Epson STYLUS PRO GS6000 Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Epson Manuales
  4. Impresoras
  5. STYLUS PRO GS6000
  6. Manual de usuario
Epson STYLUS PRO GS6000 Manual De Usuario

Epson STYLUS PRO GS6000 Manual De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para STYLUS PRO GS6000:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Manual de usuario
NPD3715-00

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Epson STYLUS PRO GS6000

Resumen de contenidos para Epson STYLUS PRO GS6000

  • Página 1 Manual de usuario NPD3715-00...

  • Página 2: Copyrights Y Marcas Comerciales

    Ni Seiko Epson Corporation ni sus filiales se responsabilizarán ante el comprador de este producto o ante terceras personas de los daños, pérdidas, costes o gastos derivados de accidentes, usos incorrectos o no previstos, modificaciones no autorizadas, reparaciones o alteraciones del producto por parte del comprador o de terceros o derivados (excepto en Estados Unidos) del incumplimiento de las instrucciones de uso y mantenimiento facilitadas por Seiko Epson Corporation.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    EPSON Network Utility ....37 Productos consumibles .....60 EPSON LFP Remote Panel .
  • Página 4 Limpiador de tinta (opcional)....63 Antes de contactar con Epson ... . .97 Ayuda a usuarios en Norteamérica..98 Disposición de las tintas de desecho .

  • Página 5: Instrucciones De Seguridad

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Instrucciones de seguridad ❏ No toque la guía del papel durante la Instrucciones de impresión. Está caliente y podría quemarse. ❏ No toque la ranura de alimentación del papel, seguridad el rodillo o la guía del papel mientras los calentadores están en funcionamiento.

  • Página 6: Manipulación De La Tinta De Desecho

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Instrucciones de seguridad Medidas de emergencia Manipulación de la tinta de ❏ Si la tinta se adhiere a la piel, lávese de inmediato con agua abundante y jabón. desecho Consulte a su médico en caso de irritación de la piel o decoloración.

  • Página 7: Configuración De La Impresora

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Instrucciones de seguridad ❏ Coloque la impresora cerca de una toma de ❏ Desenchufe la impresora y contacte con el corriente donde se pueda desenchufar servicio técnico cualificado ante las siguientes fácilmente. situaciones: El cable o el enchufe están estropeados;...

  • Página 8: Manipulación De Los Cartuchos De Tinta

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Instrucciones de seguridad ❏ Apague siempre la impresora pulsando el Manipulación de los botón de Alimentación. Al pulsar este botón, parpadeará el indicador luminoso de cartuchos de tinta Alimentación. No desenchufe la impresora ni...

  • Página 9: Transporte De La Impresora

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Instrucciones de seguridad ❏ El chip IC del cartucho de tinta guarda información relativa al cartucho, como su estado, por lo que puede quitarse y reinsertarse de nuevo. ❏ Si quita un cartucho de tinta para su uso posterior, proteja la zona del suministro de tinta de la suciedad y el polvo, y guárdelo en...

  • Página 10: Introducción

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Introducción e. Cubierta de mantenimiento Introducción Evita que el usuario entre en contacto con la sección mecánica interna. Abra y cierre la cubierta para la limpieza de la leva limpiadora o cuando limpie alrededor del cabezal de impresión.

  • Página 11: Sección Trasera

    Manual de usuario Introducción Características Sección trasera EPSON Stylus Pro GS6000 es una impresora de inyección de tinta a color, eco-solvente, de amplio formato y con capacidad para un rollo de papel de 64 pulgadas. Las características de esta impresora se describen a continuación.
  • Página 12 EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Introducción Indicador activo El indicador activo parpadea cuando se detecta un error durante el funcionamiento. Ya que el indicador es grande, se puede comprobar fácilmente el estado operativo de la impresora aunque esté lejos de ésta.

  • Página 13: El Panel De Control

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario El panel de control d. Botón Intro El panel de control Configura el parámetro seleccionado en el elemento elegido en el modo Menu. Ejecuta la opción si sólo es ejecutable. e. Botón Alim. papel Botones, indicadores ❏...

  • Página 14: Indicadores Luminosos

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario El panel de control d Indicador Activado El cartucho de Indicadores luminosos luminoso tinta instalado se ha gastado. Compro- El cartucho de bación tinta no está de tinta instalado. Se ha instalado un cartucho de tinta incorrecto.

  • Página 15: Pantalla

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario El panel de control Al seleccionar un calentador para ajustar la Pantalla temperatura High Heat Low Heat Significado Activado Activado Es posible cambiar a un valor de temperatura superior o inferior respecto al ajuste actual.

  • Página 16: Modo Menu

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario El panel de control ❏ Tinta que queda Modo Menu Icono Descripción El modo Menu le permite realizar los ajustes de la Queda suficiente tinta. impresora, así como otros ajustes adicionales, directamente desde el panel de control, de forma similar a como lo hace en el software.
  • Página 17 EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario El panel de control 1. Seleccione un menú. 2. Existen tres casos dependiendo de los elementos que haya Por ejemplo: seleccione PRINTER SETUP (CONFIG. seleccionado. IMPRESORA). A. Cuando puede seleccionar un parámetro Pulse el botón...
  • Página 18 EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario El panel de control Pulse el botón para almacenar el C. Cuando quiere mostrar la información de la impresora parámetro seleccionado. Ejemplo: cuando seleccione INK LEVEL (NIVEL TINTA) en el menú Printer Status (Estado de impresora) En el menú...

  • Página 19: Lista De Menús

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario El panel de control Lista de menús Menú Elemento Parámetro “PRINTER SETUP SIDE MARGIN (MARGEN 5mm a 25mm (0.2inch (0,2pulg) a 1.00inch (CONFIG. LATERAL) (1,00pulg)) IMPRESORA)” en la PAPER SIZE CHECK (DETECTAR ON (ACTIVADO), OFF (DESACTIVADO) página 22...
  • Página 20 EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario El panel de control “MAINTENANCE CLEANING (VERY LIGHT) EXECUTE (EJECUTAR) (MANTENIMIENTO)” (LIMPIEZA (MUY LEVE)) en la página 29 CLEANING (LIGHT) (LIMPIEZA EXECUTE (EJECUTAR) (LEVE)) CLEANING (MEDIUM) (LIMPIEZA EXECUTE (EJECUTAR) (MEDIA)) CLEANING (HEAVY) (LIMPIEZA...
  • Página 21 EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario El panel de control “NETWORK SETUP NETWORK SETUP (CONFIGURAR DISABLE (DESACTIVAR), ENABLE (ACTIVAR) (CONFIGURAR RED) RED)” en la página IP ADDRESS SETTING (CONFIG. AUTO, PANEL DIRECCIÓN IP) IP, SM, DG SETTING (AJUSTE IP, IP ADDRESS (DIRECCIÓN IP)

  • Página 22: Detalles Del Modo Menu

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario El panel de control Detalles del modo Menu PRINTER SETUP (CONFIG. IMPRESORA) Elemento Parámetro Explicación SIDE MARGIN 5mm a 25mm Puede configurar el margen hacia la izquierda o hacia (MARGEN LATERAL) (0.20inch (0, 20pulg.) a la derecha.
  • Página 23 EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario El panel de control Elemento Parámetro Explicación FLUSHING FREQUENCY 5PASS (5PASADAS) Puede definir la frecuencia del cabezal de impresión al (FRECUENCIA volver a la caja de chorro al elegir YES (SÍ) en el ajuste...
  • Página 24 EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario El panel de control Elemento Parámetro Explicación PAPER SETUP STANDARD (ESTÁNDAR) Cuando seleccione STANDARD (ESTÁNDAR), se utilizarán (CONFIGURACIÓN los ajustes predeterminados. PAPER No.1 - 30 (PAPEL PAPEL) Cuando seleccione un número (entre 1 y 30), podrá...
  • Página 25 EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario El panel de control Detalles de PAPER SETUP (CONFIGURACIÓN PAPEL) Después de que haya seleccionado el número de papel, realice los siguientes ajustes. Para realizar los ajustes del tipo de papel personalizado, consulte la sección siguiente.
  • Página 26 EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario El panel de control Elemento Parámetro Explicación PRE HEATER (PRE OFF (DESACTIVADO) Puede configura la temperatura del Pre calentador. El CALENTADOR) Pre calentador está situado debajo de la guía del 30°C a 50°C (86°F a papel, en la parte trasera.
  • Página 27 EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario El panel de control Elemento Parámetro Explicación AFTER HEATER (POST OFF (DESACTIVADO) Puede configurar la temperatura del Post calentador. CALENTADOR) El Post calentador está situado debajo de la guía del 30°C a 50°C (86°F a papel, en la parte frontal.
  • Página 28 EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario El panel de control Elemento Parámetro Explicación M/W ADJUSTMENT LOW A to B Puede mejorar la calidad de la impresión ajustando el (AJUSTE IMPRESIÓN) (BAJA A a B) modo de impresión establecido. (Micro Weave ❏...

  • Página 29: Maintenance (Mantenimiento)

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario El panel de control Elemento Parámetro Explicación CARRIAGE DATA WIDTH (ANCHO Permite configurar el rango de movimiento del cabezal MOVEMENT DE LOS DATOS) durante la impresión. (MOVIMIENTO DEL ❏ DATA WIDTH (ANCHO DE LOS DATOS):...
  • Página 30 EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario El panel de control TEST PRINT (IMPRESIÓN DE PRUEBA) Elemento Parámetro Explicación NOZZLE CHECK (TEST PRINT (IMPRIMIR) Puede imprimir un patrón de test de inyectores del INYECTORES) cabezal de impresión para cada cartucho de tinta.
  • Página 31 EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario El panel de control Elemento Parámetro Explicación EDM STATUS (ESTADO NOT STARTED (NO SE Muestra si el EDM está activado o desactivado. Si el EDM) HA INICIADO), EDM está activado, se muestra la hora en la que el ENABLED (ACTIVADO), estado EDM fue subido por última vez.
  • Página 32 EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario El panel de control NETWORK SETUP (CONFIGURAR RED) Este menú consta de las siguientes opciones. Si desea más información sobre los ajustes de red, consulte la Guía del administrador. Elemento Parámetro Explicación NETWORK SETUP DISABLE Puede configurar los ajustes de red de la impresora.

  • Página 33: Modo Mantenimiento

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario El panel de control Modo Mantenimiento Lista del modo Mantenimiento Es posible cambiar el idioma o la unidad utilizada en la pantalla o recuperar todos los valores de ajuste según los valores predeterminados de Elemento Parámetro...

  • Página 34: Configuración Del Tipo De Papel Personalizado

    Puede obtener un resultado de máxima calidad Menu. si imprime una imagen de muestra utilizando 2. Pulse el botón para visualizar EPSON LFP Remote Panel para establecer el PAPER SETUP (CONFIGURACIÓN PAPEL), y valor de Paper Feed Adjustment. después, pulse el botón 3. Pulse el botón para visualizar PAPER SETUP (CONFIGURACIÓN PAPEL) una...
  • Página 35 EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario El panel de control 1. Pulse el botón para seleccionar 1. Pulse el botón para seleccionar PLATEN HEATER (CALENTADOR RODILLO), y DRYING TIME (TIEMPO DE SECADO), y después, pulse el botón después, pulse el botón 2.
  • Página 36 EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario El panel de control Uso de los ajustes personalizados registrados. Para utilizar los ajustes personalizados registrados, siga los siguientes pasos. Pulse el botón para entrar en el modo Menu. Pulse el botón para visualizar PAPER SETUP (CONFIGURACIÓN PAPEL), y...

  • Página 37: Uso Del Software De La Impresora

    Consulte la Guía de red para información más detallada sobre este software. EPSON Network Utility EPSON Network Utility debe instalarse cuando se utilice EPSON LFP Remote Panel a través de la red. EPSON LFP Remote Panel EPSON LFP Remote Panel ofrece al usuario un amplio margen de control sobre la impresora, a fin de obtener una mejor calidad de la impresión.

  • Página 38: Desinstalación Del Software De La Impresora

    Control Panel (Panel de Remote Panel control). En Windows Vista, haga clic en Programs Se puede desinstalar EPSON LFP Remote Panel (Programas), y después en Programs and desde Add or Remove Programs (Agregar o Features (Programas y funciones) en el quitar programas) (o desde Add/Remove Control Panel (Panel de control).

  • Página 39: Manipulación Del Papel

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Manipulación del papel Manipulación del Carga del rollo de papel papel En esta sección se explica cómo cargar el rollo de papel. Coloque el rollo de papel en el centro. Utilización del rollo de...
  • Página 40 EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Manipulación del papel Ajuste el rollo de papel en el soporte del Afloje las palancas de fijación de los rollo (izquierdo). soportes derecho e izquierdo, mueva el rollo de papel hacia el centro (d la marca indica cuál es la posición central) y apriete...

  • Página 41: Rollo De Papel

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Manipulación del papel Situación 2: Notas sobre la fijación de los El soporte del rollo de papel no se ha fijado en su totalidad. La palanca de fijación está floja, por lo soportes del rollo de papel que deberá...

  • Página 42: Configuración Del Rollo De Papel

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Manipulación del papel Repita los pasos 1 al 3 hasta que se fije la palanca. Configuración del rollo de papel En esta sección se explica cómo ajustar el rollo de papel. Encienda la impresora.
  • Página 43 EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Manipulación del papel Abra la cubierta frontal. Vuelva a enrollar una pequeña parte del rollo de papel en el soporte del rollo mientras sujeta el borde del papel, y rectifique cualquier parte que esté floja o torcida.
  • Página 44 EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Manipulación del papel Si el borde del rollo de papel se configura a Nota: menos de 5 mm del borde del rodillo Cuando ajuste el rollo de papel, posicione presurizado, siga el procedimiento ambos lados del papel a una distancia mínima...

  • Página 45: Configuración Del Tipo De Papel

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Manipulación del papel Baje la palanca del papel. Configuración del tipo de papel En esta sección se explica cómo configurar el tipo de papel. Nota: Si no ha realizado los ajustes de tipo de papel en el menú...

  • Página 46: Sustitución Del Rollo De Papel

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Manipulación del papel Sustitución del rollo de Pulse el botón para seleccionar el número de papel. papel En esta sección se describe cuándo y cómo sustituir el rollo de papel. Sustituya el rollo de papel en la situaciones siguientes.

  • Página 47: Papel

    Nota: ❏ Para detalles sobre el papel recomendado, contacte con el centro local de atención al cliente de Epson. ❏ Cuando utilice un papel que no sea el recomendado, consulte las instrucciones que incluye el papel o contacte con el proveedor para obtener más información.

  • Página 48: Precauciones Sobre La Manipulación Del Papel

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Manipulación del papel ❏ Al quitar un rollo de papel que no utilice de la Precauciones sobre la unidad de alimentación, enróllelo correctamente. Después envuélvalo en una manipulación del papel bolsa y guárdelo en una caja por separado.

  • Página 49: Tamaño Del Papel / Área Imprimible

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Manipulación del papel A continuación, se describe el área imprimible de Tamaño del papel / Área esta impresora. imprimible A continuación, se indica el tamaño del papel y el grosor admitidos. Ancho De 300 a 1.625 mm Grosor Máx.

  • Página 50: Ajuste De La Altura Del Cabezal

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Manipulación del papel Cambie la altura del cabezal moviendo la Ajuste de la altura del palanca de ajuste de la altura del cabezal (azul). cabezal Alta: La impresión con un rango de impresión alto o utilizando papel muy curvado puede conllevar fricción de los cabezales de impresión.

  • Página 51: Instalación De Las Placas De Soporte Del Papel

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Manipulación del papel Cierre la cubierta frontal. Nota: No utilice las placas de soporte del papel si el grosor de éste es de 400 µm (0,4 mm) o superior. La placa de soporte del papel puede interferir con el cabezal de impresión.

  • Página 52: Expulsión Del Papel

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Manipulación del papel Expulsión del papel Después de instalar las placas de soporte del papel, asegúrese de que no interfieren con el papel a medida que éste avanza en la impresora. En esta sección se explica cómo expulsar el papel tras finalizar la impresión.

  • Página 53: Utilización Del Recogedor Automático De Papel

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Manipulación del papel En la guía del papel, coloque una cuchilla Utilización del recogedor en la ranura de corte y después, corte el rollo de papel. automático de papel Utilice el recogedor automático de papel para...
  • Página 54 EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Manipulación del papel Ajuste la posición del enrollador utilizando Nota: el tornillo de ajuste horizontal para Si aparece el error PAPER OUT (NO QUEDA posicionar el rollo de papel en el centro del PAPEL) o PAPER SKEW (PAPEL enrollador.
  • Página 55 EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Manipulación del papel Recoja el rollo de papel del eje del Ajuste el conmutador en ON recogedor, a una revolución y media, para (ACTIVADO). enrollarlo a mano. En el panel de control del modo Menu, asegúrese de que AUTO TAKE-UP...

  • Página 56: Ajuste De La Impresión

    Para más información, consulte ❏ Panel de control de la impresora la ayuda en línea de EPSON LFP Remote Panel. Por lo general, realice la alineación del cabezal de impresión utilizando EPSON LFP Remote Panel.
  • Página 57 EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Ajuste de la impresión Compruebe la posición de la palanca de Cuando BI-D #1 aparezca en la pantalla ajuste de la altura del cabezal. El resultado LCD, pulse el botón para de la alineación del cabezal de impresión seleccionar el número y después pulse el...

  • Página 58: Ajuste De Alimentación Del Papel

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Ajuste de la impresión Ajuste de alimentación Realice la impresión del ajuste inicial. del papel Nota: Si aumenta la longitud de avance, mejorará la precisión del ajuste de avance del papel; sin En esta sección se explica cómo ajustar la embargo, se gastará...

  • Página 59: Cómo Fijar El Papel Con Firmeza

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Ajuste de la impresión Impresión de un patrón de muestra. Seleccione el valor de ajuste preciso, de acuerdo con el resultado de la impresión 1. Pulse el botón para seleccionar del paso 7.

  • Página 60: Accesorios Opcionales Y Productos Consumibles

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Accesorios opcionales y productos consumibles Accesorios Cartuchos de tinta opcionales y Nota: El código de producto depende del país. productos consumibles Color de tinta Código de producto Black (Negro) T6241 Cyan (Cian) T6242...

  • Página 61: Accesorios Opcionales

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Accesorios opcionales y productos consumibles Accesorios opcionales Barra de transporte Nombre Código de producto Barra de transporte C12C890541 Consulte Manual de desembalaje e instalación Kit de mantenimiento Nombre Código de producto Kit de mantenimiento C12C890611 Consulte la sección siguiente para detalles sobre...

  • Página 62: Mantenimiento, Movimiento Y Transporte

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Mantenimiento, movimiento y transporte Kit de mantenimiento Mantenimiento, movimiento y Detalles del contenido del kit transporte 2007/03/07 17:39:571 Dónde configurar la impresora a. Guantes de plástico Unos guantes de plástico que debe ponerse al realizar las tareas de mantenimiento de la impresora.

  • Página 63: Limpiador De Tinta (Opcional)

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Mantenimiento, movimiento y transporte Cuando no se esté utilizando, guarde la bandeja A continuación, humedezca la varilla de en el espacio vacío que hay en la zona de limpieza con el limpiador de tinta teniendo mantenimiento, el la parte izquierda de la cuidado de que éste no gotee.

  • Página 64: Disposición De Las Tintas De Desecho

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Mantenimiento, movimiento y transporte Disposición de las tintas Tras verter la tinta de desecho en un recipiente vacío, cierre la válvula de desecho correctamente. Elimine las tintas de desecho cuando el depósito de mantenimiento esté a más de la mitad de su capacidad, o cuando DRAIN TANK FULL (DEPÓS...

  • Página 65: Sustitución De Los Cartuchos De Tinta

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Mantenimiento, movimiento y transporte Sustitución de los Acerca de los cartuchos de cartuchos de tinta tinta Asegúrese de utilizar los siguientes cartuchos de tinta con esta impresora. Nota: Cuando sustituya los cartuchos de tinta mientras está...
  • Página 66 EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Mantenimiento, movimiento y transporte ❏ No toque el puerto de suministro de tinta ni ❏ Si efectúa repetidamente la sustitución del sus proximidades. Podría salirse la tinta. cartucho o limpia el cabezal de impresión en períodos de tiempo cortos, el depósito de...

  • Página 67: Sustitución De Los Cartuchos De Tinta

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Mantenimiento, movimiento y transporte Saque con cuidado el cartucho gastado de Sustitución de los cartuchos la ranura. de tinta Asegúrese de que la impresora está encendida. Abra la cubierta del compartimento de tinta.

  • Página 68: Sustitución De La Almohadilla De Empapado

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Mantenimiento, movimiento y transporte Sustitución de la Sostenga el cartucho de tinta con la flecha hacia arriba, apuntando hacia la parte almohadilla de trasera de la impresora, y después colóquelo con cuidado en la ranura, hasta empapado que escuche un clic.
  • Página 69 EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Mantenimiento, movimiento y transporte Pulse el botón para iniciar Carriage Coloque una nueva almohadilla para Maintenance. chorro. Ajuste la almohadilla en su posición, hasta que escuche un clic. Cierre correctamente la cubierta de mantenimiento, dispuesta en el lado derecho, dejándola bloqueada.

  • Página 70: Mantenimiento Regular

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Mantenimiento, movimiento y transporte Mantenimiento regular Pulse el botón para visualizar CARRIAGE MAINTENANCE, y después, pulse el botón Limpieza de la leva limpiadora Limpie la leva limpiadora una vez al mes, o cuando el papel impreso aparezca corrido o con espacios en blanco después de limpiar el cabezal.
  • Página 71 EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Mantenimiento, movimiento y transporte Para su limpieza, utilice la varilla y el Cierre correctamente la cubierta de limpiador de tinta que le permitirán mantenimiento, dispuesta en el lado eliminar la tinta y el polvo acumulados en derecho, dejándola bloqueada.

  • Página 72: Limpieza Alrededor Del Cabezal De Impresión

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Mantenimiento, movimiento y transporte Pulse el botón para visualizar Limpieza alrededor del CARRIAGE MAINTENANCE, y después, pulse el botón cabezal de impresión Limpie alrededor del cabezal de impresión cuando haya objetos extraños, como polvo o tinta, que ocasionen la omisión de puntos o gotas de...

  • Página 73: Impresión

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Mantenimiento, movimiento y transporte Compruebe, utilizando una linterna Cierre correctamente la cubierta de pequeña (o similar), que no hay ningún mantenimiento, dispuesta en el lado objeto extraño como polvo o tinta izquierdo, hasta que quede bloqueada.

  • Página 74: Ajuste Del Cabezal De Impresión

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Mantenimiento, movimiento y transporte Ajuste del cabezal de impresión Puede que necesite ajustar el cabezal de impresión si aparecen líneas blancas en los datos impresos o si percibe que ha disminuido la calidad de la impresión. Puede realizar las siguientes funciones de mantenimiento de la impresora para conservar los cabezales de impresión en buenas condiciones y para...

  • Página 75: Test De Inyectores

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Mantenimiento, movimiento y transporte Pulse el botón para visualizar Test de inyectores NOZZLE CHECK (TEST INYECTORES), y después, pulse el botón Esta función comprueba los atascos de los inyectores del cabezal de impresión imprimiendo un patrón de test de inyectores.

  • Página 76: Limpieza De Cabezales

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Mantenimiento, movimiento y transporte El indicador luminoso de Alimentación Limpieza de cabezales empieza a parpadear y comienza la limpieza del cabezal. Cuando se encienda el indicador luminoso de Alimentación, la Si observa que los datos impresos aparecen limpieza del cabezal estará...

  • Página 77: Función De Mantenimiento Automático

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Mantenimiento, movimiento y transporte Lavado del cabezal Precaución: Si ocurre algún error y la impresora se detiene durante el proceso de lavado del cabezal, deberá Si los inyectores siguen atascados después de repetir el lavado utilizando cartuchos nuevos de limpiar el cabezal de impresión varias veces,...

  • Página 78: Función De Autolimpieza

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Mantenimiento, movimiento y transporte Función de autolimpieza Limpieza de la impresora La autolimpieza es una función para limpiar el cabezal de impresión automáticamente e impedir los atascos en los inyectores. Se realiza al encender la impresora (durante el calentamiento).

  • Página 79: Limpieza Interior De La Impresora

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Mantenimiento, movimiento y transporte Utilice un paño suave y limpio para quitar Nota: con cuidado el polvo o la suciedad. Para limpiar el polvo, no sople directamente en Si la suciedad no sale, límpiela con un paño...

  • Página 80: Mantenimiento De La Impresora

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Mantenimiento, movimiento y transporte Mantenimiento de la Protección del cabezal de impresora impresión Esta impresora tiene una función que tapa Al guardar la impresora, colóquela sobre una automáticamente el cabezal de impresión para superficie horizontal con los cartuchos de tinta evitar que se seque.

  • Página 81: Movimiento Y Transporte De La Impresora

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Mantenimiento, movimiento y transporte Movimiento y Mueva la impresora. transporte de la Nota: impresora Las ruedas giratorias facilitadas con el soporte se han diseñado para mover la impresora en distancias cortas, sobre un suelo interior y nivelado;...

  • Página 82: Transporte De La Impresora

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Mantenimiento, movimiento y transporte Transporte de la impresora Cuando transporte la impresora, debe colocarla en el embalaje del mismo modo que cuando la adquirió. Contacte con el centro local de atención al cliente de Epson.

  • Página 83: Problemas Y Soluciones

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Problemas y soluciones Problemas y soluciones 2007/03/07 17:39:57 1 Mensajes de error en la pantalla LCD Mensajes de error Los mensajes son de estado o de error. Muchos problemas habituales de la impresora se pueden identificar gracias a los mensajes y a los indicadores luminosos que aparecen en la pantalla LCD.
  • Página 84 EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Problemas y soluciones Mensajes de error Descripción Qué hacer MAINT COVER OPEN (CUBIRTA La cubierta o cubiertas Cierre la cubierta o cubiertas de MANTM ABIERT) de mantenimiento mantenimiento. CLOSE RIGHT MAINT COVER están abiertas.
  • Página 85 WARRANTY. (ASI QUIZA ANULE puede anular la Seleccione ACCEPT (ACEPTAR) (pulse el botón LA GARANTIA EPSON.) garantía de EPSON. ) para anular la garantía de EPSON. DO YOU ACCEPT THIS? Consulte “Acerca de los cartuchos de (¿ACEPTA?) tinta” en la página 65.
  • Página 86 F/W INSTALL ERROR (ERROR La impresora no ha Reinicie la impresora y vuelva a actualizar el INSTAL FIRMWAR) conseguido actualizar firmware utilizando EPSON LFP Remote Panel UPDATE FAILED (NO SE HA el firmware. de nuevo. PODIDO ACTUALIZAR) RESTART THE PRINTER (REINICIE LA...

  • Página 87: Cuando Se Produce Una Petición De Mantenimiento

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Problemas y soluciones Mensajes de error Descripción Qué hacer SERVICE CALL ERROR NNNN Si aparece 1133 ó Retire los materiales de protección del (ERROR LLAME SERVICIO 1137, el cabezal de cabezal de impresión para liberarlo.

  • Página 88: Cuando Aparece "Llame Servicio Técnico

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Problemas y soluciones Cuando aparece "llame servicio técnico" "Llame servicio técnico" aparece cuando: ❏ No se puede quitar el cierre del carro del cabezal de impresión. ❏ El cable de alimentación no está enchufado a la toma de corriente o al conector de alimentación de la impresora correctamente.
  • Página 89 Utilice el papel recomendado. recomendado? Para detalles sobre el papel recomendado, contacte con el centro local de atención al cliente de Epson. ¿Se está utilizando la impresora en Utilice la impresora sólo en el ambiente especificado para su uso. un ambiente diferente al Consulte Manual de desembalaje e instalación...

  • Página 90: Papel

    ¿Está utilizando el papel Utilice el papel recomendado. recomendado? Para detalles sobre el papel recomendado, contacte con el centro local de atención al cliente de Epson. ¿Es correcta la posición de carga Coloque el papel correctamente. del papel? Consulte “Configuración del rollo de papel” en la página 42 ¿Está...
  • Página 91 Utilice el papel recomendado. recomendado? Para detalles sobre el papel recomendado, contacte con el centro local de atención al cliente de Epson. ¿Se ha cargado el papel torcido? Coloque el papel recto. Consulte “Configuración del rollo de papel” en la página 42 Al colocar el papel, ¿se dobla...
  • Página 92 Paper Suction (Succión del papel) en el menú Paper Setup (Configuración papel). Para detalles sobre el papel recomendado, contacte con el centro local de atención al cliente de Epson. Consulte “Detalles de PAPER SETUP (CONFIGURACIÓN PAPEL)” en la página 25 El papel se desvía durante la impresión...

  • Página 93: Solución De Problemas Relacionados Con La Impresión

    Paper Suction (Succión del papel) en el menú Paper Setup (Configuración papel). Para detalles sobre el papel recomendado, contacte con el servicio local de atención al cliente de Epson. Consulte “Detalles de PAPER SETUP (CONFIGURACIÓN PAPEL)” en la página 25 La posición de la impresión es incorrecta (algunas partes del papel no se pueden imprimir)
  • Página 94 ¿Está utilizando el papel Utilice el papel recomendado. recomendado? Para detalles sobre el papel recomendado, contacte con el servicio local de atención al cliente de Epson. ¿Está el rollo de papel colocado Coloque el rollo de papel correctamente. correctamente? Consulte “Carga del rollo de papel” en la página 39 ¿Están los inyectores en correcto...
  • Página 95 EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Problemas y soluciones Las líneas de impresión aparecen duplicadas o desiguales. Causa Qué hacer ¿Están los inyectores en correcto Limpie el cabezal de impresión. estado? Consulte “Limpieza de cabezales” en la página 76 ¿Está...

  • Página 96: Se Ha Producido Un Atasco De Papel

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Problemas y soluciones Tire del papel hacia usted, y corte la parte Se ha producido un atasco rasgada con unas tijeras (o similar), como lo haría la cuchilla. de papel Cuando el papel se atasca, siga estas indicaciones para desatascarlo.

  • Página 97: Dónde Obtener Ayuda

    El sitio Web de soporte técnico de Epson ofrece New :Only inkjet, SPC, and Scanner products are used in this section. del producto, póngase en contacto con el centro ayuda para resolver los problemas que no se de atención al cliente para solicitar asistencia.

  • Página 98: Ayuda A Usuarios En Norteamérica

    Ayuda a usuarios en Puede adquirir cartuchos de tinta originales de Norteamérica Epson, cartuchos de tinta, papel y accesorios del distribuidor autorizado de Epson. Para localizar Epson proporciona los siguientes servicios de New :Use Inkjet, SPC, and "other" products Only.

  • Página 99: Servicio De Ayuda De Epson

    Manual de usuario Dónde obtener ayuda Servicio de ayuda de Epson Servicio de ayuda en El servicio de ayuda de Epson se proporciona Singapur como un soporte final para asegurar que nuestros clientes tengan acceso a la ayuda. Los operadores Las fuentes de información, soporte y servicios...

  • Página 100: Ayuda A Usuarios En Tailandia

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Dónde obtener ayuda Ayuda a usuarios en Tailandia Ayuda a usuarios en Indonesia Contacte para obtener información, soporte y New :For all products servicios en: Los medios de contacto para obtener información, New :For all products...

  • Página 101: Ayuda Para Usuarios En Hong Kong

    ❏ Preguntas más frecuentes (FAQ), información de venta, preguntas a través del correo Sitio Web de Internet electrónico Epson Hong Kong tiene un sitio Web local tanto Epson Trading (M) Sdn. Bhd. en chino como en inglés, para proporcionar a los usuarios la siguiente información: Oficina central.

  • Página 102: Ayuda A Usuarios En India

    (FAQ), y Ubicación Número de Número de correo electrónico. teléfono Mumbai 022-28261515 022-28257287 Servicio de ayuda de Epson (Teléfono: (63) /16/17 2-813-6567) Delhi 011-30615000 011-30615005 Nuestro equipo Hotline puede asesorarle por Chennai 044-30277500 044-30277575 teléfono en lo siguiente:...

  • Página 103: Información Sobre El Producto

    Requisitos de conexión 10 cpp* Los requisitos de conexión son distintos según la * caracteres por pulgada conexión que utilice. Consulte el sitio Web de Epson para conocer los más recientes sistemas Modo Resolución Ancho Puntos operativos compatibles. horizontal...

  • Página 104: Especificaciones Eléctricas

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Información sobre el producto Método de Fricción Cartuchos de tinta alimentación del papel Colores Cyan (Cian) Recorrido del Rollo de papel papel Magenta Dimensiones Ancho: 2.698 mm (106,22 Yellow (Amarillo) pulg.) Profundidad: 943 mm (37,11 Black (Negro) pulg.), 1.045 mm (41,14 pulg.)

  • Página 105: Ambientales

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Información sobre el producto Papel Nota: ❏ Los cartuchos de tinta que acompañan a su impresora son utilizados parcialmente durante el Rollo de papel ajuste inicial. Para producir impresiones de alta calidad, el cabezal de impresión de su impresora Tamaño...

  • Página 106: Normas Y Homologaciones

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Información sobre el producto Normas y homologaciones Interfaz La impresora está equipada con una interfaz USB Seguridad UL 60950-1 y una interfaz Ethernet. CSA No. 60950-1 Interfaz USB Directiva de bajo EN 60950-1...

  • Página 107: Índice

    EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Índice Índice Accesorios opcionales, 60 Frecuencia de chorro, 23 Ajuste alim. papel, 25 Función de autolimpieza, 78 Ajuste del contraste, 29 Función de mantenimiento automático, 77 Ajuste del reloj, 29 Ajuste impresión, 28 Ajuste IP, MS, pepred, 32 Guantes de plástico, 62...
  • Página 108 EPSON STYLUS PRO GS6000 Manual de usuario Índice Índice Páginas imprimibles, 30 Palanca del papel, 10 Panel de control, 10, 13 Panel predeterminado, 33 Pantalla, 15 Papel personalizado, 30 Papel recomendado, 60 Paper origin setup (Config Origen Papel), 23 Placa de soporte del papel, 10...

Tabla de contenido