РУССКИЙ
· Прибор имеет защитную изоляцию и не создает радиопомех.
de
Прибор соответствует требованиям директивы ЕС по электро-
магнитной совместимости 2004/108/ЕС и директивы о низком
en
напряжении 2006/95/ЕС.
fr
· При повреждениях из-за использования не по назначению или с
it
нарушением данных инструкций мы ответственности не несем.
es
pt
Наименование деталей (Рис. 1)
A Холодный наконечник
nl
B Конусный нагревательный стержень
C Подставка
D Светодиодный индикатор
sv
E Выключатель
F Клавиша для повышения температуры
no
G Клавиша для уменьшения температуры
H Ручка
I Сетевой кабель с защитой от перекручивания
fi
Эксплуатация
tr
· Установите прибор с подставкой на гладкую,
ровную поверхность, не чувствительную к
теплу.
pl
· Вставьте штепсельную вилку в розетку.
· Для включения нажмите двухпозиционный
cs
выключатель (E) (рис. 2).
· Установите желательную температуру (80°C
– 210°C).
sk
Предварительно установлена температура
180°C.
hu
Для увеличения температуры нажмите кла-
вишу (F).
Для уменьшения температуры нажмите кла-
sl
вишу (G).
Примечание: Температуру можно путем крат-
ro
ковременных нажатий изменять с шагом 5°C.
Для быстрой регулировки температуры дер-
жите соответствующую клавишу нажатой.
bg
· Установленная температура индицируется
путем трехкратного мигания. На жидкокри-
сталлическом дисплее индицируется соот-
ru
ветствующая достигнутая рабочая темпера-
тура. Жидкокристаллический дисплей мигает
uk
до достижения желательной температуры.
После достижения выбранной температуры
дисплей перестает мигать.
el
ar
60
· После использования выключите прибор с
помощью двухпозиционного выключателя
(рис. 2). Для этого нажмите двухпозицион-
ный выключатель. Жидкокристаллический
дисплей не должен светиться.
· Выньте сетевую вилку из розетки.
· Дайте прибору остыть.
ТИТАН, КЕРАМИКА И TURMALIN (в зависимо-
сти от модели)
Отрицательные ионы имеют антистатический
эффект, щадящий волосы. Они закрывают
чешуйчатый слой волос, отчего поверхность
волоса становится гладкой и шелковистой. Они
сохраняют естественную влагу волос и придают
им особый блеск.
Рекомендации по укладке
ВАЖНО: Прибор лежит в защитной рукавице,
которую необходимо использовать (рис. 4)
для защиты пальцев руки, с помощью которых
волосы наматывают на нагревательный стер-
жень. Однако, рукавица не защищает пальцы
при продолжительном контакте с нагреватель-
ным стержнем.
· Всегда необходимо сначала сделать пробную
завивку пряди волос.
· Разделите волосы на пряди толщиной около
2 см и шириной около 4 см.
· Держите прядь волос вертикально. Намотайте
пряди волос в виде спирали на конусный
нагревательный стержень, в направлении от
основания до конца стержня. (рис. 4)
· После того, как пряди волос полностью намо-
таны, держите их пару секунд на щипцах для
завивки и затем осторожно вытащите щипцы
из локона. Не причесывайте волосы щеткой
или расческой, пока они теплые.