"), da die
Anzeige im CD- oder MP3-Modus nicht wechselt und daher der Fernsehbildschirm bzw.
der Monitor aufgrund des Standbilds beschädigt werden könnte.
• SCART-Ausgang
Auswahl des Typs des SCART-Ausgangs (RGB oder Composite).
Drücken Sie zum Auswählen der gewünschten Option die Taste OK.
E I V E R / D V D - P L A
SETUP-FUNKTIONEN (DVD)
/ die Option "Display Setup" <Anzeige-Einstellungen>, und
/ das gewünschte
automatisch reduziert.
: Reduziert die Helligkeit der Anzeige des vorderen Bedienfelds.
: Erhöht die Helligkeit der Anzeige des vorderen Bedienfelds.
D-43
Y E R