à air, de blindages de protection et d'une carcasse
antiruissellement; ils ne conviennent pas à un montage
en extérieur sauf s'ils sont arbitrés par des couvertures
adéquates. Pendant l'entreposage avant l'installation
ou comme réserve, il est conseillé d'utiliser des
résistances anticondensation pour garantir le bon état
des enroulements.
Lorsque le générateur est installé sous un abri fermé,
il faut veiller à ce que la température de l'air de
refroidissement du générateur ne dépasse pas celle
pour laquelle le générateur a été dimensionné.
L'abri doit être conçu de manière que l'arrivée d'air
de moteur dans l'abri soit séparée de l'arrivée d'air du
générateur, notamment s'il faut que le ventilateur de
refroidissement aspire de l'air dans l'abri.
De plus, l'arrivée d'air du générateur dans l'abri doit
être conçue de manière à empêcher les pénétrations
d'humidité au moyen de protections appropriées. L'abri
doit être conçu de manière à laisser une distance d'au
moins 50 mm entre l'arrivée d'air du générateur et toute
surface plane.
L'espace devant les grilles de sortie de l'air doit être
La réduction du débit d'air de
refroidissement ou la mauvaise protection
du générateur peuvent provoquer la
détérioration et/ou la défaillance des
IMPORTANT!
enroulements.
libre.
L'équilibrage dynamique de l'ensemble rotor du
générateur est effectué pendant la fabrication.
Les vibrations induites par le moteur sont complexes et
incluent des fréquences d'ordre supérieur qui peuvent
provoquer, en se combinant avec celles du générateur,
des niveaux de vibration sensibles et nuisibles pour
le fonctionnement du groupe électrogène. Il incombe
au concepteur de s'assurer que l'alignement et la
rigidité de la plaque d'assise et des fixations sont tels
que les limites vibratoires des normes ne soient pas
dépassées.
L'alternateur est dimensionné pour fonctionner avec
des valeurs vibratoires conformes à la norme ISO
8528-9.
L'alignement des générateurs monopaliers est difficile
car il peut être affecté par des vibrations produites
par l'accouplement entre moteur et générateur. C'est
pourquoi il faut faire très attention à l'assemblage de
l'alternateur au moteur, prévoir une plaque d'assise
importante avec des patins de montage antivibratoires
moteur/alternateur.
La boîte à bornes contient des bornes isolées pour les
connexions de ligne et de neutre, ainsi qu'un point de
mise à la terre.
Le neutre N'EST PAS raccordé à la carcasse.
Le générateur ne comporte aucun
raccordement à la masse; il faut se référer
à la réglementation du site pour réaliser
la mise à la terre. Des dispositifs de
AVERTISSEMENT!
protection ou de mise à la terre incorrects
peuvent provoquer des blessures graves,
voire mortelles.
Les valeurs de courant de défaut du générateur sont
disponibles sur demande pour aider le concepteur
à réaliser le dimensionnement du système et des
composants.
34
Toute manipulation incorrecte des pièces
lors de l'installation, de la maintenance
ou du remplacement peut provoquer des
dommages matériels ou des blessures
AVERTISSEMENT!
corporelles graves voire mortelles. Le
personnel de maintenance doit avoir la
qualification nécessaire à l'exécution de la
maintenance électrique et/ou mécanique.
6. INSTALLATION
6.1 Levage
Les opérations de levage et de manutention du
générateur doivent être effectuées à l'aide d'appareils
appropriés, en utilisant des palettes ou des anneaux
de levage prévus sur le générateur conformément aux
positions indiquées dans la figure.
Pour lever le générateur de la série SK160 utiliser
des dispositifs ayant une capacité de levage d'au
moins 200 kg.
Les opérations de levage et de manutention des
générateurs doivent être effectuées en assurant la
machine en position horizontale pour éviter, si l'opération
n'est pas correcte, la sortie du rotor avec détérioration
éventuelle et graves conséquences corporelles.
Une capacité de levage inappropriée peut
provoquer des blessures corporelles et
des dommages graves.
ATTENTION!
Les anneaux de levage du générateur
ne doivent jamais être utilisés pour le
levage de tout le groupe électrogène mais
uniquement du générateur.
ATTENTION!
6.2 Fixation au moteur
Pour les couples de serrage voir le paragraphe 6.2.3.
Pour les raccordements mécaniques il est conseillé
d'utiliser des vis de classe de résistance minimale 8.8.