INSTALACIÓN
ADVERTENCIA: sólo un
técnico autorizado debe instalar
la tubería de gas y conectar el
aparato al suministro del mismo.
Siga todos los códigos locales.
AVISO: la instalación, el servicio
y la reparación de este aparato
deben ser realizados por un ins-
talador calificado, una agencia
de servicio, una compañía o un
proveedor de gas con experien-
cia en este tipo de aparatos que
utilizan gas. Sólo se deben usar
los componentes de fábrica au-
torizados enumerados en estas
instrucciones, de acuerdo con
las instrucciones del fabricante
y con todos los códigos y requi-
sitos de la autoridad que tenga
jurisdicción. Cualquier modifica-
ción a este aparato, o el uso de
componentes o de accesorios no
autorizados, anulará la garantía
del fabricante y podría ocasionar
una condición peligrosa.
VERIFIQUE EL TIPO DE GAS
Lea la placa de clasificación a fin de verificar para
qué tipo de gas está equipado el aparato. Esta placa
se encuentra en el rótulo de metal de instrucciones
que se encuentra en la bandeja del quemador de
la chimenea. Si su aparato no es apto para el gas
de suministro disponible, comuníquese con el
distribuidor a quien compró la chimenea a fin de
obtener un modelo adecuadamente equipado o un
paquete de adaptación aprobado para el tipo de
suministro de gas que se tiene.
Las versiones para propano o gas LP se proveen
con un regulador externo de dos etapas, con un
conjunto de manguera de 3m (10 pies) lista para
conectar a un tanque (DOT o CAN/CSA B339)
aprobado de suministro de propano o gas LP de
tamaño adecuado. Puede comprar este tanque
con su proveedor de propano o gas LP o con su
proveedor de materiales para la construcción.
Consulte Dimensiones del tanque de suministro
de propano o gas LP, en la página 10.
6
Las versiones para gas natural deben proveerse
con una válvula de cierre del equipo instalada a
contraflujo de la línea de suministro de la válvula
de control manual provista con la chimenea. Puede
adquirir una válvula de cierre del equipo modelo
GA5010 con conector con rosca de 1/8" tipo NPT
a través de su distribuidor. Consulte Conexión al
suministro de gas natural en la página 9.
UBICACIÓN DEL APARATO
Al ubicar el aparato, siga todas las instrucciones de
seguridad mostradas en las páginas 2 a la 4.
No utilice este aparato en interiores.Es para uso
en exteriores solamente.Cuando sitúe el aparato
debajo de salientes de materiales no inflamables o
madera, la tapa de la chimenea debe estar colocada
y se deben mantener las distancias mínimas especi-
ficadas (consulte la figura 2 en la página 7).
Cualquier otro tipo de material distinto de super-
ficies de mampostería no inflamable o madera
podría verse dañado o incendiarse.
Mantenga las distancias mínimas adecuadas entre
el aparato y todo material inflamable.
• Asegúrese de que todo material inflamable, como
árboles y telas, quede, por lo menos, a 3 m (10 pies)
por encima de la tapa de la chimenea.
• Mantenga una distancia mínima de 1.3 m (4 pies)
entre la parte superior de la tapa de la ventila y
cualquier material inflamable que se encuentre
por encima de ésta (terraza o balcón de un
segundo piso, saliente de un patio, como una
galería o veranda abierta).
Nota: la chimenea producirá hollín. Se aconseja
situar la chimenea lejos de toda saliente
• Asegúrese de que todo material inflamable,
como arbustos, muebles y telas, se encuentren,
por lo menos, a 1 m (36") de los laterales y la
parte anterior de la abertura de la chimenea.
• Mantenga una distancia mínima de 30 cm (12")
entre el punto más ancho de los laterales y la
parte posterior de la base de la chimenea y todo
material inflamable, como madera, revestimien-
tos de vinilo o mampostería, y deje 92 cm (36")
libres frente a la parte anterior de la abertura de
la chimenea.
Asegúrese de situar el aparato, la manguera de gas
y la tubería rígida de suministro fuera de áreas de
paso a fin de evitar tropiezos y daños accidentales
a la chimenea y las conexiones de suministro.
www.desatech.com
901918-01J