Discos Ayuda y asistencia técnica Unidades de almacenamiento USB Tutoriales DivX Preguntas frecuentes Opciones de audio, video e imagen Comuníquese con Philips Radio Reproductor de MP3 iPod o iPhone Aviso Videos de YouTube Derechos de propiedad intelectual Álbumes web de Picasa Software de código abierto...
"Open Source Team, Philips Intellectual Property Si se comunica con Philips, le solicitarán el número & Standards, P.O. Box 220, 5600 AE Eindhoven, de serie y del modelo de su dispositivo. El número The Netherlands".
6.487.535; 7.392.195; 7.272.567; 7.333.929; Marcas comerciales 7.212.872 y otras patentes de Estados Unidos y de todo el mundo publicadas y pendientes. DTS y Symbol son marcas comerciales registradas y DTS-HD, DTS-HD Master Audio | Essential y los logotipos de DTS son marcas comerciales registradas de DTS, Inc.
Póngase en contacto con el Riesgo de sobrecalentamiento. servicio de atención al cliente de Philips para • Nunca instale este producto en un espacio comprobar el dispositivo antes de usarlo.
• Al cambiar las baterías, mantenga siempre las baterías nuevas y usadas lejos del alcance de los niños. Verifique que el compartimiento de la batería esté bien cerrado luego de Este producto cuenta con baterías que cumplen reemplazar la batería. con la Directiva Europea 2006/66/EC, y no •...
Su Home Theater Control remoto En esta sección se incluye una descripción del Felicitaciones por su compra y bienvenido a Philips. control remoto. Para poder beneficiarse por completo del servicio de asistencia de Philips, registre el sistema de Home Theater en www.philips.com/welcome.
Página 8
DISC: Cambia a la fuente de disco. el contenido del disco o unidad de • DOCK for iPod: Cambia a una base almacenamiento USB. Philips para iPod o iPhone. • En el modo de radio, permite fijar una • RADIO: Pasa a la radio FM.
Para obtener más información sobre las conexiones básicas de su Home Theater y accesorios, consulte la guía de inicio rápido. Si desea consultar la guía interactiva completa, visite www.connectivityguide.philips.com. Nota Conexión • Consulte la placa de identificación ubicada en la parte trasera o inferior del producto Conecte el subwoofer al Home Theater, tal como para obtener más información acerca de las...
VIDEO OUT DOCK for iPod Se conecta a la entrada de video compuesto Se conecta a una base Philips para iPod o del televisor. iPhone.(Modelo: Philips DCK3060) CONEXIÓN DE LA FUENTE DE CA DIGITAL IN-COAXIAL Se conecta a la fuente de alimentación.
Página 11
Enchufe el conector HDMI OUT (ARC) de su Home Theater al conector HDMI ARC de su televisor mediante un cable HDMI de alta velocidad. El conector HDMI ARC del televisor puede estar indicado como HDMI IN o HDMI. Para obtener más información sobre los conectores del televisor, consulte el manual del usuario del televisor.
Enchufe el conector VIDEO del Home Opción 1: conexión del audio a través de Theater al conector de video compuesto un cable óptico digital del televisor mediante un cable de video compuesto. Calidad de audio óptima Es posible que el conector de video Enchufe el conector OPTICAL del Home Theater compuesto esté...
Encienda la función HDMI-CEC en el de la red. Philips no se hace responsable por los televisor y los demás dispositivos. Para datos perdidos o dañados. obtener más información, consulte el manual del usuario del televisor o dispositivo conectado.
» Aparecerán los ajustes de Wi-Fi actuales. • Un router de red (con DHCP habilitado). • Un dongle Wi-Fi (Modelo: Philips WUB1110). • Para realizar actualizaciones de software, el router de la red debe tener acceso a Internet y el firewall debe estar deshabilitado.
Uso del sistema de Pulse Botones de navegación (arriba / abajo) para seleccionar un ajuste en la pantalla: Home Theater • MOVIE: disfrute de una verdadera experiencia de audio cinematográfico, especialmente optimizado para películas. • MUSIC: recrea el ambiente original de grabación de la música, en el estudio o En esta sección, lo ayudaremos a utilizar el sistema en vivo.
Discos Nota • La extensión del archivo debe ser «.RMVB» o Su Home Theater es compatible con los formatos «.RM». • DVD, VCD, CD y Blu-ray. También reproduce Asegúrese de que el archivo con los subtítulos tenga exactamente el mismo nombre que el discos caseros como discos CD-R con fotos y archivo de video (consulte 'Subtítulos' en la música.
Muestra el menú de los discos VCD y Seleccione un idioma y, a continuación, pulse SVCD Muestra el menú de contenido en los discos VCD o SVCD. Nota Pulse (Inicio). Seleccione [Configuración] >[Preferenc.] y, a • Para desactivar la función Bonus View, pulse OPTIONS, seleccione [Selección PIP] >...
Liberación de espacio en la memoria Nota Si su unidad de almacenamiento no tiene suficiente espacio para descargar el contenido de • Puede usar cámaras digitales conectadas por BD-Live, libere espacio en la memoria. USB que reproduzcan los archivos sin necesidad Pulse (Inicio).
Botón Acción Subtítulos OPTIONS Accede a las opciones Si su video tiene subtítulos en varios idiomas, avanzadas durante la seleccione un idioma para los subtítulos. reproducción de audio, Mientras reproduce el video, pulse SUBTITLE video o archivos multimedia para seleccionar un idioma. (consulte 'Opciones de audio, video e imagen' en la página 19).
• [2do idioma subtítulos]: Selecciona un Opciones de audio, video e segundo idioma para los subtítulos de los videos Blu-ray. (Solo para discos Blu-ray) imagen • [Títulos]: Selecciona un título específico. • [Capítulos]: Selecciona un capítulo Use las opciones avanzadas durante la específico.
Secuencias de diapositivas Sintonización de emisoras Puede acceder a funciones entretenidas como Conecte la antena FM tal como se describe secuencias de imágenes y música mientras en la guía de inicio rápido. reproduce audio. Pulse RADIO. Presentación de diapositivas » Si ya instaló las estaciones de radio, Puede ver una presentación de sus imágenes comenzará...
» La pantalla del televisor se pondrá en iPod o iPhone blanco. Navegue por la pantalla del iPod o iPhone Si conecta una base Philips para iPod / iPhone, para seleccionar videos o fotos. puede utilizar el sistema Home Theater para Pulse (Reproducción) para reproducir...
Pasa al video anterior o Videos de YouTube siguiente. Avanza o retrocede durante la Explore, busque y mire videos de YouTube en su reproducción del video. sistema de Home Theater. Conecte su sistema de Home Theater a Internet. Pulse (Inicio). Álbumes web de Picasa Seleccione el icono de YouTube y, a continuación, presione OK.
Home Theater, El sistema de Home Theater es compatible con la unidad pasa automáticamente a la fuente de Philips EasyLink, que utiliza el protocolo HDMI- audio correspondiente. CEC (Consumer Electronics Control). Los equipos Para utilizar audio con un solo botón, active compatibles con EasyLink que se conectan a través...
Cambio de los Reproducción de audio desde el Home Theater ajustes Puede reproducir el audio de un dispositivo conectado a través del Home Theater. Pulse (Inicio). En esta sección, lo ayudaremos a modificar los Seleccione [Configuración] y, a continuación, ajustes del sistema de Home Theater. pulse OK.
Seleccione [Audio] >[Audio HDMI] y, a Color de la imagen continuación, pulse OK. Deep Color recrea el mundo natural en la pantalla Seleccione las siguientes opciones y, a del televisor y ofrece imágenes más reales con más continuación, pulse OK: de mil millones de colores. •...
Control paterno Nota • Si el idioma de disco que busca no se encuentra Restrinja el acceso a los discos grabados con disponible, seleccione [Otros] en la lista, e ingrese el código de idioma de cuatro dígitos clasificaciones. correspondiente. Los códigos de idioma se encuentran al final de este manual (consulte Contraseña 'Código de idioma' en la página 36).
Seleccione [Configuración] y, a continuación, Ahorro de energía pulse OK. Seleccione [Preferenc.] > [Protector de Para ahorrar energía, cambie los siguientes ajustes. pantalla] > [Encendido] y, a continuación, pulse OK. Modo de espera automático Panel de visualización Al reproducir un disco o dispositivo de almacenamiento USB, el sistema Home Theater Puede cambiar el brillo de la pantalla del Home pasa automáticamente al modo de espera...
Philips autorizado. Para obtener instrucciones sobre cómo instalar el soporte con el sistema Soundbar y el televisor Comprobación de la versión del Philips, consulte la guía de inicio rápido del soporte. software STS1100: Pulse (Inicio). Seleccione [Configuración] y, a continuación, pulse OK.
En su navegador web, acceda a no desconecte la alimentación eléctrica ni www.philips.com/support. extraiga la unidad flash USB. En el sitio web de asistencia de Philips, encuentre su producto y acceda a Software y controladores. » La actualización de software está...
10 Especificaciones del Formatos de archivo producto • Audio: .aac, .mka, .mp3, .wma, .wav • Video: • .avi, .divx, .mp4, .mkv, .asf, .wmv, .mpg, .mpeg • .rmvb, .rm • Imagen: .jpg, .jpeg, .gif, .png Nota Formatos de audio • Las especificaciones y el diseño están sujetos a modificaciones sin previo aviso.
Página 32
Archivos con extensión .avi en formato AVI Archivos con extensión .mkv en formato MKV Codec Codec de video Velocidad Codec de Codec de Velocidad binaria de audio binaria audio video 10 Mbps (máx.) PCM, Dolby PCM, DivX 3.11, MPEG 1, 20 Mbps (pico Dolby DivX 4.x, DivX 5.x,...
Si el problema sigue sin comunes no muestran bien algunas imágenes, resolverse, registre su producto y solicite asistencia videos 3D o Deep Color. técnica en www.philips.com/welcome. • Verifique que el cable HDMI no esté dañado. Si está dañado, reemplácelo por un cable nuevo.
Controle que el sistema de Home Theater • SOUND SETTINGS. 1) Pulse esté conectado en un televisor Philips con 2) Pulse Botones de navegación (izquierda/ EasyLink y que la función EasyLink esté derecha) para seleccionar AUD SYNC y, a activada (consulte 'EasyLink' en la página 23).
Página 36
• Pulse el botón de reproducción del iPod o iPhone para iniciar la reproducción de la secuencia de diapositivas. • Verifique que el software del iPod o iPhone no haya sido manipulado ni modificado ilegalmente. La pantalla del televisor se pone negra al reproducir un video 3D Blu-ray o una copia de un video DivX protegido.
13 Índice formatos fuente idioma modo nocturno modos predeterminados opciones activación volumen del subwoofer BD-Live avanzado HDMI-CEC actualización de software modo de espera automático restablecimiento de los ajustes predeterminados protector de pantalla actualización de software seguridad de BD-Live desde la red versión de software desde una unidad de almacenamiento USB avisos legales...
Página 39
TV (HDMI ARC) idioma del menú TV (HDMI) imagen conectores opciones conectores laterales picture-in-picture conectores traseros - centro reproducir conectores traseros - derecha sincronización de imagen y sonido conectores traseros - izquierda subtítulos conectores laterales títulos conexión del iPod o iPhone en la base DivX configuración de los altavoces código VOD...
Página 40
2do. idioma de audio 2do. idioma de subtítulos conexión audio Philips Easylink picture-in-picture código de idioma menú del disco 2do. idioma de audio menú en pantalla 2do. idioma de subtítulos preferencias subtítulos idioma de audio audio imagen cambio de contraseña...
Página 41
reproducir archivos RMVB o RM discos Temporizador DivX tiendas de video en línea iPod y iPhone solución de problemas títulos radio tutoriales solución de problemas RMVB o RM conjunto de caracteres ubicar reproducir conectores subtítulos ubicación unidad de almacenamiento USB actualización de software botones de control secuencias de diapositivas...
Página 43
ACRE ESPIRÍTO SANTO IPATINGA 31-38222332 CRUZEIRO DO SUL 68-33227216 CACHOEIRA DE ITAPEMIRIM 28-35223524 ITABIRA 31-38316218 RIO BRANCO 68-32217642 COLATINA 27-37222288 ITAJUBA 35-36211315 GUARAPARI 27-33614355 ITAUNA 37-32412468 LINHARES 27-33715052 ALAGOAS JOAO MONLEVADE 31-38512909 SAO MATEUS 27-37635597 ARAPIRACA 82-35222367 JUIZ DE FORA 32-32151514 VILA VELHA 27-32891233...
Página 44
PERNAMBUCO RIO GRANDE 53-32323211 CAMARAGIBE 81-34581246 INDAIATUBA 19-38753831 SANTA CRUZ DO SUL 51-37153048 CARUARU 81-37220235 ITAPETININGA 15-32710936 SANTA MARIA 55-30282235 GARANHUNS 87-37610085 ITAQUAQUECETUBA 11-46404162 SANTA ROSA 55-35128982 PAULISTA 81-34331142 11-40230188 TRES DE MAIO 55-35358727 RECIFE 81-34656042 ITUVERAVA 16-37293365 VACARIA 54-32311396 RECIFE 81-32286123 JALES...