Epson DS-760 Guia De Instalacion

DS-760/DS-860
Guía de instalación • Guia de instalação
Lea estas instrucciones antes de utilizar el producto. • Leia estas instruções antes de utilizar o produto.
1
Desembale el escáner
Retire todo el material de embalaje.
Remova todo o material de embalagem.
2
Instale la guía de papel
1
3
Instale el software
No conecte el cable
USB todavía.
Ainda não conecte o
cabo USB.
4
Encienda el escáner
1
5
Escanee un documento
1
Nota: Si va a escanear una tarjeta de presentación o una tarjeta
de plástico, cárguela cara abajo y por el borde superior. Consulte
el Manual del usuario en línea para obtener instrucciones.
Observação: Se estiver digitalizando um cartão de visita ou um
cartão de plástico, carregue-o com a face virada para baixo e
com a borda superior primeiro. Consulte o seu Manual do usuário
para instruções.
Desembale o scanner
•
• Instale a guia de papel
2
• Instale o software
1
Ligue o scanner
•
2
Digitalize um documento
•
2 3
5
2
Español
3
Para evitar obstrucciones, mantenga la palanca
en esta posición para casi todos los tipos de
documentos. Consulte el Manual del usuario en
línea para obtener más información.
Para evitar obstruções, mantenha a alavanca
nesta posição para a maioria dos tipos de
documento. Consulte o seu Manual do usuário
online para mais informação.
*412594300*
Seleccione Español y siga las
instrucciones que aparecen en pantalla.
Luego, conecte el cable USB y encienda
el escáner cuando se le indique.
Selecione Português e siga as instruções
na tela. Depois, conecte o cabo USB e
ligue o seu scanner quando lhe for pedido.
Português
4
Cargue el documento cara abajo y por el borde superior.
Luego, deslice las guías laterales contra el documento.
Carregue o seu documento com a face virada para baixo
e com a borda superior primeiro. Depois, deslize as guias
das bordas contra o documento.
6
*412594300*