Tabla de contenido
Publicidad
TWM 9000
1.1 Historia del software ........................................................................................................ 9
1.2 Intención de uso ............................................................................................................. 11
1.3 Certificaciones................................................................................................................ 11
1.4 Instrucciones de seguridad del fabricante .................................................................... 12
1.4.1 Copyright y protección de datos ........................................................................................... 12
1.4.2 Desmentido ........................................................................................................................... 12
1.4.3 Responsabilidad del producto y garantía ............................................................................. 13
1.4.4 Información acerca de la documentación ............................................................................ 13
2.1 Alcance del suministro................................................................................................... 15
2.2 Descripción del equipo ................................................................................................... 16
2.2.1 Housing de campo................................................................................................................. 17
2.2.2 Housing de pared .................................................................................................................. 18
2.3 Placa del fabricante........................................................................................................ 19
2.3.1 Versión compacta (ejemplo) ................................................................................................. 19
2.3.2 Versión remota (ejemplo) ..................................................................................................... 20
2.3.3 Datos de conexión eléctrica de I/O (entradas/salidas) (ejemplo de versión básica) ........... 21
3.1 Notas sobre la instalación.............................................................................................. 23
3.2 Almacenamiento............................................................................................................. 23
3.3 Transporte ...................................................................................................................... 23
3.4 Especificaciones de la instalación ................................................................................. 23
3.5 Montaje de la versión compacta .................................................................................... 24
3.6 Montaje del housing de campo, versión remota............................................................ 24
3.6.1 Montaje de tubería ................................................................................................................ 24
3.6.2 Montaje de pared .................................................................................................................. 25
3.6.3 Gire la pantalla de la versión del housing de campo ........................................................... 26
3.7 Montaje del housing de pared, versión remota ............................................................. 27
3.7.1 Montaje de tubería ................................................................................................................ 27
3.7.2 Montaje de pared .................................................................................................................. 28
4.1 Instrucciones de seguridad ............................................................................................ 29
4.2 Notas importantes sobre la conexión eléctrica............................................................. 29
4.3 Cables eléctricos para las versiones remotas, notas ................................................... 30
4.3.1 Notas sobre los cables de señal A y B.................................................................................. 30
4.3.2 Nota sobre el cable de corriente de campo C ...................................................................... 30
4.3.3 Requisitos para los cables de señal proporcionados por el cliente .................................... 31
4.4 Preparación de los cables de señal y de corriente de campo....................................... 32
4.4.1 Cable de señal A (tipo DS 300), construcción....................................................................... 32
4.4.2 Preparación del cable de señal A, conexión al convertidor de señal .................................. 33
4.4.3 Longitud del cable de señal A............................................................................................... 35
4.4.4 Cable de señal B (tipo BTS 300), construcción..................................................................... 36
34-VF-25-01-SP iss.3 GLO Aug 10 US
www.honeywell.com/ps
CONTENIDO
9
15
23
29
5
Publicidad
Tabla de contenido
