ENGLISH
Advanced Recording
LINE IN SELECT (VP-D530i/D530Ti/D590i/D590Ti only)
The LINE IN SELECT function works in PLAYER mode.
You can select the input signal (VIDEO or S-VIDEO) when you
want to record in PLAYER mode. (see page 77)
1. Set the camcorder to PLAYER mode.
2. Press the MENU button.
The menu list will appear.
3. Move the MENU SELECTOR to highlight A/V and
push the MENU SELECTOR.
4. Select LINE IN SELECT from the submenu and
push the MENU SELECTOR.
The LINE IN SELECT toggles between VIDEO
and S-VIDEO with each push.
5. To exit, press the MENU button.
Grabación avanzada
SELECCIÓN DE LA SEÑAL DE ENTRADA
(sólo modelos VP-D530i/D530Ti/D590i/D590Ti)
La función de selección de la señal de entrada (LINE IN
SELECT) opera en la modalidad PLAYER.
Se puede elegir entre las opciones de señal de entrada
VÍDEO o S-VÍDEO cuando se desee grabar en la modalidad
PLAYER (ver pág. 77).
1. Ajuste la videocámara en la modalidad PLAYER.
PLAYER MODE
INITIAL
2. Pulse el botón MENÚ.
CAMERA
A/V
REC MODE
MEMORY
Aparece la lista del menú.
LINE IN SELECT
VIEWER
PHOTO SEARCH
COPY
AUDIO MODE
12
3. Desplace el SELECTOR MENÚ hasta resaltar A/V
AUDIO SELECT
WIND CUT
(audio/vídeo) y después púlselo.
4. Elija LINE IN SELECT en el submenú y pulse el
PLAYER MODE
SELECTOR MENÚ.
A / V SET
REC MODE
Al pulsar repetidas veces el SELECTOR
LINE IN SELECT
VIDEO
PHOTO SEARCH
MENÚ, la opción cambiará alternativamente
PHOTO COPY
AUDIO MODE
12
entre VÍDEO y S-VÍDEO.
AUDIO SELECT
SOUND1
WIND CUT
5. Para salir, pulse el botón MENÚ.
ESPAÑOL
53
53