Epson AL-C300 Serie Manual De Usuario página 65

AL-C300 Series Manual de usuario
Ready (Activa)
La impresora está preparada para recibir datos e
imprimirlos.
Reboot to apply settings (Reinicie para aplicar
ajustes)
Seleccionó No cuando estaba mostrándose Do you
want to reboot to apply the settings?
(¿Reiniciar p aplicar ajustes?). Para eliminar
este mensaje de advertencia, seleccione Clear
Warning (Borrar Aviso) en Reset Menu (MENÚ
REINICIAR) del panel de control.
Replace 2nd Transfer Unit (Cambie la 2ª unidad de
transferencia)
La 2ª unidad de transferencia ha llegado al final de su
vida útil y debe sustituirse. Pulse el botón OK para que
desaparezca este error.
Replace Feed Roller C1 (Cambie rodillo alimentación
C1), Replace Feed Roller C2 (Cambie rodillo
alimentación C2)
El rodillo de alimentación C1 o C2 ha llegado al final de
su vida útil y debe sustituirse. Pulse el botón OK para
que desaparezca este error.
Replace Fuser (Cambie Fusor)
El fusor ha llegado al final de su vida útil y tiene que
cambiarlo. Pulse el botón OK para que desaparezca este
error. Para más detalles sobre la sustitución, consulte las
instrucciones suministradas con la unidad fusora.
!
Precaución:
Si ha estado usando la impresora, la unidad fusora y
sus alrededores pueden estar muy calientes. Si tiene
que tocar alguna de dichas zonas, apague la impresora
y espere 40 minutos a que baje la temperatura antes de
hacerlo.
Replace Photocon uuuu (Cambie Fotocond. uuuu)
La unidad de fotoconductora ha llegado al final de su
vida útil y debe sustituirse.
Las letras C, M, Y, o K aparecen en lugar de uuuu e
indican los colores cian, magenta, amarillo y negro,
respectivamente. Si la luz de error está intermitente,
pulse el botón OK para que desaparezca este error. Para
más detalles sobre la sustitución, consulte las
instrucciones suministradas con la unidad
fotoconductora.
Solución de problemas
Replace Toner uuuu (Cambie Tóner uuuu)
El cartucho de tóner ha llegado al final de su vida útil y
debe sustituirse.
Las letras C, M, Y, o K aparecen en lugar de uuuu e
indican los colores cian, magenta, amarillo y negro,
respectivamente. Para más detalles sobre la sustitución,
consulte las instrucciones suministradas con el cartucho
de tóner.
Replace Toner uuuu Print in monochrome? (Cambie
tóner uuuu ¿Imprim en monocromo?)
El cartucho de tóner ha llegado al final de su vida útil y
debe sustituirse. Las letras C, M, Y, o K aparecen en lugar
de uuuu e indican los colores cian, magenta, amarillo y
negro, respectivamente.
Este mensaje aparece únicamente cuando Convert to
Monochrome (Conv. en monocromo) está
configurado como On (Act), y todavía queda tóner
negro. Puede imprimir en blanco y negro pulsando el
botón OK.
Replace Transfer Unit (Camb.U.Transferencia)
La unidad de transferencia ha llegado al final de su vida
útil y debe sustituirse. Pulse el botón OK para que
desaparezca este error.
Replace Waste Toner Box (Cambie el colector de
tóner)
La botella de tóner usado ha llegado al final de su vida
útil y debe sustituirse. Consulte las instrucciones en
"Sustitución de productos consumibles/piezas de
mantenimiento" de la página
Reserve Job Canceled (Res. TrabajoCancel.)
La impresora no puede almacenar los datos del trabajo
de impresión con la función Reserve Job (Reservar
trabajo). Se ha alcanzado el número máximo de trabajos
que se pueden almacenar en la memoria de la impresora,
o ya no tiene más memoria disponible para almacenar
un nuevo trabajo. Para almacenar un trabajo nuevo,
elimine alguno de los guardados. Asimismo, si tiene
guardado algún Confidential Job (Trabajo
Confidencial), imprímalo para disponer de más
memoria.
65
83.