been measured in accordance with European stan-
dard EN 60745-2-14 and EN 60745-1 and serve as
a basis for comparison with other machines with
similar applications.
The indicated vibration level has been determined
for the device's main applications and may be used
as an initial value for evaluating the risk presented
by exposure to vibrations. However, vibrations
may reach levels that are quite different from the
declared value under other application conditions,
with other tools or with insufficient maintenance
of the electrical device or its accessories, reaching a
much higher value as a result of the work cycle or
the manner in which the electrical device is used.
Therefore, it is necessary to establish safety measures
to protect the user from the effects of vibrations,
such as maintaining both the device and its tools
in perfect condition and organising the duration
of work cycles (such as operating times when the
machine is subjected to loads, and operating times
when working with no-load, in effect, not in use, as
reducing the latter may have a considerable effect
upon the overall exposure value).
14. WARRANTY
All VIRUTEX power tools are guaranteed for 12
months from the date of purchase, excluding any
damage which is a result of incorrect use or of natural
wear and tear on the machine. All repairs should
be carried out by the official VIRUTEX technical
assistance service.
VIRUTEX reserves the right to modify its products
without prior notice.
F R A N Ç A I S
RABOT PONCEUR CINTRABLE CE123N
(Voir images p. 25, 26)
1. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
POUR LE MANIEMENT DU RABOT
Avant d'utiliser la machine, veuillez
lire attentivement la BROCHURE
D'INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE
SÉCURITÉ qui est jointe à la documen-
tation de la machine.
8
1. Vérifier avant de brancher la machine si la tension
d'alimentation correspond à celle indiquée sur la
plaque des caractéristiques.
2. Avant de mettre en marche la machine, s'assurer
que le rouleau abrasif est bien fixé et ne frotte pas
sur une partie quelconque de la machine.
3. Avant de commencer à travailler, s'assurer que la
surface à poncer n'a pas de clous ou d'angles affilés
qui pourraient endommager le rouleau abrasif.
4. Maintenir toujours les mains éloignées de la
zone de ponçage et tenir toujours la machine par
la poignée.
5. La poussière produite par le ponçage peut être
toxique ou nocive pour la santé. Il faut toujours utiliser
le système d'aspiration pour la poussière.
6. Il est également recommandé de travailler avec
l'aspiration pour prolonger la durée de vie utile du
rouleau abrasif.
7. Attendre que la machine soit complètement arrêtée
avant de la lâcher ou de la ranger.
8. Débrancher la machine du secteur, avant toute
opération d'entretien.
9. Il faut utiliser des protections auditives quand on
utilise la machine (voir chapitre 13).
10. Utiliser toujours des pièces de rechange d'origine
VIRUTEX.
2. CARACTERISTIQUES
Puissance absorbée..................................700 W
Moteur...................................................50/60 Hz
tr/min à vide.............................................16 500
Largeur de ponçage..................................81 mm
Profondeur de ponçage max.......................1 mm
Poids........................................................3,2 Kg
Niveau de pression acoustique
continu équivalent pondéré A...............................87 dBA
Niveau de puissance acoustique A........................98 dBA
Incertitude..........................................................K = 3 dbA
Porter une protection acoustique!
Valeurs totales des vibrations........................a
Incertitude.........................................................K: 1,5 m/s
3. ÉQUIPEMENT STANDARD
Dans la mallette, se trouvent les éléments suivants:
1. Rabot ponceur CE123N équipé d'un rouleau
abrasif Grain 50
2. Buse d'aspiration
3. Manuel d'instructions
: <2,5 m/s
2
h
2