Makita ELM4121 Manual De Instrucciones página 35

- Thay thế lưỡi cắt nếu bị hư hỏng dưới bất kỳ
hình thức nào. Sửa chữa mọi hư hỏng trước
khi khởi động lại và tiếp tục vận hành máy cắt
cỏ.
26. Thường xuyên kiểm tra giỏ đựng cỏ xem có
bị mòn hay xuống cấp không. Đối với việc cất
giữ, luôn đảm bảo giỏ đựng cỏ rỗng. Thay thế
giỏ đựng cỏ đã mòn bằng thiết bị thay thế nhà
máy mới để an toàn.
27. Đặc biệt cẩn trọng khi lùi hoặc kéo máy cắt cỏ
về phía bạn.
28. Ngừng (các) lưỡi cắt nếu máy cắt cỏ cần phải
đặt nghiêng để vận chuyển khi đi qua các bề
mặt không phải cỏ, và khi vận chuyển máy cắt
cỏ đến và từ khu vực được sử dụng.
29. Không bao giờ vận hành máy cắt cỏ với phần
bảo vệ hoặc tấm bảo vệ hỏng, hoặc không có
thiết bị an toàn, ví dụ như tấm dẫn và/hoặc giỏ
đựng cỏ ở đúng vị trí.
30. Bật máy cắt cỏ cẩn thận theo hướng dẫn và
với chân luôn cách xa khỏi (các) lưỡi cắt.
31. Không nghiêng máy cắt cỏ khi bật động cơ,
trừ khi máy cắt cỏ cần phải đặt nghiêng để
khởi động. Trong trường hợp này, không
nghiêng nếu không hoàn toàn cần thiết và chỉ
nâng bộ phận cách xa người vận hành. Luôn
đảm bảo rằng cả hai tay đang ở vị trí vận hành
trước khi đưa thiết bị xuống đất.
32. Không khởi động máy cắt cỏ khi đứng trước
cửa xả.
33. Không để tay hoặc chân ở gần hoặc ở dưới
các bộ phận đang quay. Giữ sạch cửa xả tại
mọi thời điểm.
34. Không vận chuyển máy cắt cỏ trong khi bật
máy cắt cỏ.
35. Dừng máy cắt cỏ và rút phích cắm khỏi ổ cắm
điện. Đảm bảo tất cả bộ phận đang di chuyển
đã dừng hẳn
- bất cứ khi nào bạn rời khỏi máy cắt cỏ,
- trước khi làm thông chỗ tắc nghẽn hoặc tháo
máng chắn,
- trước khi kiểm tra, làm sạch hoặc làm việc
trên máy cắt cỏ,
- sau khi gỡ bỏ ngoại vật. Kiểm tra hư hỏng
của máy cắt cỏ và sửa chữa trước khi khởi
động lại và vận hành máy cắt cỏ.
36. Nếu máy cắt cỏ bắt đầu rung bất thường (kiểm
tra ngay lập tức)
- kiểm tra hư hỏng,
- thay thế hoặc sửa chữa các bộ phận bị hỏng,
- kiểm tra và vặn chặt các bộ phận bị lỏng.
37. Cẩn thận khi điều chỉnh máy cắt cỏ để tránh
kẹt các ngón tay ở giữa lưỡi cắt đang di
chuyển và các bộ phận cố định của máy cắt
cỏ.
38. Cắt ngang mặt nghiêng, không bao giờ đưa
lên xuống. Đặc biệt thận trọng khi thay đổi
hướng trên mặt nghiêng. Không cắt quá lâu
trên mặt nghiêng đứng.
39. Không rửa bằng vòi; tránh để nước đi vào
động cơ và các kết nối điện.
40. Thường xuyên kiểm tra bu-lông gắn lưỡi cắt
xem có vặn chặt đúng cách không.
41. Giữ cho tất cả các đai ốc, bu-lông, ốc vít đều
vặn chặt để đảm bảo thiết bị ở trong điều kiện
làm việc an toàn.
42. Hãy cẩn thận vì một lưỡi dao quay có thể khiến
lưỡi dao khác cũng quay.
43. Luôn để cho máy cắt cỏ nguội trước khi cất
giữ.
44. Khi bảo trì lưỡi cắt phải nhận thức rằng, mặc
dù nguồn điện đã được tắt, lưỡi cắt vẫn có thể
di chuyển được.
45. Thay thế các bộ phận bị mòn hoặc bị hỏng để
an toàn. Chỉ sử dụng phụ tùng và các bộ phận
thay thế chính hãng.
46. Để nhân viên sửa chữa đủ trình độ bảo dưỡng
dụng cụ máy của bạn và chỉ sử dụng các bộ
phận thay thế đồng nhất. Việc này sẽ đảm bảo
duy trì được độ an toàn của dụng cụ máy.
47. Tuân theo hướng dẫn dành cho việc bôi trơn
và thay phụ tùng.
48. Giữ tay nắm khô, sạch, không dính dầu và mỡ.
49. Kiểm tra để đảm bảo điện áp và tần suất của
nguồn cấp điện tương ứng với các thông
số kỹ thuật được cung cấp trên tấm chỉ báo.
Chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng một bộ ngắt
mạch chống dòng rò (bộ ngắt mạch chống dòng
điện rò xuống đất) với dòng điện ngắn mạch
30 mA trở xuống, hoặc một thiết bị bảo vệ chống
dòng điện rò dưới đất.
50. Trẻ em trong độ tuổi từ 8 tuổi trở lên và người
suy giảm thể chất, giác quan hoặc khả năng trí
óc hoặc thiếu kinh nghiệm và kiến thức có thể
sử dụng máy này nếu họ được giám sát hoặc
hướng dẫn sử dụng máy an toàn và hiểu được
những tác hại nguy hiểm khi sử dụng. Không
nên để trẻ em thực hiện vệ sinh và bảo dưỡng
mà không có sự giám sát.
Rủi ro còn lại
Ngay cả khi bạn đang vận hành sản phẩm này theo
các yêu cầu về an toàn, thì nguy cơ chấn thương và hư
hỏng vẫn xảy ra. Những nguy cơ sau đây có thể phát
sinh, liên quan đến cấu trúc và thiết kế của sản phẩm
này.
1. Các khiếm khuyết về sức khoẻ do rung động
phát sinh khi sản phẩm được sử dụng trong một
khoảng thời gian dài hoặc không được quản lý và
bảo dưỡng đúng cách.
2. Chấn thương và hư hỏng tài sản do các dụng cụ
bị hỏng hoặc tác động đột ngột của vật bị khuất
trong quá trình sử dụng.
3. Nguy hiểm về chấn thương và thiệt hại về tài sản
do các mảnh vụn văng ra gây nên.
CẢNH BÁO:
điện từ trong quá trình vận hành. Trường này có
thể xuất hiện trong một số trường hợp cơ thể có
sự can thiệp của cấy ghép y khoa chủ động hoặc
thụ động. Để giảm nguy cơ thương tích nghiêm
trọng hoặc tử vong, chúng tôi khuyên những
người có thực hiện cấy ghép y khoa nên tham
khảo ý kiến bác sĩ và nhà sản xuất cấy ghép y
khoa trước khi vận hành sản phẩm này.
LƯU GIỮ CÁC HƯỚNG DẪN
NÀY.
35 TIẾNG VIỆT
Sản phẩm này tạo ra một trường