OPTIMO OPTiturn TX 5216 Manual De Instrucciones página 40

ÓPTIMO
Maschinen - ALEMANIA
entre la punta
PRECAUCIÓN!
piezas de trabajo largas, además, deben ser compatibles. Ellos son apoyados por el manguito del contrapunto y, si es necesario, un
descanso. con un perro torno PRECAUCIÓN!
Al sujetar piezas de trabajo entre las puntas del torno mientras se utiliza un perro torno, la protección de torno existente debe ser
reemplazada por una protección de torno circular. Las piezas de trabajo que requieren una alta precisión de concentricidad se
mecanizan entre los centros. Para la celebración de los propósitos, un agujero central se perfora en ambas caras mecanizadas
simples de la pieza de trabajo.
perro Torno
Chuck perno de brida de
conducción
Centro
fijo 60 fijo 60
0 0
El perro del torno se sujeta a la pieza de trabajo. El perno de accionamiento, que está atornillado en la brida para el plato de
torno, transmite el par al perro torno.
El centro fijo se desliza en el orificio central de la pieza de trabajo en el lado de la nariz del huso. El bajo centro si- se desliza en el
orificio central de la pieza de trabajo en el lado del contrapunto.
ES
TX5216
página 40
Img. 4-3: Volviendo entre centros
Traducción de las instrucciones originales
pieza de trabajo
centro vivo 60 centro vivo 60
0 0
Alimentar
pieza de trabajo
Versión 1.0.1 de fecha 06/21/2017
Operación