Para Sua Segurança - Dräger Oxy 3000 MK III Instrucciones De Uso

Para sua segurança
1 Para sua segurança
1.1 Instruções gerais de segurança
 Antes de usar o equipamento, leia atentamente as Instruções de Uso.
Siga rigorosamente as Instruções de Uso. A utilização deste equipamento

exige o perfeito conhecimento e o rigoroso cumprimento destas instruções.
O produto destina-se apenas à finalidade descrita.
 Não descarte as Instruções de Uso. Garanta a conservação e a utilização
correta por parte dos usuários.
 Este produto somente deve ser utilizado por pessoal treinado
e devidamente qualificado.
 Respeite as diretivas locais e nacionais aplicáveis a este produto.
 O equipamento autônomo de oxigênio não necessita de manutenção. Mas
deve ser verificado regularmente veja o capítulo 3.3 na página 23.
 Apenas utilize peças e acessórios originais Dräger. Caso contrário,
o correto funcionamento do produto poderá ser prejudicado.
 Não utilize produtos defeituosos ou incompletos. Não efetue quaisquer
alterações no produto.
 Informe a Dräger em caso de defeitos ou avarias no produto ou em seus
componentes.
1.2 Significado dos símbolos de aviso
Os seguintes símbolos de aviso são utilizados neste documento para assinalar
e realçar os respectivos textos de aviso, que requerem maior atenção por parte
do usuário. Os significados dos símbolos de aviso são definidos do seguinte
modo:
ADVERTÊNCIA
!
Indica uma potencial situação de perigo.
Se esta situação não for evitada, pode resultar em lesões graves ou
morte.
CUIDADO
!
Indica uma potencial situação de perigo. Se esta situação não for
evitada, pode provocar danos físicos, danos materiais ou danos para
o ambiente. Também pode ser utilizado para alertar para práticas
indevidas.
NOTA
i i
Informações adicionais sobre a utilização do produto.
2 Descrição
2.1 Visão geral do produto
2.1.1 Caixa
1
2 3 4
6
1 Parte superior da caixa
2 Mecanismo de abertura com vedação de chumbo
3 Parte inferior da caixa
4 Cintas tensoras
5 Janela com indicador de umidade (opcionalmente também com indicador
de calor)
6 Correia para ombros
(não representado: Presilhas para fixação do equipamento autônomo de
oxigênio no cinto)
7 Proteção contra abrasão (opcional)
8 Campo de etiqueta
22
5
7 8
00100133.eps
2.1.2 Peça funcional com bocal e pinça de nariz
10
9
18
9 Bocal
10 Alça de pescoço
11 Pinça nasal
12 Trocador de calor
13 Mangueira respiratória
14 Acionador
15 Balão respiratório
16 Cartucho KO
2
17 Óculos
18 Alça peitoral
2.2 Descrição do funcionamento
O Dräger Oxy 3000/6000 MK III é um equipamento autônomo de oxigênio com
sistema do tipo de-para. Ele é independente do ar ambiente. O ar expirado é
reciclado com base em oxigênio quimicamente combinado. A fonte de oxigênio
é hiperóxido de potássio (KO , equipamento autônomo de oxigênio do tipo K).
2
O Dräger Oxy 3000 MK III tem uma autonomia nominal de 30 minutos. O Dräger
Oxy 6000 MK III tem uma autonomia nominal de 60 minutos. A autonomia
depende, no entanto, da respiração do usuário.
No transporte diário, o equipamento autônomo de oxigênio é pendurado no
ombro ou usado no cinto. O equipamento autônomo de oxigênio pode ser
armazenado em um local fixo dentro de um suporte de parede.
2.3 Finalidade
O equipamento autônomo de oxigênio é um aparelho de emergência destinado
à fuga de áreas nas quais exista fumaça, gases tóxicos ou falta de oxigênio.
2.4 Restrições de utilização
O equipamento autônomo de oxigênio não pode ser utilizado em áreas nas
quais exista excesso de pressão.
O equipamento autônomo de oxigênio se adequa somente à utilização na área
das classes de temperatura T1, T2, T3 e T4 (consulte a diretiva alemã VDE 0171
ou a norma internacional IEC 60079). A temperatura máxima da superfície do
equipamento autônomo de oxigênio no arrancador é inferior a 135 °C.
O uso do equipamento autônomo de oxigênio é limitado para portadores de
dentaduras e óculos, devido a estar equipado com um bocal e óculos de
proteção. A adequação somente pode ser determinada com um equipamento de
treino.
2.5 Homologações
O equipamento autônomo de oxigênio está homologado conforme:
 DIN EN 13 794:2002
 (EU) 2016/425
 MDG 3609:2010
Veja a declaração de conformidade em www.draeger.com/product-certificates
11
12
13
14
15
16
17
00200133.eps
Dräger Oxy 3000/6000 MK III