Lubrification - Makita 7104L Manual De Instrucciones

ajustez la plaque indicatrice jaune et la plaque
d'indication.
Agrandissement du trou
1. Agrandissement transversal (en largeur) (Fig. 10)
Il est possible d'agrandir un trou transversalement en
réglant la plaque de gabarit. La largeur maximale
d'agrandissement du trou est de 15 mm.
Exemple :
Pour creuser un trou d'une largeur de 25 mm avec
une chaîne d'outil de coupe de 16,5 mm, procédez
comme suit :
• Poussez le levier (B) pour l'éloigner de vous.
Desserrez les boulons hexagonaux qui retiennent
la plaque de gabarit.
• Réglez la plaque de gabarit de sorte que la
distance de déplacement (D) soit de 8,5 mm
(25 mm – 16,5 mm = 8,5 mm). Serrez les boulons
hexagonaux pour immobiliser la plaque de gabarit.
• Creusez le premier trou avec le levier (B) poussé
loin de vous. Tirez ensuite le levier (B) vers vous et
creusez à nouveau pour agrandir le trou.
NOTE :
• La plaque de gabarit est réglée en usine pour creuser
des trous d'une largeur de 30 mm.
2. Agrandissement longitudinal (en longueur)
Pour établir la longueur du trou, suivez les trois étapes du
tableau ci-dessous.
Position de la chaîne de
l'outil de coupe
Position initiale
Position de réglage 1
Position de réglage 2
NOTE :
• Suivant la tension de la chaîne de l'outil de coupe, il se
peut que le trou soit creusé un peu plus long que la
longueur préétablie.
• Les boulons de réglage hexagonaux sont réglés en
usine pour couper des trous d'une longueur de 90 mm
en position de réglage 1 et d'une longueur de 120 mm
en position de réglage 2.
Abaissez le manche droit tout en soulevant le manche
gauche. Assurez-vous que le boulon de réglage
hexagonal glisse bien en place. (Fig. 11)
Desserrez l'écrou hexagonal qui retient le boulon de
réglage hexagonal. Tournez le boulon de réglage
hexagonal jusqu'à ce que la chaîne de l'outil de coupe
atteigne la position désirée, puis serrez l'écrou hexagonal.
(Fig. 12)
AVERTISSEMENT :
• Si vous devez appliquer une pression pour tourner le
boulon de réglage hexagonal ou l'écrou hexagonal,
prenez garde que le boulon de réglage hexagonal ne
glisse hors de la position de réglage.
Pour ramener le chaîne de l'outil de coupe en position
perpendiculaire (initiale), tirez le levier (C) vers vous tout
en abaissant le manche droit et en soulevant légèrement
le manche gauche, et déplacez la chaîne de l'outil de
coupe pour la remettre sur sa position initiale.
Longueur du trou à creuser
52,5 mm
52,5 mm à 105 mm
77,5 mm à 130 mm
Lorsque vous creusez un trou, utilisez d'abord la position
perpendiculaire, puis la position de réglage 1 et
finalement la position de réglage 2. Lorsque vous
changez la position de la chaîne de l'outil de coupe,
raccrochez toujours correctement la tête de l'outil sur le
crochet. (Fig. 13)
Pour agrandir un trou à la fois transversalement et
longitudinalement, creusez-le dans l'ordre indiqué de (1) à
(6), tel qu'illustré. L'agrandissement du trou se fera plus
facilement et de manière plus efficace. (Fig. 14)
AVERTISSEMENT :
• Ne jamais essayer d'agrandir un trou alors que la
chaîne de l'outil de coupe se trouve encore dans le
trou. L'outil sera rendu instable et dangereux.
• Ne jamais placer la chaîne de l'outil de coupe en angle
pour creuser le premier trou, car il y a risque de
dangereux choc en retour. Placez toujours la chaîne de
l'outil de coupe en position perpendiculaire pour
creuser le premier trou.
Avec cet outil, il est possible de creuser des assemblages
à mi-bois de 130 mm maximum. (Fig. 15)
NOTE :
• Le creusage d'assemblages à mi-bois n'est possible
qu'à l'avant (du côté éloigné de vous) de la pièce.
ENTRETIEN
ATTENTION :
• Assurez-vous toujours que l'outil est hors tension et
débranché avant d'y effectuer tout travail d'inspection
ou d'entretien.
• N'utilisez jamais d'essence, de benzine, de diluant,
d'alcool ou de produit similaire. Ces produits risquent
de provoquer des décolorations, des déformations ou
des fissures.
Remplacement des charbons (Fig. 16)
Déposez et vérifiez les charbons régulièrement.
Remplacez-les lorsqu'ils atteignent le repère d'usure.
Gardez les charbons propres et assurez-vous qu'ils
glissent librement dans les porte-charbons. Les deux
charbons doivent être remplacés en même temps. Utilisez
uniquement des charbons identiques.
Retirez les bouchons de porte-charbon à l'aide d'un
tournevis. Enlevez les charbons usés, insérez les neufs et
remettez en place les bouchons de porte-charbon.
(Fig. 17)

Lubrification

Après l'utilisation, retirez les saletés, copeaux et autres
corps étrangers qui adhèrent à l'outil. Lubrifiez ensuite les
pièces mobiles (tout spécialement la chaîne de l'outil de
coupe) et les pièces de contact.
Pour assurer la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit,
toute réparation et tout travail d'entretien ou de réglage
doivent être effectués par un Centre de service après-
vente agréé Makita, avec des pièces de rechange Makita.
11