Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
EN User manual
DA Brugervejledning
DE Benutzerhandbuch
EL
ES Manual del usuario
FI
Käyttöopas
FR Mode d'emploi
IT
Manuale utente
NL Gebruiksaanwijzing
PL Instrukcja obsãugi
PT Manual do utilizador
SV Användarhandbok
TR Kullan×m k×lavuzu
HTS5540
HTS5550
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philips HTS5540
Resumen de contenidos para Philips HTS5540
- Página 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome HTS5540 HTS5550 EN User manual NL Gebruiksaanwijzing DA Brugervejledning PL Instrukcja obsãugi DE Benutzerhandbuch PT Manual do utilizador SV Användarhandbok ES Manual del usuario TR Kullan×m k×lavuzu Käyttöopas FR Mode d’emploi Manuale utente...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Reproducción de un reproductor de MP3 Uso de Philips EasyLink Creación de archivos de audio MP3 Aviso Copyright Cambio de los ajustes Cumplimiento Cambio de los ajustes generales Fusible de alimentación (sólo para Reino Cambio de los ajustes de audio Unido) Cambio de los ajustes de vídeo... -
Página 4: Aviso
Aviso El fusible de repuesto deberá ajustarse a BS 1362 y contar con la marca de aprobación ASTA. Si se pierde el fusible, póngase Copyright en contacto con su distribuidor para comprobar cuál es el tipo correcto. Vuelva a colocar la tapa del fusible. Nota Este producto incorpora una tecnología •... -
Página 5: Importante
Microsoft Corporation en EE. UU. de alimentación inmediatamente. Póngase u otros países. en contacto con el servicio de atención al cliente de Philips para que se compruebe el dispositivo antes de su uso. • No coloque nunca el producto ni los HDMI, el logotipo de HDMI y High-DeÀ... -
Página 6: Cuidado Del Producto
• Para altavoces con soporte, utilice sólo Cómo deshacerse del producto los soportes suministrados. Fije bien los antiguo y de las pilas soportes a los altavoces. Coloque los altavoces montados en una superÀ cie plana y nivelada que pueda soportar el peso tanto del altavoz como del soporte. -
Página 7: El Cine En Casa
El cine en casa Mando a distancia Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para poder beneÀ ciarse por completo del soporte que ofrece Philips, registre el cine en casa en www.philips.com/welcome. Unidad principal Compartimento de discos ( Abrir/cerrar ) Abre o cierra el compartimento para disco. - Página 8 SLEEP REPEAT / PROGRAM • Activa el modo de espera del sistema Selecciona un modo de repetición o de cine en casa después del tiempo aleatorio. preestablecido. • En el modo de radio, programa emisoras de radio. SETUP Accede o sale del menú de conÀ guración. ANGLE ( Botones de desplazamiento ) Muestra opciones para ángulos de cámara...
-
Página 9: Conexión Del Sistema De Cine En Casa
HDMI/DVI. • Si el televisor es compatible con EasyLink HDMI CEC, controle el sistema de cine en casa y el televisor con un solo mando a distancia (consulte ‘Uso de Philips EasyLink’ en la página 13 ) . -
Página 10: Conexión Al Televisor
Conexión del audio del televisor o de otros dispositivos Utilice el sistema de cine en casa para reproducir el audio del televisor o de otros dispositivos (por ejemplo, un receptor por cable). Consejo • Pulse AUDIO SOURCE varias veces para seleccionar la salida de audio de su conexión. -
Página 11: Conexión De Un Módulo Inalámbrico
Conexión de un módulo Uso del sistema de inalámbrico cine en casa En esta sección, le ayudaremos a utilizar el sistema Nota de cine en casa para reproducir una amplia variedad de fuentes. • Cuando el módulo inalámbrico está conectado y encendido, los altavoces posteriores del sistema de cine en casa se silencian y el sonido Antes de comenzar... -
Página 12: Reproducción De Un Disco
Reproducción de un disco Modo de Descripción sonido El sistema de cine en casa puede reproducir una ACTION / Rangos altos y bajos mejorados. gran variedad de discos, que incluyen vídeo, audio y ROCK Perfecto para películas de acción y música pop o rock. discos mixtos (por ejemplo, un CD-R que contenga imágenes JPEG y música MP3). -
Página 13: Reproducción De Un Dispositivo De Almacenamiento Usb
Reproducción de un dispositivo Botón Acción Realiza búsquedas lentas hacia de almacenamiento USB delante o hacia atrás. Púlselo varias veces para cambiar la velocidad de El sistema de cine en casa dispone de un conector búsqueda. USB que permite ver imágenes, escuchar música En discos VCD/SVCD, no está... -
Página 14: Reproducción De La Radio
Botón Acción Pulse para detener la secuencia de diapositivas. Selecciona una emisora de radio presintonizada. Pulse de nuevo para detener la reproducción de música. Busca una emisora de radio. Sintoniza de forma precisa una frecuencia de radio. Sincronización del audio y el vídeo Manténgalo pulsado para Si el audio y el vídeo no están sincronizados, puede borrar la emisora de radio... -
Página 15: Uso De Philips Easylink
Creación de archivos de audio MP3 El sistema de cine en casa es compatible con Utilice el sistema de cine en casa para convertir Philips EasyLink, que utiliza el protocolo HDMI CD de audio en archivos de audio MP3. CEC (Consumer Electronics Control). Los... -
Página 16: Cambio De Los Ajustes
HDMI CEC mediante un solo mando a distancia (consulte ‘Uso de Philips EasyLink’ en la página 13 ) . En esta sección, le ayudaremos a cambiar los •... -
Página 17: Cambio De Los Ajustes De Vídeo
superior mediante un tratamiento Cambio de los ajustes de soÀ sticado de señal digital para obtener preferencias una calidad de sonido superior. • [Sinc. audio] : Ajusta el retardo de la salida de audio al reproducir un disco de vídeo. Pulse SETUP . -
Página 18: Actualización De Software
• Las especiÀ caciones y el diseño están sujetos a reciente (si hay alguna) en el sitio Web de Philips. cambios sin previo aviso. Código de región Comprobación de la versión del software País... - Página 19 Vídeo • Dimensiones (an. x al. x prof.): • Sistema de señal: PAL/NTSC • Central: 280 x 95 x 92 (mm) • Salida HDMI: 480i/576i, 480p/576p, 720p, • Altavoz: 100 x 280 x 115 (mm) 1080i, 1080p • Altavoz de columna: Audio 260 x 1101 x 260 (mm) •...
-
Página 20: Solución De Problemas
Asegúrese de que [Audio HDMI] está en www.philips.com/welcome. activado . Si se pone en contacto con Philips, se le No hay sonido procedente de los programas de preguntará el número de serie y de modelo del televisión. producto. El número de modelo y el número de •... -
Página 21: 10 Índice
• Asegúrese de que el sistema de cine en casa está conectado a un televisor con EasyLink cambiar los ajustes de la marca Philips y de que EasyLink está código de región activado . conectores No quiero que mi sistema de cine en casa se conexión... - Página 22 reproductor de MP3 solución de problemas EasyLink reproducción con un solo toque ajustes rotar imágenes eliminación del producto especiÀ caciones del producto seguridad software formatos de archivo actualización versión solución de problemas sonido HDMI CEC (véase Easylink) modo solución de problemas Surround subtítulo idioma...