Onderdelenlijst
Montage moet door volwassenen gebeuren.
1 Hoofdsteun (op bepaalde modellen)
2 Rugleuning (op bepaalde modellen)
3 Armleuningbekledingen
(op bepaalde modellen)
4 Zitverhoger
5 Lichaamskussens (bij bepaalde modellen).
Elenco delle parti
È necessario l'assemblaggio da parte
di un adulto.
1 Appoggiatesta (in alcuni modelli)
2 Supporto inferiore per la schiena
(in alcuni modelli)
3 Copertura per i braccioli (in alcuni modelli)
4 Base
5 Cuscini per il corpo (solo alcuni modelli)
Lista de Peças
A montagem deve ser realizada por adulto.
1 Apoio de cabeça (em alguns modelos)
2 Encosto (em alguns modelos)
3 Capas dos descansos de braço
(em alguns modelos)
4 Base
5 Almofadas de corpo (em alguns modelos)
Lista części
Montaż musi przeprowadziæ osoba dorosła.
1 Zagłówek (w niektórych modelach)
2 Oparcie dla pleców
(w niektórych modelach)
3 Pokrowce na podłokietniki (w niektórych
modelach)
4 Podstawa
5 Miękkie oparcia (dla niektórych modeli).
NL
IT
PT
PL
Alkatrész lista
Felnőtt kell összeszerelje.
1 Fejtámla (bizonyos modelleken)
2 Alsó háttámla (bizonyos modelleken)
3 Kartámasz huzatok (bizonyos modelleken)
4 Alap
5 Testpárnák (bizonyos modelleken)
Zoznam súčiastok
Montáž je povolená len dospelým osobám.
1 Opierka hlavy (niektoré modely)
2 Opierka dolnej časti chrbta
(niektoré modely)
3 Kryty bočných opierok (niektoré modely)
4 Podklad
5 Vankúše (niektoré modely)
Liste over dele
Monteringen skal foretages af en voksen.
1 Hovedstøtte (på nogle modeller)
2 Sænk rygstøtten (på nogle modeller)
3 Armlænsbetræk (på nogle modeller)
4 Understel
5 Kropspuder (på nogle modeller)
Popis dijelova
Sjedalicu mora sastaviti odrasla osoba.
1 Oslonac za glavu (kod nekih modela)
2 Oslonac za donji dio leđa (kod nekih modela)
3 Navlake za oslonce za ruke (kod nekih modela)
4 Baza
5 Jastuci za tijelo (kod nekih modela)
Spisak delova
Mora da sastavlja odrasla osoba.
1 Zaštita glave (kod nekih modela)
2 Naslon za donji deo leđa (kod nekih modela)
3 Pokrivači za naslone za ruke (kod nekih modela)
4 Baza
5 Jastučići za telo (kod nekih modela)
3
HU
SK
DA
HR
SR