1. Manuales
  2. Marcas
  3. HQ-Power Manuales
  4. Equipo de Iluminación
  5. VDPLP64SB
  6. Manual del usuario

HQ-Power VDPLP64SB Manual Del Usuario

Foco par64 corto con leds
Ocultar thumbs Ver también para VDPLP64SB:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
VDPLP64SB / VDPLP64SC
PAR64 LED PROJECTOR – SHORT
PAR64 LED SPOT - KORT TYPE
PROJECTEUR LED PAR64 - MODÈLE COURT
FOCO PAR64 CORTO CON LEDs
KURZER LED PAR64-SCHEINWERFER
VDPLP64SC:
CHROME
VERCHROOMD
CHROMÉ
CROMADO
VERCHROMT
USER MANUAL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
NOTICE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG
2
 
5
 
9
 
13
 
17
 
VDPLP64SB:
BLACK
ZWART
NOIR
NEGRO
SCHWARZ

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para HQ-Power VDPLP64SB

Resumen de contenidos para HQ-Power VDPLP64SB

  • Página 1 VDPLP64SB / VDPLP64SC PAR64 LED PROJECTOR – SHORT PAR64 LED SPOT - KORT TYPE PROJECTEUR LED PAR64 - MODÈLE COURT FOCO PAR64 CORTO CON LEDs KURZER LED PAR64-SCHEINWERFER VDPLP64SB: BLACK ZWART NOIR NEGRO SCHWARZ VDPLP64SC: CHROME VERCHROOMD CHROMÉ CROMADO VERCHROMT USER MANUAL  ...

  • Página 2: Safety Instructions

    If in doubt, contact your local waste disposal authorities. Thank you for choosing HQ-power! This LED parcan light with high-quality 10mm LEDs gives your stage or club a unique appearance. It offers you excellent colour mixing through pre-programmed effects or DMX control.
  • Página 3 • This device is designed for professional use on stage, in discos, theatres, etc. The VDPLP64SB/VDPLP64SC can be used indoors with an alternating current of max. 230VAC/50Hz. • Lighting effects are not designed for permanent operation: regular operation breaks will prolong their lives.
  • Página 4 Changing the settings of one channel will only affect the device in question. In the case of the 4-channel VDPLP64SB / VDPLP64SC, you will have to set the start address of the first VDPLP64SB / VDPLP64SC to 1, the second VDPLP64SB / VDPLP64SC to 5 (1 + 4), the third to 9 (5 + 4) and so on.

  • Página 5: Cleaning And Maintenance

    Hebt u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten betreffende de verwijdering. Dank u voor uw aankoop! De VDPLP64SB / VDPLP64SC is een parcan led-projector met hoogwaardige 10mm led’s waarmee u een podium of club op een originele manier kunt verlichten.

  • Página 6: Algemene Richtlijnen

    VDPLP64SB / VDPLP64SC Houd dit toestel uit de buurt van kinderen en onbevoegden. Let op: dit toestel wordt zeer warm tijdens het gebruik. Kijk niet rechtstreeks in de lichtbron om epilepsieaanvallen bij gevoelige personen tijdelijke blindheid (flitsblindheid) permanente en onherroepelijke schade aan de ogen te vermijden.

  • Página 7: Installatie

    VDPLP64SB / VDPLP64SC 5. Installatie a) Het toestel • Kies een geschikte montageplaats en hang het toestel in de gewenste hoek. • Gebruik een waterdichte bedekking wanneer het toestel buitenshuis wordt gebruikt. • Steek de stekker in het gepaste stopcontact (230VAC / 50Hz).

  • Página 8: Reiniging En Onderhoud

    In het geval van de 4-kanaals VDPLP64SB / VDPLP64SC, zult u het startadres van het eerste toestel op 1 moeten instellen, van het tweede toestel op 5 (1 + 4), van het derde op 9 (5 + 4), enz.

  • Página 9: Technische Specificaties

    En cas de questions, contacter les autorités locales pour élimination. Nous vous remercions de votre achat ! Le VDPLP64SB / VDPLP64SC est un projecteur LED type « parcan » équipé de LEDs 10mm haute qualité et permet d’éclairer votre scène ou club de manière unique.

  • Página 10: Directives Générales

    VDPLP64SB / VDPLP64SC • Cet appareil ressort à la classe de protection I, ce qui implique que l’appareil doit être mis à la terre. Un technicien qualifié doit établir la connexion électrique. • La tension réseau ne peut pas dépasser la tension mentionnée dans les spécifications à la fin de cette notice.
  • Página 11 • Fixer votre VDPLP64SB / VDPLP64SC à l’aide d’un câble de sécurité (sécurité supplémentaire). • Éviter de vous positionner en dessous de l’appareil pour l’enlever ou lors du montage ou du nettoyage.

  • Página 12: Nettoyage Et Entretien

    Connecter un câble à fiche XLR à la sortie XLR femelle à 3 broches de votre contrôleur et l’autre fiche XLR mâle à 3 broches à l’entrée du VDPLP64SB / VDPLP64SC. Il est possible de relier plusieurs VDPLP64SB / VDPLP64SCs à partir d’une connexion sérielle. Utiliser un câble de connexion blindé...

  • Página 13: Introducción

    Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos. ¡Gracias por haber comprado el VDPLP64SB/VDPLP64SC! Es un foco del tipo « parcan » equipado con LEDs de alta calidad de 10mm. Permite iluminar un escenario o club de manera original. El aparato le ofrece una mezcla de colores controlada por efectos preprogramados o el control DMX.

  • Página 14: Normas Generales

    • Por razones de seguridad, las modificaciones no autorizadas del aparato están prohibidas. Los daños causados por modificaciones no autorizadas, no están cubiertos por la garantía. • Utilice sólo el VDPLP64SB/VDPLP64SC para aplicaciones descritas en este manual a fin de evitar p.ej. cortocircuitos, quemaduras, descargas eléctricas, etc. Un uso desautorizado puede causar daños y anula la garantía completamente.
  • Página 15 Conecte el cable con conector XLR (incl.) a la salida XLR hembra de 3 polos del controlador y el otro conector XLR macho de 3 polos a la entrada del VDPLP64SB / VDPLP64SC. Es posible conectar varios VDPLP64SB / VDPLP64SCs en serie. Use un cable blindado de doble hilo conductor con conectores XLR de entrada y de salida.

  • Página 16: Limpieza Y Mantenimiento

    Por lo tanto, cambiar los ajustes de un solo canal sólo afecta al canal en cuestión. En el caso del VDPLP64SB / VDPLP64SC, de 4 canales, la dirección inicial del primer aparato es 1. Introduzca 5 (1 + 5) para el segundo aparato, introduzca 9 (5 + 4) para el tercer aparato, etc.

  • Página 17: Sicherheitshinweise

    Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde. Wir bedanken uns für den Kauf des VDPLP64SB/VDPLP64SC! Das Gerät ist ein Parcan LED- Scheinwerfer mit Leistungsstarker 10mm LEDs womit Sie ein Podium oder Club auf originaler Weise beleuchten können.
  • Página 18 VDPLP64SB / VDPLP64SC • Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb, nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht haben. Lassen Sie das Gerät nicht von Personen bedienen, die sich nicht mit dem Gerät auskennen. Meist ist die Beschädigung des Gerätes das Ergebnis von unfachmännischer Bedienung.
  • Página 19 Verbinden Sie ein XLR-Kabel mit dem 3-pol. XLR-Ausgang der Steuerung und die andere Seite mit dem 3-pol. XLR-Eingang des VDPLP64SB / VDPLP64SC. Sie können verschiedene VDPLP64SB / VDPLP64SC in Serie schalten. Die Verbindung muss mit einem zweipoligen geschirmten Kabel mit XLR-Stecker und -Kupplung erfolgen.

  • Página 20: Reinigung Und Wartung

    Worten: wenn Sie die Einstellungen für 1 Kanal verändern, werden nur die Einstellungen von diesem Kanal geändert. In dem Fall des 4-Kanal VDPLP64SB / VDPLP64SC, werden Sie die Startadresse des ersten Gerätes auf 1 einstellen müssen, des zweiten Gerätes auf 5 (1 + 4), des dritten Gerätes 9 (5 + 4), usw.
  • Página 21 aankoopsom van het artikel gedeeltelijk of volledig terug te betalen. In dat geval krijgt u een vervangend product of terugbetaling ter waarde van 100% van de aankoopsom bij Velleman® Service and Quality Warranty ontdekking van een gebrek tot één jaar na aankoop en levering, of Velleman®...
  • Página 22 • Consejo: Lea el manual del usuario y controle los cables, las - out dommage provoqué par une négligence, volontaire ou non, pilas, etc. antes de devolver el aparato. Si no se encuentra un une utilisation ou un entretien incorrect, ou une utilisation de defecto en el artículo los gastos podrían correr a cargo del cliente;...

Este manual también es adecuado para:

Vdplp64sc

Tabla de contenido