VÁLVULA
DE BLOQUEO
VENTILACIÓN
Instalación
ADVERTENCIA
!
Se pueden ocasionar lesiones o daño al
sistema si se instala este regulador sin
la protección adecuada contra exceso de
presión, donde las condiciones de servicio
podrían exceder los límites mostrados en
la sección especifi caciones y/o en la placa
de identifi cación del regulador. Consultar la
sección protección contra presión excesiva
para conocer las recomendaciones sobre
cómo evitar que las condiciones de servicio
excedan esos límites.
Además, los daños físicos que sufra el
regulador pueden ocasionar lesiones y
daños materiales debido al escape de
gas acumulado. Para evitar dichos daños
y lesiones, instalar el regulador en una
área segura.
En condiciones cerradas o en interiores,
el escape de gas se puede acumular y
representa un riesgo de explosión. En este
caso, la ventilación debe ser canalizada
hacia el exterior.
Para construcciones de reguladores
con ventilación en la caja del resorte, la
ventilación debe permanecer abierta para
permitir que el gas fl uya libremente hacia la
atmósfera. Proteger las aberturas contra la
entrada de lluvia, nieve, insectos o cualquier
otro material extraño que pudiera obstruir la
ventilación de la caja del resorte o la tubería
de ventilación.
VENTILACIÓN
(ENTRADA)
(SALIDA)
REGULADOR TIPO MR95LD (TAMBIÉN ES TÍPICO DEL REGULADOR TIPO MR95HD)
Figura 3. Esquema de Instalación del Regulador de Presión Diferencial
ATMÓSFERA
REGULADOR TIPO 67CFR
Antes de instalar el regulador:
• Desensamblar el regulador y quitar los tapones
protectores de envío ubicados en las conexiones
fi nales del cuerpo y la conexión de presión de la caja
del resorte.
• Revisar el regulador y asegurarse de que no esté
dañado ni tenga material extraño acumulado durante
el embarque.
• Quitar los residuos o tierra de los tubos y de la tubería.
• Aplicar pasta selladora a las roscas externas
de la tubería en el caso de los cuerpos NPT o
utilizar empaquetaduras adecuadas en el caso de
cuerpos bridados.
• Asegurarse de que el caudal de gas en el regulador sea
en la misma dirección que muestra la fl echa ubicada
en el cuerpo.
En los reguladores Tipos MR95H, MR95HP y MR95HT con
tamaños DN 40 o 50 / 1-1/2 o 2-inch, la ventilación de la caja
del resorte está roscada, de modo que se puede conectar
una línea de ventilación para ofrecer ventilación hacia un
área remota. En reguladores Tipos MR95H, MR95HP y
MR95HT con tamaños de cuerpo 1/4 NPT, DN 15, 20 y
25 / 1/2, 3/4 y 1-inch, la opción de ventilación roscada está
disponible si se solicita. Proteger el extremo descubierto del
tubo de ventilación con un conjunto de ventilación resistente
a la intemperie y a los insectos. Revisar periódicamente
todas las ventilaciones y las tuberías de ventilación remota
para comprobar que no estén obstruidas.
En los reguladores Tipos MR95LD y MR95HD, la presión
de carga se conecta a la conexión 1/4 NPT en la caja
del resorte.
Serie MR95
AIRE DE LA
PLANTA
11