Modo De Empleo - Sterling Power ProCharge ULTRA Manual De Instrucciones

INSTALACIÓN DEL CARGADOR DE BATERÍA
- Coloque el cargador en un sitio frio, seco y bien ventilado, asegurandose de que hay una ventilacion
razonable alrededor del cargador. No lo instale en un armario ó compartimento cerrado
El Cargador debe instalarse verticalmente.
Instalar tan cerca de las baterías como sea posible, preferiblemente a poco menos de 2 metros de las
baterías.
Para obtener el mejor resultado de resistencia al agua y al polvo (residuos) (IP42) montar el cargador
verticalmente. No obstante, la unidad funcionará igualmente en cualquier otra orientacion de
m o n t a j e s i e m p r e
En cuanto a enfriar cuando se carga, la unidad tiene un controlador termostático que produce
corriente fria y esto hace posible que se mantenga de este modo independientemente de su
orientación.
Aisle siempre la CA antes de trabajar.
- - Antes de encender el cargador es importante selecionar el tipo de batería. Por favor elija un tipo de
batería de la tabla (al pie de la pagina 2). Hay tantos perfiles y las copañias de baterías los cambian
amenudo. Es imposible estar al dia, por esta razon para poder asistir a nuestros clientes ofrecemos
la opcion de los siguientes tipos de baterías: Flooded, sealed, AGM, Gel, LiFePO4, calcium and
custom. Cada tipo tiene 2 algoritmos programados, Each type has 2 preset algorithms, por ejemplo:
programa Gel 1 es la especificación de EE. UU (absorpción 14.0V y mantenimiento 13.7V) y el
programa Gel 2 es la especificación Europea(absorpción 14.4V y mantenimiento 13.7V). Tambien le
proporcionamos los voltios de carga relacionados con este ciclo. en la mayoria de los casos estos
son correctos; no obstante, ante la duda instale en el programa de voltaje bajo hasta que lo confirme
con su proveedor de baterías
- En el caso de una batería de diferentes tipos químicos. Si solamente esta usando el Pro
Charge Ultra el programa a seleccionar es el más bajo en voltaje de la batería. Nunca carge
una batería en un programa más alto del que debería.
químicos entonces revise nuestro modulo de batría química(pagina 5). Le permite la carga de
batería de diferentes tipos químicos.
Si esta usando una batería hecha a medida entonce use el programa CUSTOM . Este permite al
usuario la posibilidad de introducir sus propios voltajes de absobción /Float .
- Connctar los cables como en el diagrama. Asegurese de que todos los terminales son utilizados. en
el caso de que sólo una batería se carge, conectar el exceso de salida positiva a otra salida usada.
Esto asegura la correcta regulación. De no hacerlo reduciremos el rendimiento de la carga.
- IMPORTANTE: Conecte siempre los cables primero al cargador y después a las baterías. Nunca
conecte primero a las baterías y después al cargador.
Resumen del modo de configuración previa CEC (mode BC) y Modo de suministro de energía (PS)
Este Pro Charge Ultra ahora se contruye con la tecnología más eficiente en ahorro de energía
disponible para un cargador de batería, proporcionando ambos el cargado y mantenimiento de la
capacidad. Todo este diseño y eficacia reducirá el coste operacional de la unidad conservando CA
cuando no se necesita. Entretanto, proporciona un mantenimiento prefecto de la batería y un
rendimiento de carga CD total superior. La combinación de un hardware y un software sofisticado
incluye la detección de la presencia de una ó más baterías conectadas alPro Charge Ultra.
NOTA: Si no hay batería conectada, el cargador no funcionará en el modo BC, no obstante esta
unidad puede ajustarse facilmente al atiguo modo PS que permite a la unidad funcionar en el modo
de suministro de energía. Ver abajo seleción de modo PS (Power Supply).
Los dos modos
Modo PS (power supply). es la forma en la que todos nuestros cargadores han funcionad hasta ahora,
significa que la unidad funcionará incluso cuando no este conectada a un banco de batería.
Modo bc (modo CEC ). Esto es una nueva ley ecológica introducida por la Comision Energética Californiana(
CEC ). Siendo aprobada por más y más estados, creemos que es una ley tan razonable que con el
tiempo será adoptada por el mundo entero. Esencialmente, en estos momentos, cuando carga su
telefono y su batería esta llena, el cargador continua funcionando. Este cargador usa una cantidad
pequeña de energía simplemente sin hacer nada. si multiplica esto por millones de usuarios, todos
en la misma situacion hay un gran gasto de energía. Por eso, apagando el cargador podriamos
potencialmente ahorrar en centrales eléctricas. Es mucho más complicado para un cargador de
batería marino, teniendo que cargar las baterías y después hacer funcionar el barco tambien. No
obstante, hemos concevido un algoritmo complejo para vigilar el consumo de energía y cuando etes
alcance cierta cantidad apagaremos el cargador y pasaremos a vigilar un circuito funcionado a muy
baja energía . Si, ó cuando la tensión de la batería baje un poco, nuestro circuito de vigilancia lo
reconocerá y volverá a conectar la unidad. Esto mantendrá las baterías en un estado lleno y
funcionará como transformador.
¿Cual será la diferencia ?
1) Actualmente es legal en California y otros estados adoptantes . The CeC es modelo deinnovaciones
futuras.
Si vigila el sistema podra notar una redución en la energía utilizada
A fin de cuentas como usuario a diario en un 99% de las instalaciones no será un elemento notable, soló
podría llegar a ser un problema si se quisiera utilizar el cargador como transformador.Ej. no
conectado a las baterías. En este caso, cambie de modo.
en el caso de que quiera usar su Pro Charge Ultra como suministro eléctrico sin una batería en
el sistema debe de hacerlo simplemente seleccionando el modo de suministro
(PS)durante la fase de comienzo. Este modo le permitiráusar el cargador como transformador para
12V ó 24V (específico del modelo).
Resumen de selección PS(suministro eléctrico) durante fase de comienzo en CA
Cuando se suministra corriente CA ó cuando se inicia el test de autofunción el monitor mostrará
primeramente "888" para indicar que todos los segmentos del monitor funcionan. Luego nos
mostrará "bc" (Battery Charger) ó "PS" (Power Supply) durante 7 segundos. Usted puede cambiar
los ajustes segun requiera durante este tiempo(vea abajo instrucciones ).
Después de 7 segundos el cargaddor de batería volverá al modo "bc" (Battery Charger) de operación ó
a la función programada anteriormente.
Nota: El cargador de batería volverá a al perfil de "Sealed Battery Type Charge" (para ambos modos "bc" y
"PS"). Uste puede seleccionar cualquier otro perfil en este modo. Vea Seleccionando tipo de
batería en la sección de programación de este manual.
Sí durante la iniciación en CA usted quiere selecionar el modo de operacion "PS"(Power Supply) , puede
hacerlo durante el espacio de 7 segundos mientras el monitor indica "bc":
1) Presione los botones de ó para alternar entre "bc" y "PS"
2)Mientras el monitor muestre "PS" pulse el botón "Setup/Enter"
y c u a n d o e s t e e n
Si requiere batería de diferentes tipos
Setup
Enter
s e c o .

Modo de Empleo

Soló en la unidad principal (no en control remoto)
On/off la unidad puede apagarse usando los botones del panel principal del cargador(
tambien cabe la posibilidad de encender y apagar con el control remoto ( ver más adelante ) )
Unit On pulse "setup" y el botón de "hacia arriba" , mantenga unos 10 seg.
Unit Off pulse "setup / enter" y botón de "hacia abajo" unos 10 seg.
El LED azul de CA se encendera brevemente para indicar que la unidad tiene corriente pero no
esta activada.
SELECCIONANDO EL TIPO DE BATERÍA
Para seleccionar el tipo de batería/perfil de carga siga los siguentes pasos:
1. Pulse el botón de "setup /enter" y mantengalo unos 7 seg, después sueltelo.
2. el monitor mostrará el tipo de batería actual y el voltaje/ amperaje. El voltímetro y
el amperímetro mostrará el voltaje, la pantalla de la izquierda (volts) mostrará la
posición de carga alta (absorption) y la pantalla de la derecha(Amps) mostrará la
posición de bajo de carga/ float / transformador.
3. Use "↑" y "↓" para elegir entre los diferentes tipos de baterías. La pantalla de
LED en la sección de tipo de batería del cargador pasará por los distintos tipos.
4. Los monitores de Voltios
acondicionado y float de cada prefil seleccionado.
5. Pulse "Setup/Enter" para confirmar la selección, el LED permanecerá iluminado ó
dejelo unos 30 seg. y la selección se hará automaticamente.
AJUSTANDO LA SELECCIÓN PERSONALIZADA DE TIPO DE BATERÍA
ATENCIÓN: *Puede dañar las baterías si hace un uso impropio de la selección personalizada.
cualquier daño ocasionado miestras se use este tipo d de sselección es resposabilidad
del usuario y no esta cubierto por ninguna garantia de Sterling. SIEMPRE consulte al
fabricante de la batería si no esta seguro de la química de la batría ó del perfil de carga
requerido.
1. Sigua los pasos anteriores y selecciones la opción "Custom" en la pantalla de tipo
de batería y pulse "enter" para registrarlo..
2. Los LEDs de "cargado rapido y absobción" parpadearán, indicando que esta en
el modo de ajuste.
3. El medidor de la izquierda parpadeará y el de la derecha se apagará.Los numeros
en el medidor de la izquierda serán el perfil de voltaje alto. ajustelo segun
requiera usando "↑" y "↓" para seleccionar voltajes hasta 15.1V. Pulse "enter"
cuando haya seleccionado el voltaje correcto. La pantalla de la derecha
parpadeará ahora - este es el perfil de "float", de nuevo use las flechas para
seleccionar el voltaje y pulse "enter" para finalizar.
NOTA: Durante este proceso, el voltaje y amperaje en tiempo real no se mostrará.
MODO AUTOTEST
1. Pulse y mantenga los botones de "Setup/Enter" y "↑" and "↓" simultaneamente
unos 10 segundos, luego sultelos
2. El LED de "Self Test" parpadeará hasta completar el test.
3. Se mostrarán LEDs con "OK" ó "Fault" (fallo), vea la sección de detección de
problemas se si el LED "fault" se ilumina.
REAJUSTADO DE FABRICA (FACTORY RESET)
Para volver la unidad a los ajustes originales del fabricante (Sealed Lead Acid)
1. Introduzca el tipo de batería como se indica arriba.
2. Use "↓" hasta que deje el panel LED de tipo de batería, la luz de de-sulfatación
parpadeará, siga hasta la siguente opción. El voltimetro x 2 mostrará "FAC" "DEF"
eléctrico
( factory default) reajustado de fabrica.
4. Pulse "Setup/Enter" para confirmar la selección, el cargador se reiniciará.
MODO DE IGUALACIÓN / DESULFATADO
Este modo soló es recomendado para baterías abierta de plomo-acido y se activará
solamente en este modo, puede ser extremadamente peligroso usarlo con otro
tipo de baterías ya que en esencia sobrecargamos la batería limpiar la sulfatación
de las placas. Este proceso genera más gas del normal y, por tanto, la batería
necesitará rellenarse después del proceso. No es recomendable en baterías no
rellenables.
1) Pulse y mantenga pulsado el botón de "setup" unos 5 seg
para seleccionar la igualación LED ( while on flooded battery setting ),
mientras este seleccionada el LED parpadeará.
2) Una vez seleccionada pulse ambos
3) El LED pasará de parpadeo a fijo, poniendo la unidad en un perfil de igualación por
240 minutos y permanecerá fijo por todo este tiempo.
4) una vez completado el cargador volverá al perfil de cargador anterior.
AJUSTE DEL NIVEL DE ENERGIA (Power level)
1. Pulse "↑" y "↓" simultaneamente unos 20 segundos
2. "Volts" mostrará "PL" (Power Level), y "Amps" 100 por 100%
Setup
Enter
Setup
Enter
y Amps mostrarán los voltajes de absorción/
Setup
luego use
Enter
y unos 3 seg ó así, y suelte.
ó