Important; Définitions Explicites; Accessoires Fournis - Icom ID-51E Manual Básico

FRANÇAIS
Merci d'avoir choisi ce produit Icom. Cet appareil a été conçu
et fabriqué avec le meilleur de la technologie et du savoir-faire
Icom. Avec un bon entretien, ce produit devrait vous procurer
des années de fonctionnement sans problèmes.
Ce produit combine les technologies analogues tradition-
nelles avec la nouvelle technologie numérique, Technologies
numériques intelligentes pour la radioamateur (D-STAR),
pour fournir un ensemble complet.

IMPORTANT

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS
ment et entièrement avant d'utiliser l'émetteur-récepteur.
CONSERVER SOIGNEUSEMENT CE MANUEL
— Ce manuel contient les instructions d'utilisation de base
de l'ID-51E.
Pour les fonctions et les instructions Avancées, ouvrez le ma-
nuel Avancé sur le CD fourni.
Le logo Icom, Icom Inc. et Icom sont des marques déposées de
Icom Incorporated (Japon) au Japon, États unis, Royaume-Uni, Al-
lemagne, France, Espagne, Russie, Australie, Nouvelle-Zélande, ou
d'autres pays.
Adobe, Acrobat, et Reader sont des marques déposées ou des
marques commerciales de Adobe Systems Incorporated aux États-Unis
et/ou dans d'autres pays.
Microsoft, Windows et Windows Vista sont des marques déposées
de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
161 161
DÉFINITIONS EXPLICITES
TERME
R DANGER!
R AVERTISSEMENT!
ATTENTION
NOTE
attentive-

ACCESSOIRES FOURNIS

Les accessoires suivants sont fournis avec l'émetteur-récepteur.
Antenne Dragonne
DÉFINITION
Risque d'accident mortel, de blessures cor-
porelles graves ou d'explosion.
Risque de blessures corporelles, d'incen-
die ou de choc électrique.
Risque de dommages a l'appareil.
Risque de désagrément en cas de non-respect
de la consigne. Aucun risque de blessures cor-
porelles, d'incendie ni de choc électrique.
Clip ceinture
Chargeur de batterie
CD
(BC-167SD)
( Inclut le logi-
ciel de clonage
CS-51PLUS2 )
Bloc-batterie
(BP-271)