Publicidad
AS-i Safety 8I/1O Module
Montageanweisung // Commissioning Instructions // ...
6
Anschlussbeispiele // Connection examples // Exemples de connexion //
Esempi di collegamento // Ejemplos de la conexión
6.1
Schütz anschließen // Connecting a safety contactor // Raccorder les
contacteurs // Collegare i contattori // Conectar contactor
S 4 S 3 S 2 S 1
S 8 S 7 S 6 S 5
S 12 S 11 S 10 S 9
S 13
S 14
S 15
1.14
0 V
T1
1
ext.out
ext.out
ASI –
AUX+
ASI +
ext.in
– +
+
ASI
AUX
PELV
Vorsicht! // Caution! // Attention! // Attenzione! // Atención!
Werden Eingänge als potentialfreie, sichere Eingänge konfiguriert, so müssen die
ungeraden Eingangsklemmen (S1, S3, ...) mit T1 und die geraden (S2, S4,...) mit T2
verbunden werden! // Connect odd input clamps (S1, S3, ...) with T1 and even clapms
(S2, S4, ...) with T2, if device inputs are configured as floating safe contacts! // Si les
entrées sont configurées pour des contacts sans potentiel et sécure, il faut connecter
les bornes d'entrée impaires (S1, S3,...) avec T1 et en plus, il faut connecter les bor-
nes d'entrée droites avec T2! // Se gli ingressi sono configurati per contatti a potenzi-
ale zero i terminali dispari di ingresso (S1, S3, ...) devono essere collegati con T1 e li
pari (S2, S4,...) con T2! // Al utilizar las entradas como entradas seguras libres de
potencial se deben conectar los bornes de entrada impares (S1, S3, ...) a T1 y los bor-
nes pares (S2, S4, ...) a T2.
Technische Änderungen vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr
K.A. Schmersal GmbH & Co. KG
S3
1.14
K1
K2
S 16
T2
0V
AUX –
ext.in
–
(24 V
)
DC
• Möddinghofe 30
•
D-42279 Wuppertal
L1 L2 L3
1.Y1
I+
Motor
15
www.schmersal.com
Publicidad
