Nettoyage De La Scie; Rangement De La Scie; Protection De L'environnement; Problèmes Et Dérangements - Metabo BAS 318 Precision WNB Manual De Instrucciones

fr FRANÇAIS
– de deux roulettes de confort (qui guident le
ruban de scie latéralement).
Ces pièces doivent être réglées après chaque
changement de ruban et chaque alignement du
ruban de scie.
Remarque :
contrôler périodiquement l'usure des galets
d'appui et des roulettes de confort ; toujours
changer les deux roulettes de confort en même
temps.
Préparation
1. Ouvrir la porte inférieure du carter et la
protection inférieure du ruban de scie (8).
Réglage du galet d'appui
1. Desserrer la vis (49) du galet d'appui.
2. Aligner le galet d'appui (48) (écart galet
d'appui/ruban à scie = 0,5 mm – quand le
ruban à scie est déplacé à la main, il ne doit
pas toucher le galet d'appui).
3. Resserrer à fond la vis du galet d'appui (49).
Réglage des roulettes de confort
4. Desserrer la vis (51) de la roulette de confort.
5. Pousser la roulette de confort (50) jusqu'à
temps qu'elle soit positionnée contre le ruban
de scie.
6. Resserrer à fond la vis de la roulette de confort
(51).
7. Procéder de la même façon pour l'autre côté
du ruban de scie.
8. Fermer la protection inférieure du ruban de
scie (8).
9. Fermer la porte inférieure du carter.
10.5 Changement des revêtements
plastiques
Vérifier régulièrement l'usure des revêtements
plastiques des tourets de ruban de scie. Toujours
remplacer les revêtements plastiques deux par
deux :
1. Retirer le ruban de scie (voir chapitre 10.1).
2. Glisser un petit tournevis sous les revêtements
plastiques et les dégager.
3. Mettre en place les nouveaux revêtements
plastiques et remonter le ruban de scie.
10.6 Changement de l'insert de table
L'insert de table (15) doit être remplacé lorsque la
fente de la scie est abîmée.
1. Dévisser les vis au niveau de l'insert de table.
2. Retirer l'insert de table.
3. Installer le nouvel insert de table.
4. Resserrer les vis au niveau de l'insert de table.

10.7 Nettoyage de la scie

1. Ouvrir la porte inférieure du carter.
2. Retirer le bac à copeaux (7) et le vider.
3. Enlever les copeaux et la poussière à l'aide
d'un aspirateur ou d'un gros pinceau :
– à l'intérieur de la partie inférieure du carter ;
– dans les guidages du ruban de scie ;
– sur les éléments de commande.
4. Remettre en place le bac à copeaux (7).

10.8 Rangement de la scie

Danger !
Entreposer l'appareil de telle sorte :
– qu'il ne puisse pas être mis en marche
sans autorisation et
– que personne ne puisse se blesser avec
l'appareil immobile.
Attention !
Ne pas entreposer l'appareil en plein air ni
dans un endroit humide sans protection.
11. Accessoires
Utiliser uniquement des accessoires originaux
Metabo.
22
Utiliser exclusivement des accessoires, qui sont
conformes aux exigences et aux données
caractéristiques indiquées dans la présente notice
d'utilisation.
A Lame de scie à ruban pour bois, plastique -
coupe courbe
B Lame de scie à ruban pour bois, plastique -
coupe universelle
C Lame de scie à ruban pour bois, plastique -
coupe droite
D Lame de scie à ruban pour métaux non
ferreux, mousse
E Dispositif de coupe circulaire (hauteur max. de
coupe 105 mm)
F Dispositif de meulage à bande
G Bande de meulage textile K80 (compatible
avec le dispositif de meulage à bande
631333000)
H Bande de meulage textile K120 (compatible
avec le dispositif de meulage à bande
631333000)
I Aspirateur multi-usages Metabo et dispositif
d'aspiration
J Supports à roulettes RS 420
Gamme d'accessoires complète, voir
www.metabo.com ou catalogue.
12. Réparations
Danger !
Faire réparer l'outil électrique par du
personnel qualifié et uniquement avec des
pièces de rechange identiques. Cela assure le
maintien de la sécurité de l'outil électrique.
Si le câble de raccordement au réseau de cet
appareil est endommagé, il doit être remplacé par
un câble de raccordement au réseau Metabo.
Pour toute réparation sur un outil Metabo,
contactez le représentant Metabo. Voir les
adresses sur www.metabo.com.
Les listes des pièces détachées peuvent être
téléchargées sur www.metabo.com.

13. Protection de l'environnement

Suivez les règlementations nationales concernant
l'élimination écologique et le recyclage des
machines, des emballages et des accessoires.
Uniquement pour les pays de l'UE : ne
jetez pas les appareils électriques dans les
ordures ménagères ! Conformément à la
directive européenne 2002/96/CE relative aux
déchets d'équipements électriques ou
électroniques (DEEE), et à sa transposition dans
la législation nationale, les appareils électriques
doivent être collectés à part et soumis à un
recyclage respectueux de l'environnement.
14. Problèmes et dérangements
Vous trouverez ci-dessous une description de
problèmes et de solutions que vous pouvez régler
vous-même. Si les mesures de dépannage
décrites ici ne vous aident pas, consultez le
chapitre 12. « Réparation ».
Danger !
De nombreux accidents ont lieu à cause de
problèmes et de pannes. Par conséquent il faut
tenir compte des points suivants :
 avant toute intervention, débrancher la prise
secteur.
 Après chaque intervention, remettre en service
tous les dispositifs de sécurité et les contrôler.
Le moteur ne marche pas
Le relais de sous-tension s'est déclenché à la suite
d'une chute de tension transitoire.
– L'enclencher de nouveau.
Pas de tension d'alimentation :
0909029252
– Contrôler le câble, la fiche, la prise et le
fusible.
Surchauffe du moteur, due par exemple à un ruban
0909029244
de scie émoussé ou à un bouchon de copeaux
dans le carter :
– Remédier à la cause de la surchauffe, laisser
0909029260
refroidir quelques minutes, puis remettre en
marche.
Le moteur et le ruban de scie tournent dans le
0909029279
mauvais sens
L'ordre des phases est inversé (uniquement dans
le cas de scies à alimentation 400 V) :
631327000
– Faire vérifier le raccordement par un
électricien.
631333000
Le ruban de scie quitte la ligne de coupe ou se
décentre
Le ruban de scie n'est pas centré sur les roues
d'entraînement :
0909030528
– Modifier l'inclinaison du touret supérieur du
ruban de scie (voir « Maintenance et entretien
»).
Le ruban de scie se rompt
0909030536
Tension du ruban de scie inadaptée :
– Corriger la tension du ruban de scie (voir «
(voir catalogue).
Mise en service »).
Sollicitation trop importante :
0910053353
– Diminuer la pression exercée contre le ruban
de scie.
Ruban de scie inadapté :
– Remplacer le ruban de scie (voir «
Maintenance et entretien ») :
Pièce à usiner mince = ruban de scie étroit,
Pièce à usiner épaisse = ruban de scie large.
Ruban de scie déformé
Sollicitation trop importante :
– Éviter d'exercer une pression latérale sur le
ruban de scie.
Fortes vibrations de la scie
Fixation insuffisante :
– Fixer solidement la scie sur un sol approprié
(voir « Mise en service »).
Table de sciage lâche :
– Positionner la table de sciage et la fixer.
Fixation du moteur lâche :
– Contrôler les vis de fixation et les resserrer en
cas de besoin.
Manchon d'aspiration bouché
Aucun système d'aspiration raccordé ou conduite
d'aspiration trop petite.
– Raccorder le système d'aspiration ou
augmenter la puissance d'aspiration (vitesse
de l'air >= 20 m/sec au niveau du manchon
d'aspiration des copeaux).
Le ruban de scie est immobile pendant que le
moteur tourne
Tension de la courroie trop faible :
– Augmenter la tension de la courroie au moyen
de la molette de réglage (40).
15. Caractéristiques techniques
Commentaires sur les indications de la page xy.
Sous réserve de modifications résultant de
progrès techniques.
U = tension secteur
I = courant nominal
F = protection par fusible min.
P
= puissance absorbée
1
P = puissance débitée
2
n = vitesse à vide
0
v = vitesse de coupe
0
S = longueur du ruban de scie
L
S = largeur du ruban de scie
B
S = épaisseur max. du ruban de scie
D
H = hauteur max. de coupe
W = plage de pivotement de la table de
sciage
A = dimensions de la machine (LxlxH)
1