HIKOKI C 10FCH2 Instrucciones De Manejo página 8

English
Plate (A)
z
M6 Nylon nut
x
M10 Bolt
c
Laser line
v
Groove
b
4 mm Hex. Bar Wrench
n
Marking (pre-marked)
m
Miter Scale
,
Holder (Optional accessory)
.
Steel Square
/
6 mm Wing Nut (Optional accessory)
¡
Height Adjustment Bolt 6 mm
™
(Optional accessory)
Base Surface
£
6 mm Wing Bolt
¢
(Optional accessory)
Stopper (Optional accessory)
∞
6 mm Wing Bolt
§
(Optional accessory)
6 mm Wing Bolt
¶
Crown Molding Vise Ass'y
•
(Optional accessory)
6 mm Wing Bolt
ª
6 mm Wing Bolt
º
Crown Molding Stopper (L)
⁄
(Optional accessory)
Crown Molding Stopper (R)
¤
(Optional accessory)
6 mm Knob Bolt
‹
Knob
›
Crown molding
fi
4 mm Machine Screw
fl
Spindle Cover
‡
Spindle Lock
°
10 mm Box Wrench
·
Washer (B)
‚
Bolt
Œ
Washer
„
Washer (A)
´
Color (A)
‰
Piece of wood to secure the vice
ˇ
Head
Á
Base Grip
¨
8
Deutsch
Platte (A)
M6 Nylon-Mutter
M10 Schraube
Laserlinie
Nut
4 mm-Sechskantschlüssel
Markierung (vor-gekennzeichnet)
Gehrungsskala
Halter (Sonderzubehör)
Stahlwinkel
Flügelschraube, 6 mm
(Sonderzubehör)
Höheneinstellschraube, 6 mm
(Sonderzubehör)
Grundfl äche
6 mm-Flügelschraube
(Sonderzubehör)
Anschlag (Sonderzubehör)
6 mm-Flügelschraube
(Sonderzubehör)
6 mm-Flügelschraube
Schraubstocksatz für Kronenform
(Sonderzubehör)
6 mm-Flügelschraube
6 mm-Flügelschraube
Kronenformanschlag (L)
(Sonderzubehör)
Kronenformanschlag (R)
(Sonderzubehör)
6 mm-Knopfschraube
Knopf
Kronenform
4 mm-Maschinenschraube
Spindelabdeckung
Spindelhebel
10 mm Steckschüssel
Unterlegscheibe (B)
Schraube
Unterlegscheibe
Unterlegscheibe (A)
Farbe (A)
Stück Holz zur Sicherung des
Schraubstocks
Oberteil
Basisgriff
Français
Plaque (A)
Écrou en nylon M6
Boulon M10
Raie laser
Rainure
Clé à tige hexagonale de 4 mm
Marquage (pré-marqué)
Echelle d'onglet
Support (Accessoire en option)
Equerre en acier
Ecrou à ailettes de 6 mm
(Accessoire en option)
Boulon de réglage de la hauteur de
6 mm (Accessoire en option)
Surface du socle
Boulon à ailettes de 6 mm
(Accessoire en option)
Butée (Accessoire en option)
Boulon à ailettes de 6 mm
(Accessoire en option)
Boulon à ailettes de 6 mm
Ensemble d'étau de corniche à
courbe complexe
(Accessoire en option)
Boulon à ailettes de 6 mm
Boulon à ailettes de 6 mm
Butée de corniche à courbe
complexe (L) (Accessoire en option)
Butée de corniche à courbe
complexe (R) (Accessoire en option)
Vis moletée de 6 mm
Bouton
Corniche à courbe complexe
Vis à métaux de 4 mm
Couvercle de l'arbre
Verrou en fuseau
Clé à écrous de 10 mm
Rondelle (B)
Boulon
Rondelle
Rondelle (A)
Couleur (A)
Morceau de bois pour fi xer l'étau
Tête
Poignée de base