Sears Kenmore 255.20502 Manual De Uso página 8

Si estR instalado, utilizado y mantenido de acuerdo con todas las instrucciones suministradas,
el aparato no funciona debido a defectos de material y mane de obra dentro de un a_o a
partir de la fecha de compra, Ilame al 1-800-4-MY-HOME® para que se arregla gratuitamente.
Si este producto se utiliza para otros fnes que no sean el use familiar privado, esta garantia rige
0nicamente durante 90 divas a partir de la fecha de compra.
Esta garantJa ¢ubre _nicarnente los defectos de rnateriaJ y mane de obra.
Sears NO pagar_ ?esiguiente:
1.Componentes desechables que pueden gastarse debido al use habitual, incluyendo,
y sin limitarse a los filtros, lascorreas, las IRmparas y las boslsas.
2. Unt_cnico de servicio que instruyan al usuario en la manera adecuada de instalar,
utilizar o mantener el producto.
3. Unt_cnico de servicio para la limpieza y mantenimiento del producto.
4. DaBos o fallas de este producto si _1mismo no rue instalado, utilizado y mantenido de
acuerdo con todas las instrucciones proporcionadas ]unto con el producto.
5. DaBoso fallas en el producto que sean el resultado de accidentes, abuse, mal use u otra
clase de use que no sea el apropiado.
6. Da_os o fallas en el producto causados per el use de detergentes, limpiadores, productos
qui_micos o elementos que no sean los recomendados en las instrucciones provistas con el
producto.
Z Da_os o fallas de las piezas o sistemascome resultado de modificaciones no autorizadas
hechas al producto.
Renuncia de responsabilidades de garantia irnp?icitas; iirnitaci6n de?arregle
La 0nica y exclusiva opci6n del cliente en virtud de esta garantia limitada serR la reparaci6n
del producto segOnIo indicado en el presente documento. Lasgarantias implicitas, incluyendo
las garantias de aptitud para la venta o de idoneidad para un fin en particular, estRn limitadas
a un abe o al periodo mrs corto permitido per la ley. Sears no se responsabiliza per daBos
incidentales o consecuentes.Algunos estados y provincias no permiten la exclusi6n o limitaci6n
de daBos incidentales o consecuentes o las limitaciones de duraci6n de las garantias implicitas
de comercializaci6n o aptitud, per Io que estas exclusiones o limitaciones pueden no aplicarse
en sucase.
Esta garantia se aplica 0nicamente mientras este producto se use dentro de los Estados Unidos.
Esta garantia le otorga derechos legales especificos. Usted puede tener ademRs otros derechos
que varian de unestado a otro.
Cornpa_Ja de Gesti6n de Marca Sears, Hoffrnan Estates, IL 60179
Enhorabuena per haber hecho una compra inteligente. Su nuevo producto Kenmore® se diseBay
se fabrica para brindarle a_os de funcionamiento fiable. Sin embargo, come cualquier producto,
harRfalta mantenimiento precautorio o arreglo peri6dicas. Esper eso que tener un Acuerdo
Maestro de protecci6n podria ahorrarle dinero y molestias.
El Acuerdo Maestro de Protecci6n tambi@nsirve para prolongar la durabilidad de su nuevo producto.
EsteAcuerdo incluye Io siguiente:
Piezas y rnane de obra necesarias para ayudar a mantener el funcionamiento adecuado de
los productos bajo el use normal, no solo en case de defectos. Nuestra cobertura va mucho
rn_s all_ que la garantJa del producto. No hay deducibles ni exclusiones per fallas de
funcionamiento: es decic verdadera protecci6n.
[] Servicio t6cnico per expertos (rn6s de 10000 t6cnicos autorizados de Sears), Io cual
significa que quien repare o realice el mantenimiento de suproducto serR un profesional de confianza.
[] ServicJo a escala national y Ilarnadas ilimJtadas de solicitud de servicio: se puede
poner en contacto con nosotros cuantas veces Io desee y cuando Io desee.
[] Garantia ¢ontra defectos de fabricaci6n: se reemplaza el producto cubierto per el
acuerdo si ocurren cuatro o mRsfallas del producto en un periodo de 12 meses.
[] Reernplazo deJ producto: en case de que no se pueda arreglar el producto cubierto per
el acuerdo.
[] Revisi6n anual preventiva de rnantenirnJento deJ producto:puede solicitarla en
cualquier memento, sinningOncosto extra.
[] R_pida asistencJa teJef6nica, la cua! denominamos SeJuci6n r_pida:es decic asistencia
telef6nica a trav@s de cualquiera de nuestrosrepresentantes de Sears,sobre cualquiera de
nuestrosproductos, piense en nosotros come en un 'manual parlante del usuario.
[] ProteccJ6n ¢ontra fallas el_ctricas, contra da_os debidos a fluctuaciones de la correiente
el6ctrica.
[] $250 de ProteccJ6n de alJmento al abe para cubrir cualquier posible deterioro dealimento
debido a una falla mecRnica de cualquiera de nuestrosrefrigeradores o refrigeradores cubiertos
per esto acuerdo.
[] DeveJuci6n de gastes de aJquiJer de eJectredern_stices si la reparaci6n de su producto
asegurado tarda mrs tiempo que Io prometido.
[] 25°/0 de descuente aplicable tanto a los costos del servicio de arreglo, come de las piezas
instaladas relacionadas que no hayan quedado cubiertos per este acuerdo.
Una vez que haya realizado el page de este acuerdo, bastarR una simple Ilamada telef6nica para
concertar unavisita de servicio. Puede Ilamar a cualquier hera del di_ao de la noche, o bien concertar
una visita de servicio per el lnternet. La adquisici6n del Acuerdo maestro de Protecci6n es una inversi6n
exenta de reisgos. Si per cualquier motive decide cancelar dicho acuerdo durante el periodo de
garantia del producto, le haremos un reintegro total del valor. O bien un importe proporcional si
cancela el acuerdo en cualquier otro memento posterior al vencimiento del periodo de garantia del
producto, jAdquiera hey mismosuAcuerdo Maestro de Protecci6n!
Algunas lirnitaciones y exclusiones podrian aplicarse. Para solicitar precios e
inforrnaci6n adicional, Itarne al 1-800-827-6655(en los EE.UU)
ServicJo de instalacJ6n de Sears.
Para solicitar la instalaci6n per profecionales de Sears de electrodom6sticos, abridores de puertas
de garaje, calentadores de agua y otros articulos de use prioritario en el hogar,
Ilame al 1-800-4-MY-HOME®
6/8/10