Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
ADVANCE 3000 AM-18
ADVANCE 3000 VORTEX
Versión en Español - MC-0350
EDICIÓN - 11/2005
MÁQUINAS AGRÍCOLAS JACTO S.A.
Rua Dr. Luiz Miranda, 1650
CÓDIGO - 280222
17580-000 - Pompéia - SP - Brasil
Tel.: +55 14 3405-2100
Fax: +55 14 3452-1916
E-mail: export@jacto.com.br
Manual de Instrucciones
Home page: www.jacto.com.br
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Jacto ADVANCE 3000 AM-18
Resumen de contenidos para Jacto ADVANCE 3000 AM-18
- Página 1 ADVANCE 3000 AM-18 ADVANCE 3000 VORTEX Versión en Español - MC-0350 EDICIÓN - 11/2005 MÁQUINAS AGRÍCOLAS JACTO S.A. Rua Dr. Luiz Miranda, 1650 CÓDIGO - 280222 17580-000 - Pompéia - SP - Brasil Tel.: +55 14 3405-2100 Fax: +55 14 3452-1916 E-mail: export@jacto.com.br...
-
Página 3: Introducción
Sin embargo la aplicación inadecuada de agroquímicos perjudica al hombre, el medio ambiente y los cultivos. El objetivo de JACTO es preparar y orientar al agricultor sobre el uso correcto de los equipos agrícolas por ella fabricados. -
Página 4: Tabla De Contenido
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS -Advance 3000 AM-18 ........................11 -Advance 3000 VORTEX ....................... 12 -Modelos de Advance 3000 AM-18 y Advance 3000 VORTEX Disponibles ........13 FUNCIÓN Y FUNCIONAMIENTO DE LOS PRINCIPALES COMPONENTES -Filtro de succión ........................... 14 -Bomba de agroquímicos ......................14 -Mando de agroquímicos ....................... -
Página 5: Cuidados Al Usar Equipos Agrícolas
- No permita la presencia de niños, ancianos o animales cerca del equipo durante el uso, mantenimiento o almacenaje. - Al recibir su equipo exija del representante JACTO que las instrucciones relativas al montaje, operación, mantenimiento y garantía le sean cuidadosamente explicadas. -
Página 6: Cuidados Al Manipular Productos Químicos
PRECAUCIONES CUIDADOS AL MANIPULAR PRODUCTOS QUÍMICOS Los agroquímicos son clasificados de acuerdo con su clase toxicológica. Para cada una de las clases existe una recomendación especial relativa al uso de los equipos de seguridad. Su seguridad es nuestro mayor objetivo. Relacionamos a seguir todos los equipos de protección individual recomendados para la manipulación de productos "CLASE TOXICOLÓGICA - I ". -
Página 7: Seguridad
Antes de operar su equipo identifique en el pulverizador todas las etiquetas. Observando esta página verifique si ha entendido el significado de cada una. Consérvelas limpias y legibles. Si se estropearan, sustitúyalas inmediatamente adquiriéndolas en los distribuidores Jacto e identificándolas por su respectivo RG. ATENCIÓN: Punto de lubricación ATENCIÓN: Lea el manual de... - Página 8 SEGURIDAD ATENCIÓN: Lea el manual de instrucciones del equipo antes ATENCIÓN: Depósito de agua de cualquier manipulación en para el lavado de las manos. los cables de acero. RG: 379024 RG: 379073 ATENCIÓN: Válvula de desvío de control del flujo. Desvía para la bomba de agroquímicos el flujo del tanque de 3000 L o del de 200 L.
- Página 9 SEGURIDAD ATENCIÓN: Peligro de herirse gravemente. No ATENCIÓN: Uso obligatorio manipule el cardán con la TDP de ropa protectora del tractor conectada. RG: 379131 RG:379008 ATENCIÓN: Tabla de presión para los ATENCIÓN: La velocidad neumáticos. máxima permitida para el equipo es de 30km/h. RG: 379149 RG: 379214 ATENCIÓN: Tabla de...
-
Página 10: Medidas De Seguridad
SEGURIDAD ATENCIÓN : E S T E M A N U A L C O N T I E N E A D V E R T E N C I A S IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD. LÉALO Y ESTÉ ATENTO A CUALQUIER POSIBILIDAD DE ACCIDENTE. -
Página 11: Especificaciones Técnicas
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS CARACTERÍSTICAS DE LOS PRODUCTOS ADVANCE 3000 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS AM-18 Longitud (m) ................... 5,41 Anchura (m) .................... 3,00 Altura (m)....................3,60 Peso (kg) ....................2000 Trocha (m) ....................1,80 a 2,25 Vano libre del eje (m) regulable .............. 0,56 o 0,60 Neumáticos - Tipo ..................... -
Página 12: Advance 3000 Vortex
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS CARACTERÍSTICAS DE LOS PRODUCTOS ADVANCE 3000 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS VORTEX Longitud (m) ..................5,71 Anchura (m) ..................3,00 Altura (m).................... 3,60 Peso (kg) ................... 2140 Trocha (m) ..................1,80 a 2,25 Vano libre del eje (m) regulable ............0,56 o 0,60 Neumáticos - Tipo .................... -
Página 13: Accionamiento
ELECTRO-ELECTRÓNICO ELÉCTRICO ELECTRÓNICA ELÉCTRICO JSC-5000 JSC-5000 JEC-3200 (AM-18) JEC-3400 (VORTEX) ADVANCE 3000 AM-18 Y ADVANCE 3000 VORTEX- OPCIONALES PORTABOQUILLAS ........MODELO ..QUADRIJET BOQUILLAS .. A SER DEFINIDO EN EL MOMENTO DE LA COMPRA DISTANCIA ENTRE BOQUILLAS ..... 0,35 m BOMBA ............ -
Página 14: Principales Componentes Del Pulverizador
PRINCIPALES COMPONENTES DEL PULVERIZADOR FILTRO DE SUCCIÓN - Colocado entre el tanque y la bomba de agroquímicos, el filtro de succión tiene la función de retener impurezas. La llave de cierre rápido impide el flujo de líquido durante las operaciones de limpieza del filtro, cambio de elementos filtrantes o mantenimiento de la bomba. -
Página 15: Mando Eléctrico Mando Eléctrico Con Jsc
NOTA: El JSC (JACTO SPRAYER CONTROL) es un controlador de caudal que mantiene el volumen de pulverización (L/ha) siempre constante, independiente de las variaciones de velocidad con o sin cambio de marcha, y que también controla la pulverización. -
Página 16: Calibrando La Presión De Retorno Del Producto Para El Tanque
PRINCIPALES COMPONENTES DEL PULVERIZADOR CALIBRACIÓN DEL MANDO MASTERFLOW PARA CALIBRAR LA PRESIÓN DE TRABAJO PROCEDA DE LA SIGUIENTE FORMA: MANDO POR CABLE 01 - Accione la toma de potencia y acelere gradualmente hasta alcanzar 540 r.p.m. en la TDP. 02 - Coloque todas las palancas del mando de agroquímicos de manera que el pasaje quedeabierto para pulverizacón (Fig.A). -
Página 17: Mando Por Cable Y Jsc
PRINCIPALES COMPONENTES DEL PULVERIZADOR 02 - Verifique si hubo variación en la presión registrada en el manómetro (60 lbf/pul²). De haber alteración proceda de la siguiente forma: tornillo fijador - Suelte el tornillo fijador. - Gire el volante en el sentido horario hasta volante manómetro el final del curso y enseguida en el... -
Página 18: Boquillas De Pulverización
PRINCIPALES COMPONENTES DEL PULVERIZADOR PORTABOQUILLAS ( BIJET - QUADRIJATO) El portaboquillas BIJET es montado con una boquilla cono y otra abanico; todas de cerámica. El portaboquillas QUADRIJATO es montado con dos boquillas cono y dos abanico; todas de cerámica. Para evitar el goteo los dos tipos de portaboquillas tienen una válvula antigoteo que corta el pasaje del líquido cuando la presión cae para 10 lbf/pul²... -
Página 19: Mezclador De Agroquímicos
PRINCIPALES COMPONENTES DEL PULVERIZADOR mezclador MEZCLADOR DE AGROQUÍMICOS El mezclador de agroquímicos tiene un depósito con agroquímicos capacidad para 23 litros. Evita el desperdicio de productos químicos, agiliza la operación de abastecimiento y le ofrece mayor seguridad al operador. Permite el uso de mezclas en fórmulas líquidas o polvo-mojables. -
Página 20: Abastecimiento Del Tanque (Opcional)
PRINCIPALES COMPONENTES DEL PULVERIZADOR ABASTECIMIENTO DEL TANQUE (ABASTECEDORES OPCIONALES, NO ACOMPAÑAN EL PRODUCTO) SON DOS LAS MANERAS DE ABASTECER EL PULVERIZADOR - MEDIANTE EL ABASTECEDOR FUENTE LIMPIA -MEDIANTE EL ENGANCHE RÁPIDO ABASTECIMIENTO MEDIANTE EL ABASTECEDOR FUENTE LIMPIA (OPCIONAL) - Coloque 50 litros de agua en el tanque. - Retire la manguera de entrada de la válvula del mezclador (2). -
Página 21: Abastecimiento Mediante El Enganche Rápido (Opcional)
PRINCIPALES COMPONENTES DEL PULVERIZADOR ABASTECIMIENTO MEDIANTE EL ENGANCHE RÁPIDO (OPCIONAL) - Instale la manguera de abastecimiento (2) en la válvula de enganche rápido (3). - Haga funcionar el motor del vehículo. - Abra la válvula del enganche rápido (3). - Abra la válvula de la manguera de abastecimiento (1). NOTA: Esté... -
Página 22: Tanque De Agua Limpia
PRINCIPALES COMPONENTES DEL PULVERIZADOR TANQUE DE ÁGUA LIMPIA Con el propósito de conservar el equipo y promover medidas de seguridad no deseche los envases de agroquímicos. El Advance 3000 está equipado con un tanque de agua limpia para 200 litros que permite la limpieza del circuito de agroquímicos del equipo y la limpieza final de los envases de agroquímicos usados durante la pulverización. -
Página 23: Lavador De Envases
PRINCIPALES COMPONENTES DEL PULVERIZADOR LAVADOR DE ENVASES EL LAVADOR DE ENVASES viene montado en el MEZCLADOR DE AGROQUÍMICOS y permite desechar los envases vacíos de manera adecuada y segura. En los pulverizadores ADVANCE y ADVANCE VORTEX el agua usada en el lavado del envase proviene de un depósito auxiliar de 200 litros y no tiene ningún contacto con el agua utilizada en la pulverización. -
Página 24: Instrucciones Para Utilización Del Lavador De Envases
PRINCIPALES COMPONENTES DEL PULVERIZADOR INSTRUCCIONES PARA UTILIZACIÓN DEL LAVADOR DE ENVASES - Coloque la palanca (1) de manera que permita el libre pasaje del agua del tanque auxiliar hacia la bomba. - Coloque la palanca de la válvula de desvío (2) en la posición de mezcla del agroquímico. - Coloque el envase sobre el lavador y accione la palanca roja del mezclador (3)-detalle A- durante algunos segundos. -
Página 25: Marcador De Linea (Opcional)
PRINCIPALES COMPONENTES DEL PULVERIZADOR MARCADOR DE LÍNEA MASTERMARK (ACCESORIO - suministrado mediante pedido.No acompaña el equipo ) El marcador de línea Mastermark es un equipo cuya función es delinear la faja de pulverización a través de copos de espuma. Las condiciosnes de uso del marcador de línea coinciden con las condiciones ideales de pulverización, es decir: - En horarios de temperaturas amenas. -
Página 26: Filtro De Linea (Opcional)
PRINCIPALES COMPONENTES DEL PULVERIZADOR FILTRO DE LÍNEA Para cada segmento de barra está montado en la línea de presión un filtro de línea. Esos filtros tienen la función de retener eventuales impurezas antes que ellas alcancen las boquillas de pulverización y causen trastornos en la pulverización. Las principales características de esos filtros son: Presión máxima de trabajo ................ -
Página 27: Cardán
PRINCIPALES COMPONENTES DEL PULVERIZADOR Su equipo puede estar montado con el cardán convencional o el cardán grande-angular (opcional). Identífiquelo a través de las ilustraciones y proceda conforme descrito. CARDAN GRANDE-ANGULAR (USO OBLIGATORIO EN EL ADVANCE 3000 VORTEX) - El cardán grande-angular con junta homocinética es un componente cuya principal ventaja en relación con los cardanes convencionales es permitir maniobras con ángulos de hasta 75º... -
Página 28: Verificaciones
VERIFICACIONES... -
Página 29: Elección Del Tractor
Hay que considerar tractores cuyo peso bruto sea mínimo igual a la suma del peso del equipo vacío más el peso equivalente a la capacidad del tanque. Ejemplo.: Peso del equipo vació (Advance 3000 AM-18) 2000 kg Capacidad del tanque... -
Página 30: Preparación Del Tractor Para Acoplamiento Del Equipo
PREPARACIÓN DEL TRACTOR PARA ACOPLAMIENTO - Ajuste de la barra de tracción Inserir la clavija de enganche en el orificio adecuado Distancia entre Carga (1 o 2) para variar la distancia entre el eje de la toma el eje de la toma de máxima Orificio de potencia y el punto de enganche (detalle A). -
Página 31: Ajuste Del Equipo Y Del Cardán
ACOPLAMIENTO DEL EQUIPO AL TRACTOR - Acople el equipo al tractor como muestra la figura al lado. enganche OBS.: La ranura existente en el engache debe permanecer siempre hacia abajo, pues su función es permitir movimientos en la clavija de engache cuando ranura el equipo transponga obstáculos. -
Página 32: Montaje Del Soporte Del Mando
ACOPLAMIENTO DEL EQUIPO AL TRACTOR Lubrique diariamente o cada 10 horas de trabajo las barras macho y hembra (detalle B - figura abajo) y los otros puntos de lubricación. ATENCIÓN: TRABAJAR SOLAMENTE CON CARDÁN PROVISTO DE PROTECCIÓN DE SEGURIDAD. - Monte el soporte del mando hidráulico en el tractor en la posición adecuada. ATENCIÓN: DESPUÉS DE INSTALADO, LAS PALANCAS DE ACCIONAMIENTO DEL CIRCUITO HIDRÁULICO Y DEL CIRCUITO DE AGROQUÍMICOS QUEDARÁN... -
Página 33: Montaje De Las Barras
MONTAJE DE LAS BARRAS MONTAJE DE LAS BARRAS EN EL EQUIPO ATENCIÓN: Para evitar accidentes al mover la barra y para facilitar su montaje, amarre las barras como indicado en la figura, - Instale la clavija de articulación de las barras (detalle 1). - Instale la horquilla del cilindro en la barra (detalle 2). -
Página 34: Mando Eléctrico
MONTAJE DE LAS BARRAS Mando Eléctrico - Accione las palancas correspondientes a la abertura de las barras ( la barra deberá quedar en posición vertical - Palancas A y D) - Retire las cuerdas de las barras. - Con las manos empuje la punta de la barra hacia atrás para aliviar la tensión en el cable de acero. - Instale el cable en el resorte (detalle 3). - Página 35 MONTAJE DE LAS BARRAS - Accione el cilindro de inclinación para cerrar completamente las barras. Verifique si la barra se ajusta correctamente en el soporte. De haber necesidad de ajuste, hágalo por el desplazamiento de la horquilla del cilindro. cierre incorrecto de las barras de pulverización horquilla del cilindro...
-
Página 36: Mando De Agroquímicos
MONTAJE DE LAS BARRAS Unión de las mangueras MANDO DE AGROQUÍMICOS 1º - Segmento izquierdo 2º - Segmento izquierdo 2º - Segmento derecho 1º - Segmento derecho Regulador de presión MONTAJE - Instale la manguera de salida del mando (1º segmento) en la entrada del filtro de línea (1) fijado en la viga transversal superior del 1º... -
Página 37: Montaje De Los Ramales
MONTAJE DE LOS RAMALES... -
Página 38: Montaje De Los Patines De La Barra
MONTAJE DE LOS PATINES Monte los patines en las barras como indicado en las figuras abajo. patín de la barra POSICIÓN CORRECTA DEL MONTAJE DEL PATÍN patín de la barra IMPORTANTE Monte los patines en las barras como muestran las figuras. El montaje de los patines fuera de los locales arriba identificados podrá... -
Página 39: Esquema Del Circuito Hidráulico (Advance 3000 Vortex)
ESQUEMA DEL CIRCUITO HIDRÁULICO ESQUEMA DEL CIRCUITO HIDRÁULICO: ADVANCE VORTEX caja del ventilador ventilador mando de accionamiento ventilador mando hidráulico radiador bomba de aceite doble motor hidráulico de engranaje depósito de aceite hidráulico CAPACIDAD: 76 LITROS cilindros de accionamiento cilindro de del cuadro inclinación cilindro de accionamiento de la... -
Página 40: Esquema Del Circuito Hidráulico (Advance Am-18)
ESQUEMA DEL CIRCUITO HIDRÁULICO ESQUEMA DEL CIRCUITO HIDRÁULICO: ADVANCE 3000 AM-18 depósito de aceite hidráulico bomba de agroquímicos CAPACIDAD: 4,4 LITROS mando hidráulico de accionamiento de las barras bomba hidráulica cilindro de inclinación cilindro hidráulico de accionamiento del cuadro cilindro hidráulico de cilindro hidráulico de... -
Página 41: Funcionamiento Del Sistema Hidráulico
FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA HIDRÁULICO SECUENCIA PARA ABERTURA Y CIERRE DE LAS BARRAS. Son dos las formas de accionamiento para abertura y cierre de las barras de pulverización. - Accionamiento a través de llaves eléctricas; - Accionamiento a través de cables. JEC-3400 Placa fijada en el mando (con accionamiento por cable), indicando la secuencia para... - Página 42 FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA HIDRÁULICO 2º- Levante el cuadro 3º- A través del cilindro de inclinación coloque las barras en la vertical. cilindro de inclinación...
-
Página 43: Posición De Las Barras
FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA HIDRÁULICO 4º- Abra las barras. La abertura se puede hacer una a una, o simultáneamente. 5º- Con las barras alineadas en la horizontal, ubíquelas de manera que queden a unos 50 cm de altura del objetivo. ATENCIÓN: - La abertura y el cierre de las barras se debe realizar en locales planos, lejos de árboles y de redes eléctricas. -
Página 44: Operación Y Regulaciones
OPERACIÓN Y REGULACIONES TECNOLOGIA DE APLICACIÓN DE AGROQUÍMICOS El suceso de la aplicación no depende solamente de un buen equipo o del uso correcto del agroquímico. Depende también de factores determinados en el campo con orientación especializada. De entre esos factores, le recordamos algunos conceptos que deben hacer parte de un criterio de evaluación, para que resultados positivos sean alcanzados dentro del programa de control químico de agentes biológicos (enfermedades, plagas y hierbas dañinas). -
Página 45: Operaciones Y Regulaciones
OPERACIONES Y REGULACIONES BOQUILLAS DE LA SERIE ADI 110 BAJA DERIVA CERÁMICA DE ALTA CALIDAD CON RESISTENCIA AL DESGASTE CHORRO PLANO (TIPO ABANICO) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: FORMA DEL CHORRO ........CHORRO PLANO ( ABANICO ) - BAJA DERIVA ÁNGULO DEL CHORRO ........110º A LA PRESIÓN DE 45 lbf/pul² MATERIAL DE FABRICACIÓN ...... -
Página 46: Filtro De Las Boquillas
OPERACIÓN Y REGULACIONES TABLA 1. CAUDAL DE LAS BOQUILLAS - SERIE ADI-110 Presión en lbf/pul² Boquillas Color Código Caudal en litros/minuto 0,49 0,28 0,32 0,35 0,38 0,43 0,45 0,47 Naranja ADI-110-01 0,25 0,40 0,43 0,48 0,56 0,64 0,68 0,71 0,74 ADI-110-015 0,52 Verde... -
Página 47: Boquillas Cono Vacío De Alta Resistencia Al Desgaste
OPERACIÓN Y REGULACIONES BOQUILLAS TIPO CONO VACÍO CERÁMICA DE ALTA CALIDAD SERIE - JA CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS FORMA DEL CHORRO ........CHORRO CONO VACÍO ÁNGULO DEL CHORRO ........75º A 80º, A LA PRESIÓN DE 150 lbf/pul² MATERIAL DE FABRICACIÓN ......ALÚMINA SINTERIZADA IDENTIFICACIÓN DE CAUDAL ...... - Página 48 OPERACIÓN Y REGULACIONES CAUDAL VELOCIDAD DEL TRACTOR (km/h) TIPO DE BOQUILLAS PRESIÓN BOQUILLA (lbf/pul²) TIPO COLOR VOLUMEN DE PULVERIZACIÓN (L/ha) (L/min) 0,32 O,38 JA - 1 AZUL 0,50 0,55 0,43 0,52 JA - 1,5 MARRÓN 0,66 0,77 0,64 0,76 JA - 2 NEGRO 1,00 1,13...
-
Página 49: Calibración Del Pulverizador
OPERACIÓN Y REGULACIONES CALIBRACIÓN DEL PULVERIZADOR - La seguridad y la protección del hombre, de los animales y del medio ambiente dependen de la correcta aplicación de los agroquímicos, por tanto, se deben tomar algunos cuidados durante la aplicación. DURANTE LA MANIPULACIÓN DURANTE LA MANIPULACIÓN DEL DEL AGROQUÍMICO: EQUIPO:... - Página 50 OPERACION Y REGULACIONES - Haga una revisión. - Filtro de succión, filtros de línea - limpieza. - Mangueras - si no están perforadas y dobladas. - Regulador de presión - componentes: sede de la válvula, válvula y resorte, si no están gastados o presos por impurezas.
-
Página 51: Instrucciones Para Dilución De Productos Químicos
OPERACIÓN Y REGULACIONES INSTRUCCIONES PARA DILUCIÓN DE PRODUCTOS QUÍMICOS ATENCIÓN: El funcionamiento del pulverizador con menos de 50 litros de agua en el tanque puede provocar serios daños en la bomba de agroquímicos. Nunca haga funcionar el pulverizador por tiempo prolongado con menos de 50 litros de agua en el tanque. - Durante la manipulación de productos sombrero químicos es muy importante el uso de equipos... -
Página 52: Regulación De La Trocha Y Del Vano Libre Del Eje
OPERACIÓN Y REGULACIONES REGULACIÓN DE LA TROCHA - ADVANCE 3000/ADVANCE 3000 VORTEX TROCHA (m) VANO LIBRE DEL EJE (m) NEUMÁTICOS NEUMÁTICOS MÍNIMA MÁXIMA 12.4 x 36 1,80 2,25 0,56 e 0,60 12.4 x 36 REGULACIÓN DE LA TROCHA (eje convencional) - Suspender la trasera del remolque lo suficiente para liberar los neumáticos del suelo. -
Página 53: Regulación Del Eje - Inclinación
OPERACIÓN Y REGULACIONES REGULACIÓN DEL EJE - INCLINACIÓN REGULACIÓN DEL VANO LIBRE DEL EJE: semieje - Suspender la trasera del remolque lo suficiente para liberar los neumáticos del suelo. - Aflojar las 4 tuercas (nº 1) que prenden la punta móvil al eje. - Retirar el tornillo limitador de curso de la punta móvil (nº... -
Página 54: Mantenimiento -Recomendaciones Generales
MANTENIMIENTO RECOMENDACIONES GENERALES - Después de las primeras horas de uso se debe verificar el aprieto de los tornillos, tuercas y abrazaderas, principalmente de los tornillos de la base del tanque, de las tuercas de las ruedas y de los tornillos de fijación del eje. Si necesario, aprételos. - Diariamente, al finalizar la pulverización coloque agua limpia en el tanque, retire las boquillas y haga funcionar el equipo hasta eliminar toda el agua. -
Página 55: Correcciones
MANTENIMIENTO PORTABOQUILLAS " BD " (BOQUILLA cuerpo de la DOBLE) boquilla Después de un tiempo de uso habrá la necesidad de hacer el mantenimiento de la válvula antigoteo. Presentamos en la tabla diafragma abajo los problemas que podrán aparecer, las causas y sus correcciones: conjunto del émbolo portaboquillas... - Página 56 MANTENIMIENTO PORTABOQUILLAS QUADRIJATO - Después de un tiempo de uso surge la necesidad de hacer el mantenimiento de la válvula antigoteo. Presentamos en la tabla abajo los problemas que pueden aparecer, la indicación de las causas y sus correcciones . tuerca de enganche rápido portaboquillas diafragma...
-
Página 57: Tabla De Lubricación
PERÍODO ESPECIFICACIONES INDICACIÓN PRODUCTO COMPONENTE CANT. DE CAMBIO CIRCUITO HIDRÁULICO RANDO HD - 68 4,4 litros 500 HORAS ADVANCE 3000 AM-18 TELLUS 68 ACEITE ISO VG - 68 ANUALMENTE DTE - 26 CIRCUITO HIDRÁULICO HIDRÁULICO 78 litros Y SIMILARES ADVANCE 3000 VORTEX DEPÓSITO HIDRÁULICO... -
Página 58: Localización De Los Puntos De Lubricación
MANTENIMIENTO LOCALIZACIÓN DE LOS PUNTOS DE LUBRICACIÓN Y APRIETO ADVANCE 3000 AM-18 Y ADVANCE 3000 VORTEX - Cardán - Cubo de las ruedas - Articulación del cuadro móvil - Gato - Enganche - Agitador mecánico - Articulación de las barras... -
Página 59: º- Desmontaje Del Cardán Para Lubricación
MANTENIMIENTO CARDÁN Grande Angular (ADVANCE 3000 VORTEX) Uso, Mantenimento, Desmontaje y Montaje del Cardán con Proteccion ATENCIÓN: OPERAR SOLAMENTE CON CARDÁN PROVISTO DE PROTECCIÓN DE SEGURIDAD. TODO TIPO DE MANTENIMIENTO EN EL CARDÁN SE DEBE HACER USANDO EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL COMO GUANTES, BOTAS, GAFAS, ETC. -
Página 60: Lubricación Del Cardán Grande-Angular
MANTENIMIENTO LUBRICACIÓN DEL CARDÁN GRANDE-ANGULAR 3.º- MONTAJE - Engrase el canal de la traba (figura G). - Monte la capa (3) y fíjela con la traba circular (4) - figura H. - Con el cardán en la posición indicada por la figura I, deslice la capa (1). Alinee la engrasadora de la capa (1) con la boquilla existente en la traba circular (4) - figura J. -
Página 61: Mantenimiento, Limpieza Y Servicios A)Desmontaje
MANTENIMIENTO CARDÁN (Convencional) - MANTENIMIENTO, DESMONTAJE Y MONTAJE DEL CARDÁN CON PROTECCIÓN ATENCIÓN: ESTA OPERACIÓN SE DEBE HACER CON EL EQUIPO PARADO Y EL MOTOR DEL TRACTOR DESCONECTADO. CUALQUIER MANTENIMIENTO EN EL CARDÁN DEBE SER HECHO USANDO EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL (GUANTES PROTECTORES, BOTAS, GAFAS, ETC.) 01-MANTENIMIENTO, LIMPIEZA Y SERVICIOS a)DESMONTAJE 1-Retire el tornillo traba. -
Página 62: Estiramiento De Las Correas / Lubricación Del Agitador
MANTENIMIENTO ESTIRAMIENTO DE LAS CORREAS ATENCIÓN: TODO Y CUALQUIER TIPO DE SERVICIO DE MANTENIMIENTO SE DEBE HACER CON EL EQUIPO PARADO Y EL MOTOR DEL TRACTOR DESCONECTADO. UTILICE LOS EQUIPOS DE PROTECCIÓN RECOMENDADOS, COMO BOTAS, GUANTES, GAFAS, ETC. CORREA DE LA BOMBA HIDRÁULICA - La tensión de las correas se debe verificar periodicamente. -
Página 63: Esquema De Montaje De Los Cables De Acero
MANTENIMIENTO ESQUEMA PARA SUSTITUCIÓN DE LOS CABLES DE ACERO DE LAS BARRAS... -
Página 64: Procedimientos Para Guardar El Equipo Durante El Invierno
MANTENIMIENTO PROCEDIMIENTOS PARA GUARDAR EL EQUIPO DURANTE EL INVIERNO ATENCIÓN: En las regiones donde durante el invierno la temperatura alcanza 0º C o menos, son necesarios algunos procedimientos para evitar averías, principalmente en la bomba de agroquímicos debido a la acumulación de agua en su interior. -
Página 65: Problemas, Causas Ycorrecciones
11- Válvula del depósito auxiliar PROBLEMAS, CAUSAS Y CORRECCIONES Siempre que hay problemas en los equipos JACTO que cuentan con bom- bas de pistón, intente clasificarlos en uno de los cuatro grupos relacionados a continuación: a) DEFICIENCIA DE SUCCIÓN Y DE CAU- (Falta total de presión) - Página 66 MANTENIMIENTO IDENTIFICACIÓN Y CORRECCIÓN DE PROBLEMAS EN EL CIRCUITO DE AGROQUÍMICOS a - DEFICIENCIA DE SUCCIÓN Y DE CAUDAL (falta total de presión) CAUSAS PROBABLES INDICACIONES Y CORRECCIONES El equipo debe estar accionado con 540 r.p.m. en la toma de potencia 1- Falta total de rotación en la toma de potencia.
-
Página 67: Identificación Y Corrección De Problemas En El Circuito De Agroquímicos
MANTENIMIENTO IDENTIFICACIÓN Y CORRECCIÓN DE PROBLEMAS EN EL CIRCUITO DE AGROQUÍMICOS c - OSCILACIÓN DE PRESIÓN CAUSAS PROBABLES INDICACIONES Y CORRECCIONES 1- Correas flojas. Correas sin tensión no accionan la bomba correctamente. Ocasionada por manguera perforada, anillo de cierre hermético del filtro averiado , etc. -
Página 68: Cuidados Generales
CUIDADOS GENERALES CUIDADOS AL USAR EQUIPOS Y AGROQUÍMICOS Advertimos a los propietarios y usuarios de que el USO INDEBIDO de este equipo y de los produtos químicos por él aplicados puede causar daños al hombre, a los animales y al medio ambiente. -
Página 69: Garantía
- Eventuales atrasos en la ejecución de los servicios no le dan derecho al propietario a indemnización o a extensión del plazo de garantía. - Jacto se reserva el derecho de introducir modificaciones o paralizar la fabricación del equipo. - Cualquier sugerencia, duda o reclamación, contacte al REPRESENTANTE JACTO más próximo. -
Página 70: Tarjeta De Registro Del Producto
TARJETA DE REGISTRO DEL PRODUCTO Nº DE LA FACTURA DEL REVENDEDOR: FECHA: REVENDEDOR JACTO: TELÉFONO: CIUDAD: ESTADO: EQUIPO: MODELO: SERIE: EQUIPO Nº: BOMBA Nº: COMPRADOR ORIGINAL: DIRECCIÓN: TELÉFONO: CIUDAD: ESTADO: FECHA DE LA COMPRA POR EL PRIMER PROPIETARIO: LA GARANTÍA ENTRA EN VIGENCIA A PARTIR DE ESTA FECHA:...