Página 1
Guía del usuario del Nokia 6125 9247956 1ª edición...
Página 2
Nokia, Nokia Connecting People, Pop-Port, PC Suite y los logotipos Nokia Original Enhancements (equipamientos originales de Nokia) son marcas comerciales o registradas de Nokia Corporation. El resto de los productos y nombres de compañías aquí mencionados pueden ser marcas comerciales o registradas de sus respectivos propietarios.
Página 3
MPEG LA, LLC. Visite <http://www.mpegla.com>. La información contenida en esta guía del usuario se ha escrito para el producto Nokia 6125. Nokia opera con una política de desarrollo continuo y se reserva el derecho a realizar modificaciones en cualquiera de los productos descritos en este documento sin previo aviso.
Protección de copyright..................................14 Servicio de ajustes de configuración ............................. 14 Descargar contenido y aplicaciones............................... 15 Asistencia e información de contacto de Nokia......................... 15 2. Conceptos básicos........................... 16 Instalación de la batería y la tarjeta SIM............................. 16 Carga de la batería....................................17 Instalación de la tarjeta de memoria.............................
Página 5
6. Mensajes ............................35 Mensajes de texto ....................................35 Mensajes SIM ....................................... 38 Mensajes multimedia ..................................39 Mensajería de audio Nokia Xpress ..............................44 Mensajería instantánea ..................................45 Aplicación de correo electrónico ..............................50 Mensajes de voz....................................53 Mensajes de información.................................. 53 Comandos de servicio..................................
1. Información general Felicidades por la compra de este teléfono móvil Nokia. Entre las funciones adicionales que incluye figuran una agenda, un reloj, una alarma, una radio, un reproductor de música y una cámara integrada. Códigos de acceso Código de seguridad El código de seguridad (de 5 a 10 dígitos) contribuye a proteger el teléfono de usos no autorizados.
Nokia. En el sitio web encontrará información sobre cómo usar los productos y servicios de Nokia. Si quiere ponerse en contacto con el servicio de asistencia al cliente, consulte la lista de centros de contacto locales de Nokia en www.nokia.com/customerservice.
El uso de cualquier otro tipo puede anular toda aprobación o garantía, y puede resultar peligroso. Normas Este dispositivo está diseñado para utilizarse con la batería BL-4C. Utilice siempre baterías Nokia originales. Véase de autenticación para baterías Nokia en la pág.
Utilice únicamente tarjetas de memoria aprobadas por Nokia. Pese a que Nokia cumple los estándares del sector aprobados para el uso de tarjetas de memoria, no es posible garantizar la compatibilidad al cien por cien de todas las marcas debido a que la calidad del producto varía de un fabricante...
SIM, puerto serie y dispositivo de interfaz humana. Para garantizar la interoperabilidad con otros dispositivos que admiten la tecnología Bluetooth, utilice sólo equipamiento aprobado por Nokia para este modelo. Compruebe con sus respectivos fabricantes la compatibilidad de otros dispositivos con este equipo.
Página 79
Sincronización desde un PC compatible Para sincronizar datos de la guía, la agenda y las notas desde un PC compatible, utilice la tecnología inalámbrica Bluetooth. También necesitará la versión correcta del software Nokia PC Suite para su teléfono instalada en el PC. Véase Conectividad informática...
8. Para sacar un autoretrato, cierre la tapa del teléfono, use la minipantalla como visor y pulse la tecla de cámara. Este dispositivo Nokia admite una resolución de captura de imágenes de 1.280 x 1.024 píxeles. La resolución de imagen en estos materiales puede aparecer distinta.
MP3, MP4, WMA (Windows Media Audio), AAC, AAC+ o eAAC+ que haya transferido a su teléfono mediante la aplicación Nokia Audio Manager. Los archivos de música se detectan automáticamente y se añaden a la lista de pistas predeterminada.
No todos los conjuntos se pueden editar o renombrar. Ampliación estéreo Esta función sólo puede utilizarse si su teléfono móvil Nokia está conectado con unos auriculares estéreo compatibles. Para mejorar el sonido disponible en estéreo con un efecto estéreo más amplio, seleccione Menú...
14. Organizador Su teléfono móvil Nokia dispone de muchas funciones útiles para organizar su vida cotidiana. Encontrará las siguientes funciones en el Organizador: la alarma, la agenda, la lista de tareas, las notas, el temporizador de cuenta atrás y el cronómetro.
• Para descargar las aplicaciones en el teléfono, utilice el instalador de aplicaciones de Nokia PC Suite. El dispositivo puede tener cargadas las direcciones de algunos sitios que no estén asociados con Nokia. Nokia no garantiza ni respalda estos sitios. Si accede a ellos, deberá tomar algunas precauciones en cuanto a seguridad y contenido, tal como haría con cualquier otro sitio de Internet.
El dispositivo puede tener cargadas las direcciones de algunos sitios que no estén asociados con Nokia. Nokia no garantiza ni respalda estos sitios. Si accede a ellos, deberá tomar algunas precauciones en cuanto a seguridad y contenido, tal como haría con cualquier otro sitio de Internet.
USB del PC. Nokia PC Suite El software Nokia PC Suite está disponible para su teléfono. Nokia PC Suite es un conjunto de potentes herramientas que podrá utilizar para gestionar las funciones y datos de su teléfono. Cada componente es un programa independiente que incluye ayudas en línea.
Este dispositivo está diseñado para ser utilizado con la alimentación proporcionada por el cargador AC-3. Aviso: Utilice únicamente las baterías, cargadores y equipamiento aprobados por Nokia para este modelo en particular. El uso de cualquier otro tipo puede anular toda aprobación o garantía, y puede resultar peligroso.
Cuando los tiempos de conversación y espera sean notablemente más cortos de lo normal, sustituya la batería. Utilice únicamente las baterías aprobadas por Nokia y recargue las baterías únicamente con los cargadores aprobados por Nokia para este dispositivo.
Nokia auténtica y original, no debe utilizarla y le aconsejamos que la lleve al proveedor o punto de servicio Nokia más cercano para que le asesoren. El proveedor o punto de servicio Nokia autorizado comprobará...
Página 125
¿Qué ocurre si la batería no es auténtica? Si no puede confirmar que su batería Nokia con la etiqueta de holograma es auténtica, no la utilice y llévela al proveedor o punto de asistencia Nokia autorizado más cercano para solicitar ayuda. El uso de una batería que no ha sido aprobada por el fabricante puede resultar peligroso y puede afectar negativamente al rendimiento y dañar el dispositivo, así...