Vorsichtsmaßnahmen - Dentsply Sirona Cavitron Instrucciones De Uso

• Ein Nichtbefolgen der validierten Sterilisationsmaßnahmen
und zugelassenen aseptischen Verfahren für Cavitron
Instrumenteneinsätze kann zu Kreuzkontamination führen.
• Das Cavitron Built-In Ultraschall-
Zahnsteinentfernungssystem darf NICHT außerhalb der
zahnmedizinischen Behandlungseinheit montiert werden;
anderenfalls verfällt die Garantie.
Abschnitt 4: Vorsichtsmaßnahmen
• Das Spülen des Geräts und die Wartung des
Wasserzuleitungssystem für zahnmedizinische Geräte
wird dringend empfohlen. Siehe Abschnitt 10: Pflege und
Wartung des Systems.
• Überprüfen, ob das Handstück fest in der Halterung der
zahnmedizinischen Behandlungseinheit sitzt. Ist dies nicht
der Fall, kann das Handstück aus der Halterung rutschen
und beschädigt oder kontaminiert werden. Bei Problemen
mit der Halterung kontaktieren Sie einen Servicetechniker.
• Das manuelle Absperrventil der Wasserzuleitung der
Zahnarztpraxis muss jeden Abend vor Verlassen der Praxis
geschlossen werden.
• Die Verwendung eines Wasserfilters in der Leitung wird
empfohlen.
• Das System nicht betreiben, wenn keine Flüssigkeit durch
das Handstück strömt.
• Die elektrischen Anschlüsse des Steri-Mate Handstücks
und seines Kabels müssen immer sauber und trocken sein,
bevor sie miteinander verbunden und verwendet werden.
• Die Cavitron Ultraschall-Zahnsteinentfernungsgeräte und
die Cavitron Ultraschall-Instrumenteneinsätze wurden
88016 Rev. 5 (0119).indd 59
als System konzipiert und hinsichtlich ihrer Sicherheit
und Wirksamkeit als System getestet. Die Verwendung
von Ultraschallgeräten anderer Hersteller mit Cavitron
Instrumenten wurde nicht getestet und kann sich negativ
auf die Sicherheit und Wirksamkeit Ihrer Cavitron
Instrumente und deren Garantieleistungen auswirken. Bitte
die beigefügte Garantieerklärung vor Gebrauch durchlesen.
• Ultraschall-Einsatzspitzen nutzen sich, ähnlich wie die
Borsten einer Zahnbürste, bei Gebrauch ab. Einsätze mit
einer Abnutzung von nur 2 mm verlieren etwa 50 % ihrer
Wirkung bei der Zahnsteinentfernung. Im Allgemeinen
sollten Ultraschalleinsätze nach einem Jahr Gebrauch
entsorgt und ersetzt werden, um eine optimale Wirkung
zu erzielen und Materialbruch zu vermeiden. Dem System
liegt eine Verschleißanzeigekarte für Cavitron Einsätze bei.
• Wenn Sie Verschleißerscheinungen feststellen oder der
Einsatz verbogen, verformt oder anderweitig beschädigt
ist, entsorgen Sie ihn sofort.
• Wenn die Einsatzspitze in den Mund des Patienten
gebracht wird, müssen Lippen, Wangen und Zunge
zurückgezogen werden, um den Kontakt mit der
Einsatzspitze zu vermeiden.
• Bei allen Zahnsteinentfernungen muss Wasser verwendet
werden. Die Durchflussmenge des Wassers kann von unter
10 bis über 60 ml pro Minute eingestellt werden.
• Der Leistungsregler des Gerätes darf nur bedient werden,
wenn sich der Einsatz außerhalb des Mundes des
Patienten befindet.
• Wie bei allen zahnmedizinischen Verfahren wird empfohlen,
die üblichen Vorsichtsmaßnahmen zu treffen (d. h. Tragen
von Gesichtsmaske, Augenschutz oder Gesichtsabdeckung,
Gummihandschuhen und Schutzkittel usw.).
DEUTSCH • 59
4/11/2019 8:02:47 PM