2
Muy estimado cliente:
Muchas gracias por haberse decidido por una máquina
de fax PHILIPS. Le deseamos que disfrute con ella. Con
su aparato podrá enviar y recibir faxes, telefonear, enviar
y recibir mensajes SMS, así como hacer copias. Puede
utilizar papel normal para fotocopias o para máquina de
escribir. Con el sello de tiempo de su Laserfax 855 podrá
comprobar exactamente la entrada de un envío de fax.
Éste funciona incluso después de haberse producido un
corte de corriente.
La máquina imprime con la más moderna tecnología. El
cartucho inicial que se suministra con el aparato tiene
carga para unas 1000 páginas. Con otros cartuchos de
tóner podrá imprimir hasta 3000 páginas. Puede solicitar
cartuchos de tóner y otros accesorios a través de nuestro
servicio telefónico de pedidos (véase anverso).
Puede conectar su Laserfax 855 a un ordenador (PC con Mi-
crosoft Windows®) y utilizarlo como impresora láser. Además,
puede escanear documentos y procesarlos en el ordenador.
Por favor, lea detenidamente el manual del usuario y obser-
ve también las instrucciones de seguridad. Pruebe las múlti-
ples posibilidades de su Laserfax. No puede dañar el aparato
si utiliza las funciones que se describen en este manual.
Fax
• Impresora láser para papel normal
• Modem:
Laserfax 825 – 14k4-modem (softmodem)
Laserfax 855 – Super G3 33k6-modem
• Memoria de fax:
Laserfax 825 – 50 páginas
Laserfax 855 – 120 páginas
• Conmutador de fax: Auto · Manual ·
EXT/Contestador de llamadas · Fax
• Demanda de envíos de fax
• Entrada automática para 20 documentos
• Función de difusión de faxes
• Sello de tiempo (Laserfax 855)
Teléfono
• Posibilidad de extensión
• Identifi cación de llamada entrante / CLIP *
• Listín telefónico con capacidad para 200 entradas
• Diez grupos con capacidad para 199 entradas
• Posible función adicional (conmutación de llamadas,
llamada en espera, etc.)
*
Depende del País y de la disponibilidad del servicio en la red de operadores locales
Papel
• Bandeja de papel con capacidad para 250 páginas
• Formatos de papel: A4 · Letter · Legal
• Papel normal para fotocopias o para máquina
2
de escribir (60 a 90 g/m
Copiadora
• 64 escalas de grises
• Velocidad: 10 páginas por minuto
• Entrada automática para 20 documentos
• Resolución: Rápido · Calidad · Foto
• Zoom: De 25 a 400 %
• Hasta 99 copias de un documento
Imprimir
• Impresora láser en blanco y negro
• Resolución 600 dpi
• Diez páginas por minuto
Listas e informes
• Lista de funciones
• Diario (30 SMS, faxes y llamadas)
• Entradas y grupos del listín telefónico
• Esquema de los ajustes del aparato
• Lista de tareas pendientes
• Informe de transmisión
SMS
• 640 caracteres *
• Memoria para 30 mensajes
• Impresión automática
• Notifi cación
• Envío y recepción con subdirección (ID de terminal)
• Envío de SMS a e-mail o fax *
Escáner
• Resolución: 256 escalas de grises
• Velocidad: 6 segundos por página A4
• Entrada automática para 20 documentos
Conexión al ordenador
(Laserfax 855)
• Conexión PC
• Sistemas operativos Microsoft Windows® 98 SE
2000 · ME · XP
• Conexión USB (1.1 y 2.0 full speed)
• CD de instalación con autoinstalación
• TWAIN-Controlador de escáner
• Paper Port 8.0
• Impresión desde el ordenador (10 ppm)
• Introducir y modifi car entradas en el listín telefónico
)