Scheppach MP99-42 Traducción De Las Instrucciones Originales página 98

• Asla yakınınızda çocuklar veya hayvanlar oldu-
ğunda çim biçmeyin. Makine kullanıcısının diğer
kişilerle veya eşyaları ile olası bir kazadan sorumlu
olduğunu unutmayın.
• Cihazı başka birine vermeniz durumunda lütfen bu
kullanım talimatını birlikte teslim edin.
• Biçme sırasında daima sağlam ayakkabı veya uzun
pantolon giyilmelidir. Çıplak ayakla veya hafif san-
daletlerle çim biçmeyin.
• Makinenin kullanıldığı araziyi kontrol edin ve tüm
kapılıp, fırlatılabilecek nesneleri kaldırın.
m UYARI
Benzin daima yüksek seviyede alevlenebilir:
• Benzini daima sadece bunun için öngörülmüş kap-
larda saklayın
• Sadece açık havada dolum yapın ve dolum işlemi
sırasında sigara içmeyin
• Benzin motor çalıştırılmadan önce doldurulmalıdır.
Motor çalışırken veya biçme makinesi sıcakken
depo kapağı açılmamalı veya benzin doldurulma-
malıdır.
• Benzinin taşması durumunda motor çalıştırılmaya
çalışılmamalıdır. Bunun yerine makine üzerine ben-
zin dökülmüş yüzeyden uzaklaştırılmalıdır. Benzin
buharları uçuşana kadar herhangi bir çalıştırma de-
nemesi önlenmelidir.
• Güvenlik nedeniyle hasar görmesi durumunda ben-
zin deposu ve diğer depo kapakları değiştirilmelidir.
• Benzini asla kıvılcım kaynağı yakınında saklama-
yın. Daima kontrol edilmiş bir bidon kullanın. Benzi-
ni çocuklardan uzak tutun.
• Arızalı susturucuları değiştirin
• Kullanımdan önce her zaman gözle kesme takım-
ların, sabitleme pimlerinin ve tüm kesme ünitesinin
aşınmış veya hasarlı olup olmadığı kontrol edilmeli-
dir. Dengesizliğin oluşmasını önlemek için aşınmış
veya hasarlı kesme takımları ve sabitleme pimleri
sadece set halinde değiştirilebilir.
• Birden fazla bıçağa sahip cihazlarda bir bıçağın
döndürülmesi ile diğer bıçakların dönmeye başla-
yabilir olması dikkate alın.
Kullanım
• Yanmalı motoru tehlikeli karbonmonoksidin birike-
bileceği kapalı alanlarda çalıştırmayın.
• Sadece gün ışığında veya iyi aydınlatılmış ortamda
biçin. Mümkünse çim ıslakken cihazı kullanmayın.
• Gök gürültülü fırtınada çim biçme makinesinin kul-
lanılması yasaktır - yıldırım çarpa tehlikesi!
• Yokuşlarda daima güvenli bir duruşa dikkat edin.
• Makineyi sadece adım atma hızında kullanın
• Tekerlekli makinelerde: Yokuşa çapraz biçimde bi-
çin, asla yokuş yukarı veya aşağı çim biçmeyin.
• Yokuşta sürüş yönünü değiştirdiğinizde özellikle
dikkat edin.
• Çok dik yokuşlarda
Çim biçme makinesini döndürdüğünüzde veya ken-
dinize doğru çektiğinizde özellikle dikkat edin.
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
çim biçmeyin
98 | TR
• Çim biçme makinesi hafifçe devrilmesi gerektiğin-
de, çimden farklı bir yüzey üzerinden geçirildiğinde
veya biçilecek alana veya alandan uzağa hareket
ettirildiğinde kesme bıçağını durdurun.
• Çim biçme makinesini asla koruyucu tertibatı veya
koruyucu ızgarası veya örn. çarpma plakaları ve/
veya çim toplama tertibatları gibi takılı koruyucu
tertibatları hasarlı durumdayken kullanmayın.
• Motorun ayarlarını değiştirmeyin veya aşırı yüklen-
meyin.
• Motoru çalıştırmadan önce motor frenini çözün.
• Motoru üretici talimatlarına göre, dikkatli şekilde
çalıştırın. Ayaklarınızın kesme bıçağına yeterli me-
safede olduğundan emin olun.
• Motor çalıştırıldığında çim biçme makinesi kaldırıl-
ması gereken durum hariç, devrilmemelidir. Bu du-
rumda makineyi sadece gerektiği kadar ve sadece
kullanıcıdan uzak olan tarafı devirin.
• Çim dışarı atma kanalının önünde durduğunuzda
motoru çalıştırmayın.
• Asla el veya ayaklarınızı dönen parçalara veya alt-
larına yaklaştırmayın. Daima dışarı atma deliğin-
den uzak durun.
• Çim biçme makinesi motoru çalışırken asla maki-
neyi kaldırmayın veya taşımayın.
• Aşağıdaki durumlarda motoru kapatın ve buji ko-
nektörünü çekin:
- Blokajları çözmeden veya dışarı atma kanalında
tıkanıkları gidermeden önce.
- Çim biçme makinesini kontrol etmeden, temizle-
meden veya makinede işlemler yapmadan önce.
- Yabancı bir cisme çarpıldığında. Çim biçme ma-
kinesini hasara dair kontrol edin ve makineyi ye-
niden çalıştırmadan ve çalışmadan önce gerekli
onarımları gerçekleştirin. Çim biçme makinesi
aşırı derecede titreşmeye başladığında derhal
kontrol edilmelidir.
• Aşağıdaki durumlarda motoru durdurun:
- Çim biçme makinesinden uzaklaştığınızda
- Depoyu doldurmadan önce.
• Makineyi aşırı hızla çalıştırmak kaza tehlikesini art-
tırabilir.
• Makinede yapılan ayarlama işlerinde dikkatli olun
ve parmaklarınızı hareketli kesme takımları ve sa-
bit cihaz parçaların arasına sıkışmamasına dikkat
edin
• Özellikle yakınlarda bulunan çöplükler, hendekler
ve su yollarındaki yumuşak zeminlerde çok dikkatli
olun.
•
Artık riskler ve koruyucu önlemler
Ergonomik prensiplerin ihmal edilmesi
Kişisel koruyucu donanımın (kkd) ihmal edilmesi
Kişisel koruyucu ekipman yetersiz kullanımı veya kul-
lanılmaması ağır yaralanmalara neden olabilir.
- Zorunlu koruyucu ekipmanı kullanın.
İnsan davranışı, uygun olmayan davranışlar
- Tüm işlerde konsantre olun.
m Artık tehlike - Hiç bir zaman yok sayılamaz.