Acerca De Los Manuales; Documentos Incluidos; Material En Línea (Se Puede Descargar De Internet) - Yamaha Clavinova CVP-50 Manual De Instrucciones

Este instrumento cuenta con los siguientes documentos y materiales informativos.

Documentos incluidos

Manual de instrucciones (este manual)
Ofrece descripciones generales de las funciones básicas del Clavinova. Consulte "Cómo usar este Manual de
instrucciones", a continuación.
Lista de datos
Contiene diversas e importantes listas de contenido predefinidas, como voces, estilos y efectos, además de
información relacionada con MIDI.
Guía de instalación
Proporciona una introducción al contenido del CD-ROM que se suministra y explica cómo instalar el software
incluido.
Material en línea (se puede descargar de Internet)
El material informativo siguiente se puede descargar de la Yamaha Manual Library (biblioteca de manuales de Yamaha). Acceda
a la Yamaha Manual Library e introduzca el nombre de su modelo (por ejemplo, CVP-509) en el área Model Name (nombre del
modelo) para buscar los manuales.
Yamaha Manual Library
Manual de referencia (sólo en inglés, francés, alemán y español)
Explica las características avanzadas del instrumento que no están incluidas en el Manual de instrucciones.
Por ejemplo, se explica cómo crear estilos o canciones originales, o cómo encontrar una descripción detallada de
parámetros concretos.
Guía de conexión a Internet (sólo en inglés, francés, alemán y español)
Explica en detalle cómo conectar el instrumento a Internet para utilizar la función Conexión directa a Internet.
MIDI Basics (sólo en inglés, francés, alemán y español)
Si desea obtener más información sobre MIDI y su uso, consulte este libro introductorio.
Cómo usar este Manual de instrucciones
Muestra la ubicación de
los botones que se
explican en el capítulo.
Las pantallas se han
tomado del CVP-509, y
están en inglés (pueden
diferir ligeramente de
las pantallas que
aparecen en su
instrumento).
Proporciona
información adicional
útil en el marco.
• Las ilustraciones y pantallas LCD contenidas en este manual se ofrecen exclusivamente a título informativo y
pueden variar con respecto a las de su instrumento.
• Las pantallas de la Guía de funcionamiento tomadas como ejemplo en este manual se han extraído del CVP-509,
y en inglés.
• Los nombres de compañías y de productos que aparecen en este manual son marcas comerciales o marcas
registradas de sus respectivas compañías.
10
CVP-509/505/503/501 Manual de instrucciones

Acerca de los manuales

http://www.yamaha.co.jp/manual/
Proporciona una descripción general del contenido de los capítulos.
Proporciona notas suplementarias
e información detallada.
Muestra que esta función sólo
está disponible en un modelo.
CVP-509
Ejemplo: estos iconos indican
CVP-509 CVP-505 CVP-503 CVP-501
que esta función sólo está
disponible en el CVP-509/505/
503, pero no en el CVP-501.
Título del capítulo para la
navegación por el manual.
Presenta características avanzadas
relacionadas con el contenido del capítulo.
Las explicaciones en detalle se suministran
en el Manual de referencia (más arriba).
CVP-505 CVP-503 CVP-501