Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Módulo de control Horizon
Para cortacéspedes de asiento Z Master® Serie Professional 6000
Nº de modelo 72946—Nº de serie 400000000 y superiores
Nº de modelo 72947—Nº de serie 400000000 y superiores
Nº de modelo 72969—Nº de serie 400000000 y superiores
Lea este manual detenidamente para aprender a utilizar y mantener correctamente su producto, y para evitar
lesiones y daños al producto. Usted es el responsable de operar el producto de forma correcta y segura. Lea el
Manual del operador para obtener más información.
Iconos de la pantalla
La pantalla de información utiliza los iconos siguientes:
Indicadores y medidores
Configuración avanzada
Mantenimiento
Nivel de combustible
Toma de fuerza
© 2019—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Velocidad baja del motor
Mantenimiento del aceite de la
transmisión
Temperatura del aceite del motor
Mantenimiento del aceite del motor
*Situado en la fila inferior de algunas
pantallas de menú
Registre su producto en www.Toro.com.
No
Reservados todos los derechos *3433-691* A
Traducción del original (ES)
Impreso en EE.UU
Form No. 3433-691 Rev A
Procesando
Tensión de la batería
Horas de uso del motor
Cancelar/Salir
Cambiar entre pantallas
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Toro 72946
Resumen de contenidos para Toro 72946
- Página 1 Módulo de control Horizon Para cortacéspedes de asiento Z Master® Serie Professional 6000 Nº de modelo 72946—Nº de serie 400000000 y superiores Nº de modelo 72947—Nº de serie 400000000 y superiores Nº de modelo 72969—Nº de serie 400000000 y superiores Lea este manual detenidamente para aprender a utilizar y mantener correctamente su producto, y para evitar lesiones y daños al producto.
- Página 2 Sí Enter Freno de estacionamiento Bloqueo de punto muerto Anterior Reducir * situado en la fila superior de la pantalla de información Siguiente CPO (Control de presencia del Aumentar operador) De reinicio Reproducir/Iniciar Velocidad máxima del motor Pausa/Parar Velocidad eficiente del motor Advertencia de error Temperatura del fluido hidráulico Pare el motor...
-
Página 3: Resumen Del Producto
Resumen del producto Indicador LED de estado El indicador LED de estado cambia de color para indicar el estado del sistema, y está situado en el lado derecho del panel. Durante el arranque, el LED se enciende primero en rojo, luego en naranja y por último en verde para verificar la funcionalidad. -
Página 4: Pantallas Del Motor
Pantallas del motor Modo de velocidad del motor Están disponibles 3 modos: B FICIENTE Pantalla de apagado del motor ÁXIMA • : Velocidad de transporte baja/Ralentí bajo, Cuando la llave está en Conectado con el motor para reducir la acumulación de recortes debajo de apagado, se muestra la pantalla de apagado del la carcasa en condiciones húmedas. -
Página 5: Menú De Mantenimiento
Velocidad del motor • Menú de Indicadores (página 8) • Menú de Configuración avanzada (página 10) Muestra la velocidad del motor. Nivel de combustible (si está disponible un sensor de combustible) El nivel de combustible se muestra en forma de gráfica de barras. -
Página 6: Estado De Las Salidas
La pantalla Estado de las entradas contiene los Si se produce un solo error, el botón de cambio no elementos siguientes: cambia de pantalla. • Voltaje del sistema • Comunicaciones del motor (resaltada si el módulo se está comunicando con la UCE del motor) •... -
Página 7: Aceite Del Motor
Aceite del motor Esta pantalla de recordatorio de mantenimiento muestra las horas restantes hasta el mantenimiento programado del aceite del motor. g219156 Figura 14 1. Aceite de la caja de engranajes de la carcasa 2. Texto del recordatorio 3. Horas de uso del motor restantes hasta el mantenimiento programado g030188 Figura 12... -
Página 8: Menú De Indicadores
g030192 g030202 Figura 17 Figura 19 3. Versión de hardware 1. Información del módulo 1. Horas de uso del motor 3. Contador de horas parcial 2. MCU 4. Versión de software 2. Número total de horas 4. Reiniciar contador de horas parcial Para salir de esta pantalla, pulse la tecla de flecha anterior o siguiente. -
Página 9: Combustible Usado
para confirmar el reinicio, pulse Y (yes/sí) o N (no) Cada pantalla incluye contadores reiniciables para para cancelar (Figura 20). los siguientes parámetros: Horas de uso del motor, Horas de uso de la TDF, y Total de galones US/litros de combustible usados. Combustible usado Es posible pausar o parar la captura de estadísticas Esta pantalla muestra el total de galones US/litros de... -
Página 10: Menú De Configuración Avanzada
Fluido hidráulico Toro Premium. Al pulsar Y (sí) o restantes hasta el mantenimiento programado del N (no) se determina el calendario de mantenimiento aceite de motor. -
Página 11: Ajustes Del Motor
g030224 g038366 Figura 30 Figura 32 1. Error histórico 3. Número de veces que se 1. Alarmas 4. Basculante produjo el error durante la 2. Sobrecorriente del 5. Introducir vida de la máquina (por embrague ejemplo, 3X = 3 veces) 3. -
Página 12: Calibrar Ajustes Del Motor
velocidad y pasar automáticamente a la siguiente pantalla/punto de ajuste del motor. g030235 Figura 36 3. Procesando 1. Calibrar velocidad del motor g030228 Figura 34 2. Calibrando 1. Ajustes del motor 4. Flecha arriba – aumentar 2. Ajustar la velocidad de 5. -
Página 13: Volver A La Pantalla Predeterminada (Motor Encendido O Apagado)
Volver a la pantalla el sistema entra en el modo de ralentí automático, y ajusta automáticamente la velocidad del motor predeterminada (motor a la velocidad baja de transporte. Cuando vuelve al asiento, el sistema vuelve automáticamente a encendido o apagado) la velocidad del motor que estaba seleccionado anteriormente. - Página 14 – Error de comunicaciones del módulo: Si se produce una sobrecorriente, el sistema Se perdieron las comunicaciones entre los limita la velocidad del motor a la velocidad módulos LDU y MCU. predeterminada del Modo de transporte eficiente y pone la máquina en el "Modo de •...
-
Página 15: Solución De Problemas
Solución de Problemas Mensaje de error del LED de Descripción del Acciones del sistema Acción correctora recomendada sistema estado problema Cambie el aceite del motor y el filtro. Realice el Es preciso realizar Parpadeo Lleve a cabo el procedimiento de mantenimiento del el mantenimiento del rojo... - Página 16 Mensaje de error del LED de Descripción del Acciones del sistema Acción correctora recomendada sistema estado problema Si el embrague no puede desactivarse, deje de usar el Salida del embrague equipo y póngase en contacto con Error de salida del Parpadeo abierta o con el Servicio Técnico Autorizado.