Tabla de contenido
Publicidad
indicar el estado operativo ó los estados de alarma, existen tres
diodos electroluminiscentes en la interfase de usuario.
Ajuste Inicial del Interruptor DIP
Antes de poner la unidad en servicio, poner los interruptores
DIP en los cuadros Configuración y Calibración (Cal) en las op-
ciones de control deseadas.
NOTA: Los ajustes del interruptor en la caja de Configu-
ración se activan sólo pulsando el botón Quick-Cal ó
usando las características de calibración de la carrera
provistas en un configurador manual ó en el software
para PC de Flowserve.
9.2 Operación de la Configuración de los Interruptores DIP
Los primeros seis interruptores DIP son para configuración básica:
1. Air Action (Acción de Aire) – Debe ajustarse a la configu-
ración mecánica de la válvula/actuador.
ATO (aire para abrir) – Seleccionando ATO
la presión de salida del posicionador causará que la válvula abra.
ATC (aire para cerrar) – Seleccionando ATC, al incremen-
tar la presión de salida del posicionador causará que la
válvula cierre.
2.
Signal at Closed (Señal en Cerrado) – Normalmente éste
será ajustado en 4 mA para una configuración de actuador
aire-para-abrir, y 20 mA para un actuador aire-para-cerrar.
Seleccionando 4 mA hará que la válvula cierre completa-
mente cuando la señal sea 4 mA y abrirá completamente
cuando la señal sea 20 mA.
Seleccionando 20 mA hará que la válvula cierre comple-
tamente cuando la señal sea 4 mA y abrirá completamente
cuando la señal sea 4 mA.
3. Pos. Characterization (Caracterización de la Posición)
Seleccione Linear (Lineal) si la posición del actuador debe
ser directamente proporcional a la señal de entrada.
Seleccione Optional (Opcional) si se desea otra carac-
terística, la cual se ajusta en conjunto con el interruptor si-
guiente, etiquetado como Optional Pos. Char.
4.
Optional Pos. Char. (Caracterización Opcional de la
Posición) – Si el interruptor de la Caracterización de la
Posiciones ajusta a opcional, entonces este interruptor se
activa con las siguientes opciones:
La opción =% caracterizará el actuador para responder a
la señal de entrada basada en una curva de igual porcen-
taje de rangeabilidad 30:1.
Si se selecciona Custom (Cliente), el posicionador será
caracterizado por una tabla del cliente que debe ser crea-
da usando un configurador manual HART 275/375 configu-
rada apropiadamente u otro software alterno.
5.
Auto Tune (Auto Sintonía) – Este interruptor controla si el
posicionador se auto sintonizará él mismo cada vez que el
botón QUICK-CAL es presionado ó usa los parámetros
programados de sintonía.
On (Encendido) habilita la característica de auto sintonía
que determina automáticamente los ajustes de la ganancia
del posicionador cada vez que se ejecuta un Quick- Cal en
base al ajuste del interruptor Gain (Ganancia) rotatorio.
Si el interruptor selector rotatorio Gain se pone en E con el
interruptor de auto sintonía en On, se calculará y se usará
un ajuste de la respuesta de la sintonía.
Si el interruptor selector rotatorio Gain se pone en D, C, B ó
A, con el interruptor de auto sintonía en On, gradualmente
calcularán y utilizarán ajustes de ganancia inferiores.
Si el interruptor selector rotatorio Gain se pone en F, G ó H,
con el interruptor de auto sintonía en On, gradualmente se
calcularán y utilizarán ajustes de ganancia mayores.
Off (Apagado) obliga al posicionador a usar uno de los
ajustes de sintonía preestablecidos en fábrica, determinado
por el interruptor selector rotatorio Gain. Los ajustes de la A
hasta la H están predefinidos progresivamente con una ga-
nancia mayor. El posicionador se preajusta en fábrica con
auto sintonía en On. Éste es el ajuste recomendado.
6. Config. Switches (Interruptores de Configuración) — Al
seleccionar Enabled (Habilitado), el Logix 520 si leerá to-
dos los interruptores de configuración cada vez que se re-
alice una calibración rápida para determinar la configura-
ción.
Al seleccionar Disabled (Deshabilitado) retiene la última
configuración en la memoria (desde la última calibración
exitosa) antes de que se pusiera el interruptor en Deshabili-
tado. Con este ajuste, una calibración rápida sólo ajusta el
al incrementar
9.3
Interruptores de Calibración
Stability Switch (Interruptor de Estabilidad) – Este
9.3.1
interruptor ajusta el algoritmo de control de posición
del posicionador para usarlo con válvulas de control de
baja fricción ó válvulas automatizadas de alta fricción.
Poniendo el interruptor a la izquierda se optimiza la
•
respuesta para válvulas de control de alto desempeño,
de baja fricción. Este ajuste proporciona una óptima
respuesta cada vez que es usado con la mayoría de
las válvulas de control de baja fricción.
•
Poniendo el interruptor a la derecha se optimiza la
respuesta para válvulas y actuadores con niveles de
alta fricción. Este ajuste disminuye ligeramente la res-
puesta y normalmente parará el ciclaje límite que pue-
de ocurrir en las válvulas de alta fricción.
9.3.2 Configuración del Interruptor DIP de Calibración pa-
ra el modo de operación de Calibración Rápida
Seleccione Auto (Automático) si el ensamble de
•
válvula/actuador tiene un tope interno en la posición
abierta. El modo Auto el posicionador cerrará comple-
tamente la válvula y registrará la posición del 0% y en-
tonces abrirá la válvula hasta el tope para registrar el
100% de posición cuando ejecute una auto calibra-
ción. Vea las instrucciones detalladas en la próxima
sección sobre cómo ejecutar una auto calibración del
posicionador.
Seleccione Jog (Impulso) si el ensamble de válvu-
•
la/actuador no tiene un tope de calibración físico en la
posición abierta. En el modo Jog el posicionador ce-
rrará completamente la válvula para la posición del 0%
y entonces esperará a que el usuario ajuste la posi-
ción abierta usando los botones Jog etiquetados con
una flecha hacia arriba y otra hacia abajo. Vea las ins-
trucciones detalladas en la próxima sección sobre
cómo ejecutar una calibración manual usando los bo-
tones Jog.
ADVERTENCIA: Durante la operación QUICK-CAL la
válvula puede correr inesperadamente. Notificar al
STOP!
personal indicado que la válvula correrá, y asegurarse
de que la válvula está aislada apropiadamente.
Operación Quick-Cal (Calibración Rápida)
El botón QUICK-CAL se usa para iniciar localmente una cali-
bración del posicionador. Presionando y manteniendo el botón
9
Publicidad
Tabla de contenido
