FAAC A1400 AIR RDT Traducción Del Manual Original página 7

J12 - Codificador del Motor_1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
J13 - Bloqueo del motor y vigilancia (OPCIONALES) . . . . . . . . 54
J14 - Batería de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
J17 - Puerto USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
J18 - NO se utiliza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
J21 - Entradas que se pueden configurar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
J22 - Salidas que se pueden configurar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
J23 J24 J25 - Módulos opcionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
12.3 Motores y codificador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
12.4 Bloqueo del motor y vigilancia (XB LOCK opcionales) . . . . . 55
12.5 Bloqueo del motor XM LOCK y vigilancia (OPCIONAL) . . . . 56
12.6 Detector XDT3 en SALIDA y Detector XXDT11-57 en entrada
57
12.7 Detectores XDT3 en SALIDA y ENTRADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
12.8 Detectores para seguridad en APERTURA para las configuraciones
12.5 /12.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
12.9 2 Detectores XDT3 en salida y 2 detectores XDT1 en ENTRADA
60
12.10 Detectores XBFA para seguridad en APERTURA para la
configuración 12.8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
12.11 J9 - Fotocélulas con botón XFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
12.12 J7 - Emergencia: apertura remota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
J22 - Salidas que se pueden configurar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
13. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Controles preliminares antes de la puesta en funcionamiento .
63
13.1 Alimentación y SETUP del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Comprobaciones sucesivas al SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Guardar Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
13.2 Programación base / avanzada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
14. FUNCIONALIDADES/CONFIGURACIONES DEL SISTEMA 68
14.1 Modalidad de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
14.2 Configuración de las entradas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
14.3 Configuración de las salidas J22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
14.4 Detección de obstáculos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
14.5 Antiintrusión y PULL&GO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
14.6 Función Energy Saving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Cómo activar elEnergy Saving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
14.7 Función Low Energy en cierre -
Como configurar el Low Energy en cierre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
15. DIAGNÓSTICO E INTERVENCIONES PREVISTAS . . . . . . . . . 73
15.1 Aviso acústico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
15.2 Diagnóstico del sistema: señalizaciones, errores . . . . . . . . . . . 73
15.3 Solución de problemas o de malos funcionamientos . . . . . . 76
16. OPERACIONES EN LA TARJETA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
16.1 Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Cómo realizar el setup con la tarjeta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
16.2 RESET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Cuando se necesite el Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Cómo realizar el RESET con la tarjeta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
16.3 Restablecimiento del estado de fábrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Cuándo es necesario el Restablecimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Cómo realizar el restablecimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
16.4 Actualización (UPLOAD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
16.5 Descarga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
A1400 AIR RDT
CS CF CS CF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
17. LKEVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
17.2 MENÚ de selección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
18. SDK EVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
18.1 Montaje y conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
18.2 Encendido y Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
18.3 Página principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
18.4 Reset - Bloqueo/Desbloqueo SDKEVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
18.5 CONTRASEÑA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
18.6 MENÚ de selección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
18.7 MENÚ de las funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Menú 1 Idioma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Menú 2 Programación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Menú 3 ERRORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Menú 4 SEÑALIZACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Menú 5 CONTADOR DE CICLOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Menú 6 FECHA / HORA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Menú 7 TEMPORIZADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Programadores externos LKEVOe
Menú 8 CONTRASEÑA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Menú 9 INFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
19. MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
19.1 Cálculo estimado de los ciclos realizados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Mantenimiento ordinario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Sustituciones periódicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
19.2 Seguridad del encargado de mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . 98
19.3 Sustituciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
19.4 Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
19.5 Comprobaciones de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
20. ELIMINACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
21. ANEXOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
21.1 Esquemas de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
A1400 AIR RDT con TK20 2 hojas móviles y hoja fija . . . . . 102
A1400 AIR RDT con TK20 2 hojas móviles . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
A1400 AIR RDT con tk20 4 hojas móviles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
A1400 AIR RDT con tk20 4 hojas móviles y 2 hojas fijas . 105
Posiciones de los componentes en el perfil de apoyo . . . . 106
A1400 AIR RDT Hoja simple con apertura a la Derecha . . . 106
A1400 AIR RDT Hoja simple con apertura la izquierda . . . . 107
A140 AIR Telescópica Hoja Simple Apertura Derecha y
Izquierda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
A1400 AIR RDT Doble hoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
A140 AIR Telescópica Doble Hoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
21.2 MENÚ de selección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
21.3 MENÚ de selección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
7
95
532119 05 - Rev. C