Puesta A Tierra Del Sensor De Medida; Método Clásico; Referencia Virtual - Honeywell TWM 9000 Manual Del Usuario

Convertidor de flujo electromagnético
Tabla de contenido

Publicidad

TWM 9000

4.6 Puesta a tierra del sensor de medida

4.6.1 Método clásico
PELIGRO!
¡
No debe haber diferencia de potencial entre el sensor de medida y el alojamiento o la tierra de
¡
protección del convertidor de señales!
• El sensor de medida debe estar puesto a tierra adecuadamente.
• El cable de tierra no debería transmitir ningún voltaje de interferencia.
• No emplee el cable de conexión a tierra más que para un equipo a tierra al mismo tiempo.
• En áreas peligrosas, la tomas de tierra se usan a la vez para vinculación equipotencial. Se
proporcionan instrucciones de las tomas de tierra en una documentación Ex separada, que
solo se suministra juntos con equipos de servicio peligrosos.
• Los sensores de medida están conectados a tierra por medio de un conductor de tierra
funcional FE.
• Se suministran por separado instrucciones especiales para la puesta a tierra de varios de los
sensores de medida disponibles.
• La documentación del sensor de medida contiene también indicaciones para el uso de los
anillos de puesta a tierra y para la instalación del sensor de medida en tuberías metálicas o
de plástico con recubrimiento interno.

4.6.2 Referencia virtual

Para tuberías que están eléctricamente aisladas por dentro (p.e. que tengan un recubrimiento
interno o estén hechas completamente de plástico), es también posible medir sin anillos de
tierra adicionales o electrodos.
El amplificador de entrada del convertidor de señal graba los potenciales de ambos electrodos
de medida y se emplea un método patentado para crear un voltaje que corresponde con el
potencial del medio sin conexión a tierra. Este voltaje es entonces la referencia potencial para el
procesamiento de señales. Eso significa que no hay diferencias potenciales de interferencia
entre el potencial de referencia y los electrodos de medida durante el procesamiento de
señales.
También es posible su uso sin conexión a tierra para sistemas con voltajes y corrientes, p. e.
electrólisis y sistemas galvánicos.
INFORMACIÓN!
¡
Si hay una referencia virtual con montaje de housing en pared,
PE/FE del convertidor y del sensor de medida!
Umbrales para el funcionamiento de la medida con referencia virtual
Tamaño
Conductividad eléctrica
Cable de señal
Largo del cable de señal
34-VF-25-01-SP iss.3 GLO Aug 10 US
CONEXIONES ELÉCTRICAS
≥ DN10 / ≥ 3/8"
≥200 µS/cm
use solo A (tipo DS 300)
≤ 50 m / ≤ 150 ft
www.honeywell.com/ps
el voltaje está permitido entre
¡
4
53

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido