Publicidad
Sovra- e sottotensione
(EMR4-AW.., EMR4-W..-1, EMR4-W..-C/-D)
Se tutte le tre fasi sono presenti con la tensione corretta, il relè di
uscita è eccitato. Se la tensione sottoposta a misura aumenta o
diminuisce oltre il valore di soglia impostato nel EMR4-AW..,
EMR4-W..-C/-D o oltre il valore di soglia fisso nel EMR4-W..-1, il
relè di uscita si diseccita, dipendentamente dal modo di ritardo
impostato, senza o con (0,1 a 10 s) ritardo. Il tipo di errore viene
visualizzato via LED. Il relè di uscita si rieccita automaticamente,
dipendentamente dal modo di ritardo impostato, senza o con
(0,1 a 10 s) ritardo, quando la tensione ha raggiunto di nuovo il
range di toleranza, considerando una isteresi preimpostata in
modo fisso del 5 %.
Sbilanciamento (EMR4-AW.., EMR4-A..)
Se tutte le tre fasi sono presenti con la tensione corretta, il relè di
uscita è eccitato. Se lo sbilanciamento delle fasi sottoposte a
misura aumenta oltre il valore di soglia dello sbilanciamento
impostato, il relè di uscita si diseccita senza o con (0,1 a 10 s)
ritardo nel EMR4-AW.. e con ritardo (0,1 a 10 s) nel EMR4-A..
Il tipo di errore viene visualizzato via LED. Il relè di uscita si
rieccita automaticamente, senza o con (0,1 a 10 s) ritardo nel
EMR4-AW.. e senza ritardo nel EMR4-A.., quando la tensione ha
raggiunto di nuovo il range di toleranza, considerando una
isteresi preimpostata in modo fisso del 20 %.
Sequenza di fase e mancanza di fase
vengono visualizzati e resettati da tutti i relè senza ritardo.
h
Per ulteriori dati tecnici, fare riferimento al nostro catalogo
E
Diagramas de funcionamiento
a) Retardo a la conexión, monitorización de sobre y sub tensión.
b) Retardo a la desconexión, monitorización de sobre
y sub tensión.
c) Retardo a la conexión, monitorización de desequilibrio de fases
d) Retardo a la desconexión, monitorización de desequilibrio
de fases
e) Monitorización de fases sin retardo de tiempo
a Tensión de alimentación y de monitorización
b
Valor umbral ajustable, EMR4-W..-1 fijo
c
d Relé
e LED
f Tiempo retardo
Mensajes de fallo/error
Sobretensión: F1 on
Subtensión: F2 on
Desequilibrio: F1 y F2 on
Fallo de fase: F1 on, F2 destellos
Secuencia de fases: F1 y F2 destellos alternativamente
Valores umbrales para sobre y subtensión
Sin monitorización del neutro, EMR4-AW.., EMR4-W..-C/-D
L1-L2-L3
160 – 300 V
L1-L2-L3
300 – 500 V
Sin monitorización del neutro, EMR4-W..-1
L1-L2-L3
380 V
L1-L2-L3
400 V
U
= 160 – 220 V
min
U
= 220 – 300 V
max
U
= 300 – 380 V
min
U
= 420 – 500 V
max
U
= 342 V
min
U
= 418 V
max
U
= 360 V
min
U
= 440 V
max
Con monitorización del neutro, EMR4-AWN..
L1-L2-L3-N
90 – 170 V
L1-L2-L3-N
180 – 280 V
Valores umbrales para desequilibrio de fases
Valor desconexión: L1-L2-L3:
2 hasta 15 % del valor medio de la tensión de fases
Valor conexión: Ajuste valor desconexión -20 %
Monitorización del neutro con EMR4-AW..
El EMR4-AW.. detecta la interrupción del neutro de la red
monitorizada, evaluando el desequilibrio entre fases. Puede
ocurrir que una interrupción del neutro no sea detectada,
siempre determinado por el sistema y en el caso de neutro sin
carga, i.e. carga simétrica entre las tres fases (l página 6).
Principio de funcionamiento
Monitor trifásico multifuncional EMR4-AW.. monitoriza los
parámetros relacionados con las fases: secuencia de fases, fallo de
fase, sobre- y subtensión y desequilibrio de fases. EMR4-A..,
EMR4-W..-1 y EMR4-W..-C/-D son monitores trifásicos monofun-
cionales. El EMR4-A.. monitoriza desequilibrio de fases, secuencia
de fases y fallo de fase. El EMR4-W..-1 y el EMR4-W..-C/-D
monitorizan sobre- y subtensión, secuencia de fases y fallo de fase.
Sobre- y subtensión
(EMR4-AW.., EMR4-W..-1, EMR4-W..-C/-D)
El relé de salida se energiza si las tres fases están presentes y con
tensión correcta. Si la tensión monitorizada excede o cae por
debajo de los valores umbrales ajustados (EMR4-AW..,
EMR4-W..-C/-D) o fijos (EMR4-W..-1), el relé de salida se
des-energiza instantáneamente o con retardo (0,1 – 10 s),
dependiendo del tiempo ajustado. El tipo de fallo se indica por
LED. El relé de salida se reenergiza automáticamente con o sin
retardo (0,1 – 10 s), dependiendo del tiempo ajustado, en cuanto
la tensión vuelve a entrar en el rango de tolerancia, teniendo en
cuenta una histéresis fija del 5 %.
Desequilibrio de fases (EMR4-AW.., EMR4-A..)
El relé de salida se energiza si las tres fases están presentes y con
tensión correcta. Si el desequilibrio de fases de la red monitoriz-
ada excede el valor umbral ajustado de desequilibrio, el relé de
salida se des-enegiza instantáneamente o retardado (0,1 – 10 s)
en el EMR4-AW.. y retardado (0,1 – 10 s) en el EMR4-A.. El tipo
de fallo se indica por LED. El relé de salida se re-energiza
instantáneamente o retardado (0,1 – 10 s), en el EMR4-AW..
e instantáneamente en el EMR4-A.., en cuanto la tensión vuelva
a entrar en el rango de tolerancia, teniendo en cuenta una
histéresis del 20 %.
Secuencia de fases y fallo de fases
En todos los relés la secuencia de fases y fallo de fases se indica
y rearma sin tiempo de retardo.
h
Para información técnica más detallada, por favor
consulte nuestro catálogo.
U
= 90 – 120 V
min
U
= 120 – 170 V
max
U
= 180 – 220 V
min
U
= 240 – 280 V
max
5/6
Publicidad
