更新语言; 导出 Cpk 开关电源的过程数据; 转换 Vsv 文件 - HellermannTyton Autotool 2000 CPK Manual De Instrucciones

HT Data Management
7 .10 .4 更新语言
更新未使用拉丁字母的语言，例如亚洲语言。
点击从文件中上传。
; 文件名称显示在上传的文件：（由 HellermannTyton
准备的"Upload-ThisToTool.bin 文件"）区域。
f 点击发送到工具。
; 新的语言被传输到 AT2000 CPK。进度栏以 % 显示数
据传输进度。
7 .11 导出 CPK 开关电源的过程数据
在数据传输期间，不得激活捆扎。
13
2
f 打开 AT2000 CPK， à "打开"，在第 525 页。
f 将数据格式为 FAT32 的 U 盘插入 CPK 开关电源
; 识别到 U 盘时，Data
在 AT2000 CPK 的显示屏上显示信息：
14
USB
保存过程中的显示：
Data
• LED 信号灯
• 进度栏显示数据传输进度。
如果数据传输完成，则在显示屏中显示信息数据传输
结束。Data LED 信号灯
f 拔下 U 盘。
Data LED 信号灯
;
就绪。
534
A T
2 0
0 0
C P
K P
o w
e r
P a
c k
D a
ta
S ig
n a
l
P o
w e
r
1
LED 信号灯 亮起绿色。
1
闪烁蓝色。
1
亮起绿色。
1
熄灭并且 AT2000 CPK 重新准备
1
7 .11 .1 转换 VSV 文件
为了更好地显示数据，可以使用 "Datenmakro.xlms"
转换文件。
f 在目录 HT DataManagement/Excel/ 下打
开"Datenmakro.xlms"文件。
f 点击导入数据按钮。
; 显示 Windows 弹出式窗口。
f 选择保存的 CSV 文件。
f 点击打开。
; 将含有导出数据的已保存 CSV 文件转换为 Excel 表
格。
在 Excel 表格中可以通过语言按钮转换语言。可以保存转
换的 Excel 文件。
。
2
AT2000 CPK • 使用说明书 • 04-2015 • 106-29004