Yakima FrontLoader Instrucciones De Montaje página 6

NOTE: Front knob must be in horizontal position to lock.
ANMERKUNG: Zur Verriegelung muss sich die vordere
Schraube sich in waagerechter Position befinden.
REMARQUE : le bouton avant doit être à l'horizontale
pour pouvoir le verrouiller.
NOTA: La perilla delantera debe estar en la posición
horizontal para que trabe.
NOTA BENE: Per bloccarsi, la manopola anteriore
dev'essere in posizione orizzontale.
1033635A-6/18
Lock cable storage.
Verschließen Sie das Kabelfach.
Rangement du câble de verrouillage.
Almacenaje del cable con cerradura
Scomparto cavo antifurto.
HORIZONTAL
WAAGERECHT
HORIZONTALE
HORIZONTAL
ORIZZONTALE